Trump: zniesiemy cła na irlandzką whiskey

• Opublikowano

Prezydent USA Donald Trump ogłosił, że zniesie wszystkie cła na irlandzką whiskey pod koniec swojej dwudniowej wizyty w Irlandii.

Ogłoszenie nastąpiło przed wręczeniem trofeum zwycięzcy na polu golfowym Trump International w Doonbeg, Co Clare, zwycięzcy Irish Open Shane'owi Lowry'emu.

Whiskey destylowana w Republice Irlandii podlega standardowemu cłu w wysokości 15%, które dotyczy towarów z UE wjeżdżających do USA, podczas gdy whiskey wyprodukowana w Irlandii Północnej lub gdziekolwiek indziej w Wielkiej Brytanii nie podlega cłu.

Następuje to po tym, jak Trump wzmocnił swoje poparcie dla zjednoczonej Irlandii i powiedział, że połączenie Irlandii Północnej i Republiki Irlandii jest „jednym z najbardziej naturalnych rzeczy w historii”.

Drugi dzień swojej wizyty w Irlandii spędził na oglądaniu ostatniego dnia Irish Open.

W sobotę Trump był w Dublinie, gdzie spotkał się z Taoiseach (irlandzkim premierem) Micheálem Martinem i irlandzką prezydent Catherine Connolly.

Zwracając się do tłumu przed ceremonią wręczenia trofeum, Trump powiedział, że omawiał cła na whiskey z Martinem i golfistą Lowrym.

„Wszyscy mnie męczyli” – powiedział.

„Mówili, czy zrobisz mi przysługę? To jest tak niesprawiedliwe, co się dzieje.

„Czy mógłbyś zdjąć cła z irlandzkiej whiskey, a ja powiedziałem, w imieniu Stanów Zjednoczonych Ameryki, że zdejmuję cła z irlandzkiej whiskey.”

Ceremonia wręczenia nagród oznaczała koniec dwudniowej podróży Trumpa po Irlandii przed wejściem na pokład Air Force One na lotnisku Shannon i odlotem do Waszyngtonu.

Analiza ceł na whiskey - redaktor ekonomiczny i biznesowy BBC News NI John Campbell:

Zakładając, że cła Trumpa na irlandzką whiskey zostaną zniesione, zakończy to przewagę, jaką niektórzy północnoirlandzcy destylatorzy mieli nad konkurentami w Republice Irlandii.

Dzieje się tak dlatego, że producenci na północ od granicy byli objęci zniesieniem ceł na całą whiskey wyprodukowaną w Wielkiej Brytanii, co Trump ogłosił w maju.

Łańcuchy dostaw obejmujące całą wyspę oznaczały, że niektóre marki whiskey z Irlandii Północnej nie mogły skorzystać z wcześniejszego obniżenia ceł.

Nowsze destylarnie butelkują whiskey produkowaną przez inne firmy, czekając, aż ich własny produkt dojrzeje.

Usługa ta jest zdominowana przez Great Northern Distillery w Dundalk, hrabstwo Louth, która produkuje whiskey na licencji dla marek z całej wyspy.

Oznacza to, że północnoirlandzkie destylarnie butelkujące ten alkohol zostały sklasyfikowane jako producenci z UE, a nie z Wielkiej Brytanii.

Wzmocnienie komentarzy o zjednoczonej Irlandii

W sobotę Trump powiedział dziennikarzom, że chętnie zobaczyłby zjednoczoną Irlandię podczas spotkania z Micheálem Martinem.

Mówiąc w niedzielę w swoim ośrodku golfowym w Doonbeg, powiedział, że naturalne byłoby „połączenie” Irlandii i Irlandii Północnej.

Rozmawiał z dziennikarzami po obejrzeniu, jak Lowry rozpoczyna grę.

Opisał swoje słowa o zjednoczonej Irlandii jako „dość rutynowy komentarz”.

„Zawsze kochałem ludzi z Irlandii. Wydaje mi się, że macie Irlandię Północną i Irlandię” – powiedział.

„Wydaje mi się, że jednym z najbardziej naturalnych rzeczy w historii jest ich połączenie.

„To tylko moja opinia, a propos, wiele osób się zgadza.”

Prezydent uniknął pytania o niepodległość Szkocji.

„Jeszcze nie będę mówić o Szkocji, zachowam to” – powiedział.

Zapytany o uwagi premiera Andy'ego Burnhama, że nie będzie referendum w sprawie jedności Irlandii, dopóki większość w Irlandii Północnej nie zagłosuje za, Trump dodał: „Wszyscy tak mówią, a potem rzeczy się dzieją.”

• Co dalej po komentarzach Donalda Trumpa o zjednoczonej Irlandii? - Opublikowano 12 godzin temu

Taoiseach powiedział, że uwagi prezydenta nie były dla niego „zaskoczeniem”.

„Powiedziałby, że to jego pogląd. Uważa, że jedność jest logicznym sposobem organizacji wyspy” – powiedział Martin.

Dodał: „Myślę, że część reakcji jest przesadzona. Nie powinno to być zaskoczeniem. Ma inne spojrzenie na sprawy.”

Protesty trwają przeciwko wizycie Trumpa

Ponad 10 000 osób przemaszerowało przez Dublin w sobotę, aby wyrazić swój sprzeciw wobec prezydenta USA.

Inni protestujący przeciwko wizycie przybyli autobusami do Doonbeg w niedzielę, z około 100 protestującymi.

Niewielka grupa została usunięta z hotelu prezydenta przez Gardai (irlandzką policję), jak informuje irlandzki nadawca RTÉ.

W sobotę wieczorem trzy kobiety zostały aresztowane za wtargnięcie na pole golfowe w Doonbeg i stanęły przed specjalnym posiedzeniem sądu Ennis District Court.

Rev Steven Foster, metodystyczny pastor z Galway, wziął udział w proteście anty-Trumpowskim w Doonbeg.

„Jestem tutaj, ponieważ Trump jest zaprzeczeniem wszystkiego, za czym stoję jako naśladowca Jezusa” – powiedział BBC News NI.

Foster dodał: „Jako lider kościoła, ważne jest dla mnie, aby być widocznym, a kościół musi być widoczny w tym zakresie.”

Foster powiedział, że „rodzaj powitania, jakie otrzymał, wysyła straszny komunikat”.

Pole golfowe jest „masywnym pracodawcą”

Jednak inni pochwalili Trumpa za korzyści i miejsca pracy, które jego pole golfowe przynosi lokalnej społeczności.

Martin Kelly, lokalny biznesmen z Doonbeg, powiedział, że wioska jest „bardzo szczęśliwa”, mając Trump International Golf Course.

„Szczerze mówiąc, to masowy pracodawca” – powiedział BBC News NI.

„Nic innego tutaj nie ma takiej skali; są bardzo przyzwoitymi ludźmi do pracy, są bardzo uczciwi.”

Powiedział, że miejscowi są „bardzo dumni”, że odbył się tam turniej golfowy.

Seoirse Comerford jest właścicielem baru Comerford w Doonbeg. Opisał turniej jako „niesamowity”.

Powiedział, że pole golfowe jest dużym pracodawcą i utrzymuje Doonbeg „przy życiu”.

„Większość wiejskich wiosek w zachodniej Clare umiera, młodzi ludzie wyjeżdżają na studia, nie wracają.

„Na polu golfowym pracuje ponad 300 osób, to duży impuls dla lokalnej gospodarki. Macie duże firmy w Dublinie, takie jak Intel, pole golfowe jest naszym Intelem tutaj.”

Powiązane tematy

• Opublikowano 1 dzień temu

• Opublikowano 2 dni temu