UK Gilt Yields Explode Higher On Surprise BoE Rate-Hike Threat

UK Gilt Yields Explode Higher On Surprise BoE Rate-Hike Threat

イングランド銀行は本日朝、市場に衝撃を与え、中東での紛争に起因するインフレの加速に対抗するために、金利を引き上げる用意があることを示唆しました。

具体的には、BoEは、持続的になる脅威がある場合にインフレに対抗するために行動すると述べたものの、見通しに関する高い不確実性に直面しており、金利の方向を決定する前に、より明確な情報を求めるだろうと述べました。

「私は状況を非常に注意深く監視しており、インフレが2%の目標を達成する軌道に乗っていることを確実にするために必要な場合にいつでも行動する用意があります」と、Gov. Andrew Baileyは述べました。

米国とイスラエルによるイランへの攻撃が先月末に始まる前、英国の中央銀行は、今週の政策立案者の会合で借り入れコストを引き下げるだろうと予想されていました。

しかし、紛争はエネルギー価格を急騰させ、肥料コストへの影響は、食品インフレの再燃につながる可能性があります。

利下げの代わりに、BoEは主要な金利を3.75%に据え置きました。これは、紛争が世界中の経済の見通しをどのように変化させたかの反映です。

これを行うにあたり、BoEは水曜日に連邦準備制度理事会の決定と一致しました。カナダ銀行と日本銀行も同様の判断を下しており、スウェーデンとスイスの中央銀行は木曜日に同様の判断を下しました。欧州中央銀行も木曜日に追随すると予想されています。

本日以前には、MPCに依然として弱気な反対意見があるかもしれないという期待がありました。据え置きの賛成票9-0は、そのような期待を退けました。 

「タカ派の据え置き」への対応は劇的で、2年物Gilt利回りが30bps上昇しました...

背景として、これは2025年1月以来最高となる2年物利回りで、戦争が始まった以来、利回りは驚異的な90bps上昇しています！

ウォール・ストリート・ジャーナルが書いているように、BoEを含む他の中央銀行にとって、重要な質問は、高エネルギーコストの期間がどれだけ続くか、そしてそれが他の商品やサービスの価格にどのような影響を与えるかということです。

英国の中央銀行の当局は、2022年の経験から教訓を得ています。ロシアによるウクライナへの全面侵攻に続いてエネルギー価格と食料価格が急騰し、賃金要求が上昇し、労働集約的なサービスの価格が上昇しました。

その結果、インフレは予想よりも長く目標を上回りました。

Tyler Durden
Thu, 03/19/2026 - 08:25