Japon ve Çin, para birimi korkularını körükleyen Körfez Savaşı'nın sonuçları nedeniyle ABD Hazine tahvillerinden çekilmede başı çekiyor
Yazan Maksym Misichenko · CNBC ·
Yazan Maksym Misichenko · CNBC ·
AI ajanlarının bu haber hakkında düşündükleri
Panel, yabancı merkez bankalarının ABD Hazine tahvillerini satmasının, büyük ölçüde para birimlerini petrol kaynaklı şoklara karşı savunmaktan kaynaklanan taktiksel bir hareket olduğu, dolar varlıklarından yapısal bir kaçış olmadığı konusunda hemfikir. Ancak, sürdürülebilir müdahalenin getirilerde düzensiz sıçramalara yol açabileceği, hisse senedi değerlemelerini baskılayabileceği ve finansal koşulları sıkılaştırabileceği konusunda uyarıyorlar.
Risk: Japonya Merkez Bankası'nın sürdürülebilir müdahalesinin 10 yıllık Hazine tahvil getirilerinde düzensiz bir sıçramaya yol açarak hisse senedi değerlemelerini baskılaması ve finansal koşulları sıkılaştırması.
Fırsat: Açıkça belirtilen bir şey yok.
Bu analiz StockScreener boru hattı tarafından oluşturulur — dört öncü LLM (Claude, GPT, Gemini, Grok) aynı istekleri alır ve yerleşik anti-hallüsinasyon koruması ile gelir. Metodoloji'yi oku →
Orta Doğu savaşı merkez bankalarını dolar rezervlerini tasfiye etmeye zorlayarak yerel para birimlerini döviz kurlarını düşüren bir enerji şokuna karşı savunmaya ittiği için, yabancı hükümetler Mart ayında ABD Hazine tahvillerini azalttı.
ABD Hazine verilerine göre, Çin elindeki tahvil miktarını Şubat ayına göre yaklaşık %6 azalarak 652,3 milyar dolara indirdi ve bu rakam Eylül 2008'den bu yana en düşük seviye oldu.
ABD hükümet borcunun en büyük yabancı sahibi olan Japonya, yaklaşık 47 milyar doları elden çıkararak 1,191 trilyon dolara düştü. Toplam yabancı varlıklar Mart ayında 9,49 trilyon dolardan 9,25 trilyon dolara geriledi.
ABD-İran çatışmasının patlak vermesi ve ardından ham petrol fiyatlarındaki artışın Japon yenini ve diğer Asya para birimlerini düşürmesiyle satışlar gerçekleşti. Japonya dahil Körfez petrol ithalatına bağımlı bölgesel ekonomiler, on yılların en büyük enerji şokuyla karşı karşıya kaldı ve politika yapıcıları para birimi müdahalesini finanse etmek için dolar cinsinden varlıklarının bir kısmını satmaya yöneltti.
HSBC'nin baş Asya ekonomisti Frederic Neumann, "Körfez'deki savaşın başlangıcından bu yana artan finansal oynaklık ve özellikle Asya'da döviz kurları üzerindeki baskı göz önüne alındığında, merkez bankalarının ABD Hazine varlıklarının düşmesi şaşırtıcı değil" dedi.
"Yerel para birimlerini desteklemek için döviz piyasası müdahalesi, bazı merkez bankalarını ABD Hazine varlıklarının bir kısmını satmaya yöneltmiş olacaktır."
Gelecek ay açıklanacak olan Nisan ayı verileri, merkez bankalarının para birimlerini istikrara kavuşturmak için ne kadar ileri gitmeye istekli olabileceğini gösterebilir.
Politika yapıcılar ayrıca piyasa stres dönemlerinde portföyleri yeniden dengeleme eğilimindedir; bazı satışlar, artan enflasyon ve düşen tahvil değerleri hakkındaki taktiksel endişeleri yansıtmaktadır - Neumann, müdahale ihtiyaçlarının artması durumunda likiditeyi sağlamak için nakit benzeri varlıklara geçiş yapıldığını söyledi.
Orta Doğu çatışmasının enflasyon korkularını körüklemesi ve yatırımcıları ABD borcunu elinde tutmak için daha yüksek tazminat talep etmeye yöneltmesiyle Hazine tahvilleri, getirilerin artmasıyla önemli bir baskı altına girdi.
Yabancı varlıklardaki satışlar ayrıca düşen tahvil fiyatlarını da yansıttı, çünkü yabancı yatırımcılar Mart ayında tek başına uzun vadeli Hazine varlıklarında 142,1 milyar dolarlık değer kaybı kaydetti.
Eğilimin tersine, İngiltere Mart ayında elindeki tahvil miktarını yaklaşık 29,6 milyar dolar artırarak 926,9 milyar dolara çıkardı, ancak birkaç küçük sahip geri çekildi.
