「ドアの修理を手伝ってくれるかい？」：ラッパーのアフロマン、言論の自由に関する主要な判決で勝訴

「ドアの修理を手伝ってくれるかい？」：ラッパーのアフロマン、言論の自由に関する主要な判決で勝訴

Jonathan Turley 氏 (jonathanturley.org) 執筆

歌手のジョセフ・E・フォアマンが最近オハイオ州で証言台に立ったとき、彼のメッセージは、彼の歌詞と同様に、決して控えめなものではありませんでした。実際、弁護士は彼を尋問すべきか、それとも持ち上げるべきか迷ったかもしれません。 「アフロマン」として知られるこのラッパーは、アメリカ国旗を模したスーツと、それに合わせた旗柄のサングラスをかけて登場しました。彼は、自宅に踏み込み、公然と嘲笑したとして彼を訴えた7人の警察官を激しく非難しました。彼は、自分が第一修正条項のあらゆる栄光の仮想的な具現化であると主張しました。

陪審は、少なくとも、彼が警察官のパロディと公の描写において保護されていると認定した点で同意しました。

ほぼ3年前、私はこの事件について書き、公務員の撮影と批判に対する言論の自由の保護を考慮すると、事件の法的実行可能性について深い懐疑を表明しました。

51歳のフォアマンは、ユーモラスなラップソング「Because I Got High」で有名になりました。その後、警察官が彼の自宅のドアを破壊し、武器を抜いて彼と家族を拘束する様子を捉えた防犯カメラ映像が公開された後、彼はさらに有名になりました。令状は誘拐、マリファナ、薬物器具の証拠を探すために発行されましたが、何も見つかりませんでした。

フォアマンはその後、襲撃の様子を示すビデオや、彼の特徴的なスタイルを使って警察官を嘲笑するラップソング（襲撃の途中で、カウンターの上のレモンパウンドケーキを見て立ち止まったように見える警察官もいました）で反撃することにしました。彼はNPRに対し、「無力な黒人として、ドアを蹴破り、子供たちの前で私を殺そうとし、お金を盗み、カメラを無効にした警官に何ができるだろうか？そして、私が思いついた唯一のことは、彼らについて面白いラップソングを作ることだった…そのお金で彼らがした損害を支払い、前に進むことだった」と語りました。

「ドアの修理を手伝ってくれるかい？」の中で、彼は警察官たちをからかいました。「探していたものは見つかったかい？/私のゲートとドアの修理を手伝ってくれるかい？/私のレモンパウンドケーキを一切れどうかい？/好きなだけ持っていっていいよ/大きな間違いがあったに違いない。」

そのユーモアは、彼が不当に広範だと考えた令状を強調しました。「令状には『麻薬と誘拐』とあった/令状には『麻薬と誘拐』とあった/冗談だろう？私はラップで稼いでいる/なぜ令状に『麻薬』と書いてあるのか？（まあ、麻薬は知っている）/でも、なぜ誘拐なんだ？」

その後、さらに人気が出たビデオ「Lemon Pound Cake」が続きました。「アダムス郡保安官が私のドアを蹴破った/それからガラスが割れる音が聞こえた/誘拐被害者は見つからなかった/レモンパウンドケーキだけが…ママのレモンパウンドケーキ/とても美味しかった/保安官が銃を置いて、一切れ切ろうと思ったほどだ（何の一切れ？何の一切れ？）。」

それは瞬く間にヒットしました。

フォアマンの防犯カメラからの画像の一部は、プロモーションビデオを含む商業製品の販売にも使用されました。インスタグラムの投稿で、彼は監視画像の入ったシャツを着て、TikTokで540万回再生されたことについて、ある警察官に感謝しました。

ソーシャルメディアの投稿で、彼は「改めておめでとう、君はすべての間違った理由で有名になった」と書きました。

6人の警察官と1人の刑事が、その後の公の場での侮辱と嘲笑に明らかに激怒しました。彼らの訴状では、家族が精神的苦痛を受け、傷つけられたと主張しました。

裁判中も嘲笑は続きました。

フォアマンが旗柄のスーツで登場したことは、彼のスタイルと戦略を捉えていました。彼は明白なメッセージを伝えるためにそこにいたのであり、旗柄の服装はその努力の一部でした。

