Kevin P O'Hara
CIK 1390240 · Wyświetl na SEC EDGAR ↗
Pierwszy wniosek do SEC: 11 stycznia 2021 · Najnowszy: 11 stycznia 2021
Na tej stronie
- Insider w Spółki, w których ta osoba jest zgłoszonym insiderem.
- Transakcje insiderów Każdy akcja kupiona lub sprzedana przez tę osobę, z zgłoszeń Formularza 4.
- Instrumenty pochodne Opcje i inne instrumenty pochodne posiadane przez tę osobę.
- Pozycje początkowe Udziały, które ta osoba posiadała, gdy zaczęła składać raporty.
- Wynagrodzenie Wynagrodzenia kadry kierowniczej ujawnione w oświadczeniach proxy spółek.
Insider w
Transakcje insiderów
Zmiana ceny w stosunku do bieżącej wyceny, skorygowana o podział akcji z powodu działań korporacyjnych od czasu złożenia wniosku — nieporównana, nieannualizowana, nie ważona wielkością
Brak transakcji na otwartym rynku w rejestrze; wyświetlanie wszystkich dokumentów.
| Data | Ticker | Kod | Akcje | Cena | Wartość | Posiadane po | Δ własne | A/D | vs teraz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 marca 2021 | HSTM | A | 5 215 | — | — | 5 215 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 8 stycznia 2021 | HSTM | A | 8 125 | — | — | 8 125 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 2 000 | $3,58 | $7 160 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 698,3% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 4 000 | $2,01 | $8 040 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 1321,9% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 2 000 | $2,01 | $4 020 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 1321,9% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 9 600 | $2,80 | $26 880 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 920,7% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 6 400 | $2,80 | $17 920 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 920,7% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 3 200 | $2,80 | $8 960 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 920,7% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 8 500 | $3,75 | $31 875 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 662,1% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 8 500 | $3,75 | $31 875 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 662,1% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 8 500 | $3,75 | $31 875 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 662,1% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 8 500 | $3,75 | $31 875 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 662,1% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 7 000 | $2,75 | $19 250 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 939,3% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 2 000 | $3,58 | $7 160 | 140 200 Bezpośrednie | +1,45% | Nabyte | 698,3% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 6 000 | $2,01 | $12 060 | 138 200 Bezpośrednie | +4,54% | Nabyte | 1321,9% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 19 200 | $2,80 | $53 760 | 132 200 Bezpośrednie | +16,99% | Nabyte | 920,7% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 34 000 | $3,75 | $127 500 | 113 000 Bezpośrednie | +43,04% | Nabyte | 662,1% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | M | 7 000 | $2,75 | $19 250 | 79 000 Bezpośrednie | +9,72% | Nabyte | 939,3% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 7 000 | $2,75 | $19 250 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 939,3% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 7 000 | $2,75 | $19 250 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 939,3% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 7 000 | $2,75 | $19 250 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 939,3% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 5 000 | $3,18 | $15 900 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 798,7% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 5 000 | $3,18 | $15 900 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 798,7% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 5 000 | $3,18 | $15 900 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 798,7% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 5 000 | $3,18 | $15 900 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 798,7% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 4 000 | $2,69 | $10 760 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 962,5% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 4 000 | $2,69 | $10 760 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 962,5% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 4 000 | $2,69 | $10 760 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 962,5% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 4 000 | $2,69 | $10 760 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 962,5% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 21 000 | $2,75 | $57 750 | 72 000 Bezpośrednie | +41,18% | Nabyte | 939,3% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 20 000 | $3,18 | $63 600 | 51 000 Bezpośrednie | +64,52% | Nabyte | 798,7% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 22 lipca 2011 | HSTM | M | 16 000 | $2,69 | $43 040 | 31 000 Bezpośrednie | +106,67% | Nabyte | 962,5% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 25 lutego 2011 | HSTM | M | 5 000 | $1,32 | $6 600 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 2065,2% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 25 lutego 2011 | HSTM | M | 5 000 | $1,32 | $6 600 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 2065,2% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 25 lutego 2011 | HSTM | M | 10 000 | $1,32 | $13 200 | 15 000 Bezpośrednie | +200,00% | Nabyte | 2065,2% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 11 lutego 2011 | HSTM | A | 3 750 | — | — | 3 750 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 11 lutego 2011 | HSTM | A | 5 000 | — | — | 5 000 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 11 lutego 2011 | HSTM | A | 7 500 | — | — | 7 500 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 11 lutego 2011 | HSTM | A | 8 750 | — | — | 8 750 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 26 lutego 2010 | HSTM | M | 5 000 | $1,35 | $6 750 | 0 Bezpośrednie | -100,00% | Zbyto | 2017,0% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 26 lutego 2010 | HSTM | M | 5 000 | $1,35 | $6 750 | 5 000 Bezpośrednie | — | Nabyte | 2017,0% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 11 lutego 2010 | HSTM | A | 8 000 | — | — | 8 000 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 11 lutego 2010 | HSTM | A | 6 000 | — | — | 6 000 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 11 lutego 2010 | HSTM | A | 4 000 | — | — | 4 000 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 11 lutego 2010 | HSTM | A | 2 000 | — | — | 2 000 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 12 lutego 2009 | HSTM | A | 8 000 | — | — | 8 000 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 12 lutego 2009 | HSTM | A | 6 000 | — | — | 6 000 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 12 lutego 2009 | HSTM | A | 4 000 | — | — | 4 000 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 12 lutego 2009 | HSTM | A | 2 000 | — | — | 2 000 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 4 kwietnia 2008 | HSTM | A | 12 800 | — | — | 12 800 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 4 kwietnia 2008 | HSTM | A | 9 600 | — | — | 9 600 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 4 kwietnia 2008 | HSTM | A | 6 400 | — | — | 6 400 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 4 kwietnia 2008 | HSTM | A | 3 200 | — | — | 3 200 Bezpośrednie | — | Nabyte | (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 7 marca 2007 | HSTM | A | 8 500 | $3,75 | $31 875 | 8 500 Bezpośrednie | — | Nabyte | 662,1% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 7 marca 2007 | HSTM | A | 8 500 | $3,75 | $31 875 | 8 500 Bezpośrednie | — | Nabyte | 662,1% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 7 marca 2007 | HSTM | A | 8 500 | $3,75 | $31 875 | 8 500 Bezpośrednie | — | Nabyte | 662,1% (cena według stanu na 2026-08-21) |
| 7 marca 2007 | HSTM | A | 8 500 | $3,75 | $31 875 | 8 500 Bezpośrednie | — | Nabyte | 662,1% (cena według stanu na 2026-08-21) |
P = Zakup na wolnym rynku · S = Sprzedaż · A = Przyznanie/nagroda · M = Wykonanie opcji · G = Prezent · F = Potrącenie podatku
Transakcje insiderów nie stanowią rekomendacji; sprzedaż jest często motywowana względami płynności lub podatkowymi.
Papiery wartościowe pochodne (Formularz 4, Tabela II)
Opcje, RSU i papiery wartościowe zamienne zgłoszone w Formularzu 4, Tabela II.
| Data | Ticker | Papier wartościowy | Podstawa | Cena wykonania | Wygaśnięcie | Akcje | A/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 marca 2021 | HSTM | Restricted Share Units | Common Stock (5 215) | — | — | 5 215 | Nabyte |
| 8 stycznia 2021 | HSTM | Restricted Share Units | Common Stock (8 125) | — | — | 8 125 | Nabyte |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (2 000) | $3,58 | 11 lutego 2018 | 2 000 | Zbyto |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (4 000) | $2,01 | 12 lutego 2017 | 4 000 | Zbyto |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (2 000) | $2,01 | 12 lutego 2017 | 2 000 | Zbyto |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (9 600) | $2,80 | 4 kwietnia 2016 | 9 600 | Zbyto |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (6 400) | $2,80 | 4 kwietnia 2016 | 6 400 | Zbyto |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (3 200) | $2,80 | 4 kwietnia 2016 | 3 200 | Zbyto |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 500) | $3,75 | 7 marca 2015 | 8 500 | Zbyto |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 500) | $3,75 | 7 marca 2015 | 8 500 | Zbyto |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 500) | $3,75 | 7 marca 2015 | 8 500 | Zbyto |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 500) | $3,75 | 7 marca 2015 | 8 500 | Zbyto |
| 5 sierpnia 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (7 000) | $2,75 | 9 lutego 2014 | 7 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (7 000) | $2,75 | 9 lutego 2014 | 7 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (7 000) | $2,75 | 9 lutego 2014 | 7 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (7 000) | $2,75 | 9 lutego 2014 | 7 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (5 000) | $3,18 | 25 lutego 2013 | 5 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (5 000) | $3,18 | 25 lutego 2013 | 5 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (5 000) | $3,18 | 25 lutego 2013 | 5 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (5 000) | $3,18 | 25 lutego 2013 | 5 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (4 000) | $2,69 | 19 lutego 2012 | 4 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (4 000) | $2,69 | 19 lutego 2012 | 4 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (4 000) | $2,69 | 19 lutego 2012 | 4 000 | Zbyto |