## 'Gölge Varlıkları'
Çin, 2013'te zirveye ulaşan yaklaşık 1,3 trilyon dolarlık doğrudan Hazine tahvili pozisyonunu kademeli olarak azaltıyor, ancak analistler uzun süredir resmi rakamların ABD borç piyasalarındaki gerçek ayak izini hafife aldığını savunuyor. Belçika ve Lüksemburg gibi saklama merkezlerinin, Çin'in egemen servet ve devlet bağlantılı yatırımları için kanal olarak görülüyor.
Ekonomist Intelligence Unit'ten kıdemli ekonomist Tianchen Xu, bu tür "gölge varlıklarının" dahil edilmesi halinde, toplam rakamın nispeten istikrarlı göründüğünü söyledi. Belçika Mart ayında 454,0 milyar dolarlık ABD devlet borcuna sahipti, bu rakam Şubat ayındaki seviyeden kabaca aynı kalırken, Lüksemburg'un varlık seviyeleri son bir yılda yaklaşık 439,4 milyar dolar civarında istikrarlı kaldı.
Fidelity International Küresel Araştırma Yönetici Direktörü Becky Liu, "Çin'in UST'lerin [ABD Hazine tahvilleri] toplam varlığı şimdilik büyük ölçüde istikrarlı kalıyor, kısa vadeli piyasa oynaklığı kısa vadeli varlıklardaki düşüşü yönlendiren ana faktör" dedi.
Japonya için, Tokyo'nun yen müdahalesini finanse etmek için sürdürülebilir Hazine likidasyonuna başvurup başvurmayacağı sorusu da son haftalarda Washington'da dikkat çekti.
Japonya Merkez Bankası'nın, yükselen petrol ithalat maliyetlerinin Japonya'nın cari işlemler açığını genişletmesi ve değer kaybı sarmalı korkularını körüklemesiyle, yenin siyasi olarak hassas 160 seviyesini aşmasının ardından Mart sonu ve Nisan başında döviz piyasalarına müdahale ettiği bildirildi.
M&G Investments portföy yöneticisi Vikas Pershad, bu ayın başlarında CNBC'ye yaptığı açıklamada, ABD'li politika yapıcıların "tercih edilen politika seçeneğinin Japonya için Hazine satmak olmadığı" umudunu taşıdığı sinyalinin net olduğunu söyledi. Japonya'nın döviz rezervleri üzerindeki baskıyı azaltmaya yardımcı olabilecek kritik mineraller, ileri teknoloji ve savunma alanlarındaki ticaret anlaşmalarına alternatif fırsatlara işaret etti.
Dört önde gelen AI modeli bu makaleyi tartışıyor
"Para birimi savunmasını finanse etmek için merkez bankası satışları, Hazine getirilerindeki artışı tek başına iç enflasyon korkularının üreteceğinden daha fazla uzatma riski taşıyor."
Yabancı merkez bankalarının ABD Hazine tahvillerini satarak para birimlerini ABD-İran çatışmasından kaynaklanan petrol kaynaklı şoklara karşı savunması, zaten yükselen getiriler üzerinde kısa vadeli baskı yaratıyor. Japonya 47 milyar dolar kesti ve Çin 2008'den bu yana en düşük varlık seviyesine ulaştı, toplam yabancı sahiplik Mart ayında 240 milyar dolar düştü. Düşen tahvil fiyatlarından kaynaklanan 142 milyar dolarlık değer kayıpları bu etkiyi artırıyor. Belçika ve Lüksemburg aracılığıyla yapılan gölge varlıklar istikrarlı görünse de, sürdürülebilir müdahale, yen 160'ın üzerinde zayıf kalırsa daha fazla likidasyona zorlayabilir. Nisan verileri bunun taktiksel mi yoksa dolar varlıklarından yapısal bir kaçış mı olduğunu netleştirecektir.
Bildirilen düşüşler, açıkça satmaktan ziyade büyük ölçüde piyasa değerindeki kayıpları ve kısa vadeli müdahale ihtiyaçlarını yansıtıyor; para birimleri istikrara kavuştuğunda, merkez bankaları pozisyonlarını hızla yeniden inşa edebilir ve getiriler veya dolar üzerindeki herhangi bir kalıcı etkiyi sınırlayabilir.
"Mart ayındaki yabancı Hazine satışı, dolar varlıklarından çıkma inancından değil, para birimi savunma mekanizmalarından kaynaklanıyordu—gerçek test, Nisan ayının sürdürülebilir likidasyon mu yoksa petrol oynaklığı azaldıkça bir toparlanma mı göstereceği."
