ตุรกีอาจเป็น 'อิหร่านรายต่อไป' ของอิสราเอล: ทูตสหรัฐฯ พยายามอย่างหนักเพื่อลดความตึงเครียด

ตุรกีอาจเป็น 'อิหร่านรายต่อไป' ของอิสราเอล: ทูตสหรัฐฯ พยายามอย่างหนักเพื่อลดความตึงเครียด

ผ่าน Middle East Eye

ทูตสหรัฐฯ ทอม บาร์แรก ได้ลดความสำคัญของความตึงเครียดที่เพิ่มสูงขึ้นระหว่างตุรกีและอิสราเอลว่าเป็นเพียง "วาทกรรม" และผลักดันให้เกิดความร่วมมือระดับภูมิภาคระหว่างทั้งสองประเทศในโครงการด้านความมั่นคงและพลังงาน

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในช่วงแผงที่ฟอรัมการทูตอันทัลยา บาร์แรกโต้แย้งกับความคิดเห็นจากเจ้าหน้าที่บางคนในทั้งสองประเทศที่บ่งชี้ว่าพวกเขาอาจเผชิญหน้ากันในอนาคตอันใกล้ "ฉันคิดว่าตุรกีเป็นประเทศที่ไม่ควรยุ่งเกี่ยวด้วย" บาร์แรกกล่าว
​​​​​แฮนด์เอาท์: ฟอรัมการทูตอันทัลยา ผ่าน AFP

บาร์แรกกล่าวว่าทั้งสองประเทศกำลังเห็นภาพที่บิดเบือนซึ่งกันและกันเนื่องจากรายงานข่าวที่เกินจริงซึ่งนำเสนอทั้งสองประเทศว่าเป็นประเทศขยายอำนาจ

"ดังนั้น หากคุณตื่นขึ้นมาในเทลอาวีฟ คุณจะเห็นอะไรในหนังสือพิมพ์? คุณเห็นแผนภาพบนกระดาษของจักรวรรดิออตโตมัน 2.0 ซึ่งจากเวียนนาไปถึงมัลดีฟส์ ใช่ไหม" เขาพูด

"คุณตื่นขึ้นมาในอิสตันบูลและอ่านหนังสือพิมพ์ แล้วมันคืออิสราเอลที่ยิ่งใหญ่"

ตุรกีเป็นประเทศที่มีประชากรมุสลิมส่วนใหญ่ประเทศแรกที่รับรองรัฐอิสราเอลในปี 1949 และมีความสัมพันธ์ด้านความมั่นคงและการค้าที่ดีเป็นส่วนใหญ่ตลอดประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่การโจมตีเรือ Mavi Marmara ในปี 2010 เมื่อกองกำลังอิสราเอลบุกเรือของตุรกีที่กำลังนำส่งความช่วยเหลือไปยังกาซาและสังหารผู้ที่อยู่บนเรือ 10 คน ความตึงเครียดได้เพิ่มสูงขึ้นและรัฐบาลได้วิพากษ์วิจารณ์อิสราเอลมากขึ้นเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชาวปาเลสไตน์

'อิหร่านรายต่อไป'?

ความพยายามครั้งล่าสุดในการฟื้นฟูความสัมพันธ์ในเดือนกันยายน 2023 ซึ่งเห็นประธานาธิบดีเรเจป ไทยิป เออร์โดกันแห่งตุรกีและนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูแห่งอิสราเอลพบปะและจับมือกันเป็นครั้งแรกในนิวยอร์ก ได้ล้มเหลวในเดือนถัดมาหลังจากเหตุการณ์โจมตีอิสราเอลที่นำโดยฮามาสเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในกาซาที่ตามมา

นับตั้งแต่นั้นมา วาทกรรมได้ทวีความรุนแรงขึ้นจากนักการเมืองในทั้งสองประเทศ โดยอดีตนายกรัฐมนตรีนาฟทาลี เบนเน็ตต์อธิบายว่าตุรกีอาจเป็น "อิหร่านรายต่อไป" ในเดือนมีนาคม

รัฐบาลสหรัฐฯ ได้ให้การสนับสนุนอิสราเอลอย่างแข็งขันในการดำเนินการทางทหารทั่วทั้งภูมิภาค รวมถึงเข้าร่วมสงครามกับอิหร่านของอิสราเอล อย่างไรก็ตาม สถานะของตุรกีในฐานะสมาชิกนาโตและคำประกาศชื่นชมประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ต่อเออร์โดกันได้นำเจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันมาแสวงหาการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ

บาร์แรกกล่าวที่ฟอรัมในอันทัลยาว่าการช็อกราคาพลังงานจากสงครามอิหร่านได้พิสูจน์ถึงความสำคัญของความร่วมมือระดับภูมิภาคเพื่อรักษาความมั่นคงด้านพลังงาน

"ทุกอย่างมาจากตุรกี มันคือไฟเบอร์ออปติก เรากำลังพูดถึงอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนีย ซึ่งกำลังไหลเวียนน้ำมัน ก๊าซ ข้อมูล ข้อมูล และวัสดุ ไปที่ไหน? มันไปอย่างไร?" เขากล่าว

"ดังนั้น อิสราเอลจึงสอดคล้องกับตุรกี เช่นเดียวกับที่อิสราเอลสอดคล้องกับอาบูดาบี ซาอุดีอาระเบียอาจสอดคล้องกับอิสราเอล และสำหรับความเจริญรุ่งเรืองของชาวอิสราเอล นั่นคือคำตอบ"

วาทกรรมล่าสุดบางส่วนจากสื่ออิสราเอล:

'ไม่ว่าทรัมป์จะปฏิเสธมากแค่ไหน อิสราเอลก็มีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับเออร์โดกันแห่งตุรกีด้วยเหตุผลที่ดี'@perry_dan ใน #TheRundown กับ @Nicole_Zedeck pic.twitter.com/KgPvInm5Oe
— i24NEWS English (@i24NEWS_EN) 30 ธันวาคม 2025
บาร์แรกเสริมว่าอิสราเอลควรดำเนินการเพิ่มเติมและพยายามมีส่วนร่วมกับตุรกีในฐานะกองกำลังสร้างเสถียรภาพระหว่างประเทศที่จัดตั้งขึ้นสำหรับกาซาในส่วนของการทำข้อตกลงหยุดยิงที่ลงนามในเดือนกันยายน "สิ่งที่ฉลาดที่สุดที่อิสราเอลสามารถทำได้คือการล่อและโอบรับตุรกีให้เข้าร่วมกองกำลังนั้น" เขากล่าว

บาร์แรกกล่าวว่าปฏิสัมพันธ์ของเออร์โดกันกับกลุ่มปาเลสไตน์ฮามาสเป็นสิ่งสำคัญในการบรรลุข้อตกลงเพื่อปล่อยตัวประกันชาวอิสราเอล และเกิดขึ้นเนื่องจากอังการาไม่ได้กำหนดกลุ่มว่าเป็นกลุ่มก่อการร้าย

รัฐมนตรีต่างประเทศตุรกี ฮาการ์ ฟีแดน ยังพบปะกับบาร์แรกเมื่อวันจันทร์สำหรับการประชุมที่พวกเขาเรียกว่า "ให้ผลผลิต"

Tyler Durden
อาทิตย์, 19/04/2026 - 08:10