Brent crude atinge brevemente US$ 119 por barril, antes de recuar, e abala os mercados de ações em todo o mundo

NOVA YORK (AP) — Um dia de montanha-russa para os preços do petróleo mostrou como eles estão ditando para onde os mercados financeiros e, talvez, até mesmo a economia global estão indo. As ações caíram na Europa e na Ásia quando os preços do petróleo subiram fortemente no início de quinta-feira, mas as ações americanas diminuíram suas perdas acentuadas à medida que o dia progredia e os preços do petróleo recuavam.
A manhã começou com o choque do Brent crude, o padrão internacional, subindo brevemente acima de US$ 119 por barril, em comparação com aproximadamente US$ 70 antes do início da guerra com o Irã.
O aumento ocorreu após intensificações de ataques do Irã a instalações de petróleo e gás ao redor do Golfo Pérsico em resposta a um ataque israelense a um importante campo de gás natural iraniano. Eles agravaram os temores de que a guerra possa eliminar a produção de petróleo e gás no Oriente Médio por um longo tempo, o que significaria que os preços altos poderiam durar um tempo e causar um aumento da inflação em todo o mundo.
Os índices de ações caíram 3,4% no Japão, 2,8% na Alemanha e 2,7% na Coreia do Sul. Mas os preços do petróleo diminuíram seus grandes ganhos à medida que o dia progredia, o mais recente em seus movimentos de hora em hora desde o início da guerra.
O petróleo Brent fechou a US$ 108,65, apenas 1,2% acima do dia anterior, e depois diminuiu ainda mais à medida que a negociação continuou. Depois de brevemente ultrapassar US$ 101, um barril do benchmark de crude americano fechou a US$ 96,14 e depois caiu para US$ 94.
Isso ajudou as ações na Bolsa de Valores americana a diminuir suas próprias perdas, que já eram mais modestas do que na Europa e na Ásia porque as empresas americanas são menos dependentes do petróleo do Oriente Médio.
O S&P 500 fechou com uma queda de 0,3% depois de se recuperar de uma perda inicial de 1%. Ele até brevemente se voltou para cima na última hora de negociação. O Dow Jones Industrial Average caiu 203 pontos, ou 0,4%, e o índice Nasdaq caiu 0,3%.
O presidente Donald Trump e países ao redor do mundo fizeram movimentos para conter o aumento dos preços do petróleo. Mas eles são, em sua maioria, soluções de curto prazo, e os mercados querem ver menos risco para os campos de petróleo e gás ao redor do Golfo e uma limpeza do Estreito de Ormuz, na costa do Irã, onde normalmente navega um quinto do petróleo mundial.
Na noite de quinta-feira, o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu disse que seu país se absteria de quaisquer ataques adicionais ao campo de gás iraniano, a pedido de Trump.
A incerteza sobre o que acontecerá na guerra levou a oscilações frenéticas de ida e volta nos mercados de petróleo e ações desde o início da guerra, quase três semanas atrás. Os movimentos de ioiô também afetaram o mercado de títulos na quinta-feira, quando os rendimentos dos títulos do Tesouro subiram pela manhã com o preço do petróleo e depois diminuíram.
O rendimento do Tesouro de dois anos chegou a 3,96% antes de recuar para 3,79%, o que é um movimento importante para o mercado de títulos. O rendimento de dois anos tende a seguir as expectativas do que o Federal Reserve fará com as taxas de juros de curto prazo.