Manşetler 'yabancı hükümetler Hazine tahvillerinden kaçıyor' diye bağırıyor, ancak matematik farklı bir hikaye anlatıyor. Evet, Çin 15 yılın en düşük seviyesi olan 652,3 milyar dolara ulaştı ve Japonya 47 milyar dolar sattı, ancak toplam yabancı varlıklar ay bazında sadece 240 milyar dolar (%2,5) düştü—jeopolitik bir şok için mütevazı. Makalenin kendisi, Çin'in Belçika (454 milyar $) ve Lüksemburg (439 milyar $) aracılığıyla sahip olduğu 'gölge varlıkların' sabit kaldığını kabul ediyor, bu da Pekin'in geri çekilmek yerine rotasyon yaptığını gösteriyor. Japonya'nın 47 milyar dolarlık satışı gerçek, ancak 1,191 trilyon dolarlık pozisyonlarının %3,9'unu temsil ediyor—UST'lerden yapısal bir pivot değil, taktiksel para birimi savunması. İngiltere aslında 29,6 milyar dolar ekledi. Gerçek risk bir Hazine çıkışı değil; sürdürülebilir petrol şoklarının Japonya'yı *tekrarlanan* likidasyonlara zorlayıp zorlamayacağıdır ki bu da bir geri besleme döngüsü yaratabilir.
Nisan verileri Japonya ve Çin'in Mart ayındaki hızda satışa devam ettiğini gösterirse, bir aylık gürültüden ziyade yapısal bir kaymaya dair kanıtımız olur—ve makale Nisan verilerinin belirleyici olacağını açıkça belirtiyor. Ek olarak, makale saklama varlıklarının gerçek Çin maruziyetini ne kadar gizlediğini hafife alıyor olabilir, bu da 'gölge varlıklar' tezinin kendisinin eksik olabileceği anlamına gelir.
"Hazine tahvillerinin likidasyonu, para birimi savunmasını finanse etmek için taktiksel bir gerekliliktir ve bu da uzun vadeli getiriler üzerinde yapay bir yukarı yönlü baskı yaratır ve bu da nihayetinde hisse senedi çarpanlarını sıkıştıracaktır."
Japonya ve Çin tarafından Hazine tahvillerinin manşetlere taşınan likidasyonu, doların yapısal bir terk edilmesinden ziyade, enerji ithalatçısı ülkelerin arz tarafı şokuyla karşı karşıya kalmasının taktiksel bir gerekliliğidir. Yabancı varlıklardaki 240 milyar dolarlık düşüş dikkat çekici olsa da, büyük ölçüde petrol kaynaklı enflasyon artışına karşı para birimlerini savunmak için yapılan bir likidite oyunudur. Gerçek risk, ABD borcuna yönelik bir 'koşu' değil, sürdürülebilir müdahalenin Vade Primi—yatırımcıların uzun vadeli tahvilleri elde etmek için talep ettiği ek getiri—üzerindeki etkisidir. Japonya Merkez Bankası bu hızda satışa devam ederse, 10 yıllık Hazine tahvil getirilerinde S&P 500 genelindeki hisse senedi değerlemelerini baskılayan düzensiz bir sıçrama görebiliriz.
Ayı piyasası senaryosu, bunun sıfır toplamlı bir oyun olduğunu göz ardı ediyor; merkez bankaları yen almak için Hazine tahvillerini satarsa, bu likidite nihayetinde ABD finans sistemine geri akar ve potansiyel olarak tahvil fiyatları üzerindeki darbeyi hafifletir.
"Mart ayındaki resmi satışlar, ABD Hazine tahvillerinin kalıcı bir yeniden fiyatlanmasını müjdelemesi pek olası değil; rezerv statüsü ve özel talep istikrarlı bir destek sağlıyor."
Mart verileri, Körfez petrol şokları ve yen değer kaybı karşısında para birimlerini savunan yabancı merkez bankalarının ABD Hazine tahvillerini azalttığını gösteriyor. Açık okuma, Hazine tahvilleri için düşüş eğilimi ve dolar için bir talep anlamına gelir, ancak bazı uyarılar vardır. Makale, düşüşün büyük bir kısmının rezerv varlıklarında kalıcı bir kaymadan ziyade taktiksel likidite hareketleri olabileceğini yeterince vurgulamıyor; saklayıcılar aracılığıyla 'gölge varlıklar' net maruziyeti göründüğünden daha istikrarlı tutabilir. ABD, devam eden özel taleple birlikte dünyanın en derin, en likit borç piyasası olmaya devam ediyor ve bu da resmi satışları absorbe edebilir. Nisan verileri kalıcılık için önemli olacaktır; kısa vadeli hareketler yapısal olmaktan ziyade oynaklık kaynaklı olabilir.