| 22 lipca 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (4 000) | $2,69 | 19 lutego 2012 | 4 000 | Zbyto |
| 25 lutego 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (5 000) | $1,32 | 16 kwietnia 2011 | 5 000 | Zbyto |
| 25 lutego 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (5 000) | $1,32 | 16 kwietnia 2011 | 5 000 | Zbyto |
| 11 lutego 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (3 750) | $7,66 | 11 lutego 2019 | 3 750 | Nabyte |
| 11 lutego 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (5 000) | $7,66 | 11 lutego 2019 | 5 000 | Nabyte |
| 11 lutego 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (7 500) | $7,66 | 11 lutego 2019 | 7 500 | Nabyte |
| 11 lutego 2011 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 750) | $7,66 | 11 lutego 2019 | 8 750 | Nabyte |
| 26 lutego 2010 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (5 000) | $1,35 | 15 marca 2010 | 5 000 | Zbyto |
| 11 lutego 2010 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 000) | $3,58 | 11 lutego 2018 | 8 000 | Nabyte |
| 11 lutego 2010 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (6 000) | $3,58 | 11 lutego 2018 | 6 000 | Nabyte |
| 11 lutego 2010 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (4 000) | $3,58 | 11 lutego 2018 | 4 000 | Nabyte |
| 11 lutego 2010 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (2 000) | $3,58 | 11 lutego 2018 | 2 000 | Nabyte |
| 12 lutego 2009 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 000) | $2,01 | 12 lutego 2017 | 8 000 | Nabyte |
| 12 lutego 2009 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (6 000) | $2,01 | 12 lutego 2017 | 6 000 | Nabyte |
| 12 lutego 2009 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (4 000) | $2,01 | 12 lutego 2017 | 4 000 | Nabyte |
| 12 lutego 2009 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (2 000) | $2,01 | 12 lutego 2017 | 2 000 | Nabyte |
| 4 kwietnia 2008 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (12 800) | $2,80 | 4 kwietnia 2018 | 12 800 | Nabyte |
| 4 kwietnia 2008 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (9 600) | $2,80 | 4 kwietnia 2018 | 9 600 | Nabyte |
| 4 kwietnia 2008 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (6 400) | $2,80 | 4 kwietnia 2018 | 6 400 | Nabyte |
| 4 kwietnia 2008 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (3 200) | $2,80 | 4 kwietnia 2018 | 3 200 | Nabyte |
| 7 marca 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 500) | $3,75 | 7 marca 2015 | 8 500 | Nabyte |
| 7 marca 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 500) | $3,75 | 7 marca 2015 | 8 500 | Nabyte |
| 7 marca 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 500) | $3,75 | 7 marca 2015 | 8 500 | Nabyte |
| 7 marca 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock (8 500) | $3,75 | 7 marca 2015 | 8 500 | Nabyte |
Cena wykonania/konwersji jest pusta, gdy nie dotyczy (np. RSU).
Początkowe posiadanie (Formularz 3) 17 akcji
Papiery wartościowe posiadane w momencie pierwszego uzyskania statusu insidera, zgodnie z Formularzem 3 SEC.
| Data | Ticker | Papier wartościowy | Akcje | Posiadanie |
|---|---|---|---|---|
| 11 stycznia 2021 | HSTM | Common Stock | 0 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | No securities are beneficially owned | 0 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (5 000) | 5 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (5 000) | 5 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (5 000) | 5 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (4 000) | 4 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (4 000) | 4 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (4 000) | 4 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (4 000) | 4 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (5 000) | 5 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (5 000) | 5 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (5 000) | 5 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (5 000) | 5 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (7 000) | 7 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (7 000) | 7 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (7 000) | 7 000 | Bezpośrednie |
| 20 lutego 2007 | HSTM | Employee Stock Option (right to buy)→ Common Stock (7 000) | 7 000 | Bezpośrednie |
Wynagrodzenie (DEF 14A)
Dopasowane według nazwy z oświadczeń powierniczych (DEF 14A) — zweryfikuj w zgłoszeniu.
| Rok obrotowy | Wynagrodzenie | Premia | Nagrody akcyjne | Nagrody opcyjne | Incentywa pozapłacowa | Zmiana emerytury | Inne | Suma |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | $371 135 | — | $454 598 | $79 550 | $146 389 | — | $11 691 | $1 063 363 |
| 2024 | $342 333 | — | — | — | — | — | — | $722 906 |
| 2009 | $194 999 | — | — | — | — | — | — | $215 799 |
Dane z tabeli podsumowania wynagrodzeń w oświadczeniu spółki (DEF 14A). Wynagrodzenie nie stanowi rekomendacji.