一部では物議を醸しましたが、彼のファッションの選択は、他の有名な言論の自由擁護者のそれに倣ったものでした。ハスラーマガジンの発行者ラリー・フリントは、1983年に法廷で旗柄のおむつを着用しました。（彼は当時、国旗冒涜罪で起訴されましたが、後に検察官によって取り下げられました。）

同様に、1968年には、活動家のエイビー・ホフマンが、ベトナム戦争に抗議するために、アメリカ国旗に似たシャツを非米活動委員会（HUAC）の公聴会で着用しました。逮捕されたとき、彼は「私の国のために与えるシャツはこれしかないことを残念に思う」と宣言しました。（彼の有罪判決は後に覆されました。）

フォアマンは、インスタグラムに投稿された、罵詈雑言に満ちたミュージッククリップでアダムス郡保安官代理のリサ・フィリップスを攻撃しました。彼女が法廷で涙ながらの証言をしたわずか数時間後のことでした。「彼女が私の庭に立って、私を蜂の巣にする準備のできたAR-15を構えていたとき、この涙はどこにあったんだ？」

フォアマンは法廷でも同様に謝罪しませんでした。「これはすべて彼らのせいだ。もし彼らが私の家を不当に捜索しなければ、訴訟はなかっただろうし、私は彼らの名前を知ることもなかっただろうし、彼らは私のホームセキュリティシステムに載ることもなかっただろうし、歌もなかっただろう。」

アフロマンは今、私たち全員が必要としているヒーローです。pic.twitter.com/R0SiiThw9w
— Quadcarl (@Quadcarl) 2026年3月18日

リサ巡査は、彼女についてのディス・トラックが再生されたとき、法廷で泣き崩れた。カメラはアフロマンに切り替わり、彼は自分の曲に合わせてただバイブしていた。
アメリカは現実の場所ではない。https://t.co/Fq9hc7lrkr pic.twitter.com/DNPL1NCaKT
— Mukhtar (@I_amMukhtar) 2026年3月19日

私の訴訟に対する懐疑は、彼の投稿の明白な意見と政治的内容に起因していました。裁判所はまた、市民が公務員を撮影することを犯罪化しようとする度重なる試みにもかかわらず、公の場で警察官を撮影できると判決を下しています。

名誉毀損、氏名または肖像の不正利用、虚偽表示のすべての請求は、同じ第一修正の保護にぶつかりました。

フォアマンは、自宅への襲撃に対する批判を表現するアーティストです。フォアマンは、不当であり、人種差別的動機さえあったと彼が見なした襲撃に異議を唱える権利がありました。

これは私がインターネットで見た中で最も面白いものです。
アフロマンはオハイオ州アダムス郡の保安官代理に家宅捜索された…何も見つからなかった…ドアを壊し、家をめちゃくちゃにし、400ドルが紛失したと主張されている…そして彼らは損害賠償を支払うことを拒否した。
だから、どんな…pic.twitter.com/TxZaAo1X60
— Jesus Freakin Congress (@TheJFreakinC) 2026年3月20日

フォアマンは明らかに、彼の有名人の地位を利用して復讐を果たしました。しかし、襲撃中に警察官を映したことに対するいかなる責任も、そのような表現が創造的な作品の一部である場合でさえ、政治的言論に萎縮効果をもたらすでしょう。

共和国の設立以来、パロディと歌は政府関係者や政策を批判するために使用されてきました。

フォアマンは評決後、「これはアーティストのためだけではない。アメリカ人のためだ。『私たちは言論の自由を持っている。彼らは…私に非道なことをし、私がそれについて話していたから訴えた』」と宣言して祝いました。

はい、フォアマンはあらゆる点でやりすぎです。しかし、その狂気には方法がありました。旗柄のスーツ、やりすぎの歌詞を取り除けば、彼はポイントがありました。スーツとラップを加えれば、彼は観客を得ました。

ジョナサン・ターリーは法学教授であり、「Rage and the Republic: The Unfinished Story of the American Revolution」のベストセラー作家です。

* * * 準備はできていますか？

Tyler Durden
火曜日、2026年3月24日 - 13:45