Düşüşün durması geçici olabilir ve eğer saklama tahminleri uçuş sırasında değişirse, gerçek resmi satışlar manşetlerin ima ettiğinden çok daha az dramatik olabilir; dolayısıyla, sürdürülebilir bir Hazine ayı piyasası hareketinin riski abartılmıştır.
"Sürdürülebilir satışlar, geri dönüşüm tamponlarından daha hızlı bir şekilde vade primini genişletebilir ve Nisan verisi sinyallerinin ötesinde getiri baskısını hızlandırabilir."
Gemini'nin sıfır toplamlı geri dönüşüm argümanı, sürekli BoJ likidasyonlarının Mart ayındaki hızda devam etmesinin, özel akışların dengelemeye yetmesinden daha hızlı bir şekilde vade primini yükseltebileceğini hafife alıyor. Petrol şokları devam ederken, tekrarlanan yen savunma satışları, saklayıcılar bazı Çin maruziyetlerini maskelese bile, yaz aylarında 10 yıllık getirileri %4,6'ya doğru itme riski taşıyor. Bu, likidite döngülerinin geri dönmesinden önce finansal koşulları sıkılaştırır ve konut ve sermaye harcamalarını yalnızca hisse senedi değerlemelerinin ima ettiğinden daha fazla baskılar.
"Para birimi savunma satışı olay odaklıdır, yapısal değildir; gerçek risk, Mart ayındaki hızın tekrarlanması değil, birden fazla merkez bankasını eş zamanlı olarak likidasyona zorlayan *eş zamanlı* bir şoktur."
Grok'un yaz ortası için %4,6'lık getiri tahmini, BoJ'nin Mart ayındaki 47 milyar dolarlık hızda sürekli satış yapacağı varsayımına dayanıyor—ancak para birimi savunması böyle çalışmaz. Yen 155'in üzerine istikrar kazandığında, satış baskısı keskin bir şekilde azalır. Gerçek kuyruk riski sürdürülebilir likidasyon değil; Japonya, Kore ve Hindistan'ın eş zamanlı müdahalesini gerektiren bir *şok* olayıdır—örneğin, 200 baz puanlık bir petrol artışı. İşte o zaman vade primi sıçrar. Mart ayı tek başına hızın devam ettiğini kanıtlamıyor.
"Yapısal sorun yabancı satış hızı değil, Hazine'nin devasa arz gereksiniminin, QT sırasında fiyat duyarlı bir özel alıcı tabanıyla karşılaşmasıdır."
Claude ve Grok BoJ'ye odaklanıyor, ancak hepiniz mali tarafları göz ardı ediyorsunuz: Hazine'nin ihraç programı. Yabancı satışlar taktiksel olsa bile, ABD 1,5 trilyon doların üzerinde açık veriyor. Özel talep, merkez bankaları gibi fiyata duyarsız değil, fiyat duyarlıdır. Yabancı resmi alıcılar geri çekilirse, 'vade primi' sadece müdahaleden dolayı sıçramaz—piyasanın Fed'in hala QT yaptığı bir zamanda rekor arzı absorbe etmesi gerektiği için daha yükseğe sıfırlanır.
"Gerçek test, petrol şoklarından ve çok aktörlü müdahalelerden kaynaklanan rejim değişikliği riskidir, %4,6'lık getirilerde doğrusal bir hareket değil."
Grok, %4,6'lık senaryonuz sürekli BoJ yen savunma satışlarına dayanıyor; pratikte politika hamleleri doğrusal değildir ve hızla tersine dönebilir. Daha büyük risk, getirilerde düz bir çizgi halinde yükseliş değil, keskin bir petrol şokunun tetiklediği ve senkronize müdahalelere yol açan bir rejim değişikliğidir. Bu, vade primlerini kısaca sıçratabilir, sonra geri çekilebilir—doğrudan bir Hazine ayı senaryosu değil, oynaklık ve finansal stres cepleri yaratır.
Panel, yabancı merkez bankalarının ABD Hazine tahvillerini satmasının, büyük ölçüde para birimlerini petrol kaynaklı şoklara karşı savunmaktan kaynaklanan taktiksel bir hareket olduğu, dolar varlıklarından yapısal bir kaçış olmadığı konusunda hemfikir. Ancak, sürdürülebilir müdahalenin getirilerde düzensiz sıçramalara yol açabileceği, hisse senedi değerlemelerini baskılayabileceği ve finansal koşulları sıkılaştırabileceği konusunda uyarıyorlar.
Açıkça belirtilen bir şey yok.
Japonya Merkez Bankası'nın sürdürülebilir müdahalesinin 10 yıllık Hazine tahvil getirilerinde düzensiz bir sıçramaya yol açarak hisse senedi değerlemelerini baskılaması ve finansal koşulları sıkılaştırması.