“随意而不邋遢”: 为什么法兰绒衬衫正在回归

在许多衣橱里，厚实的格子衬衫通常出现在园艺服装中，或者在寒冷刺骨的日子里作为额外的保暖层穿着。但到了2026年，自90年代以来，它首次成为一种名副其实的时尚单品。

法兰绒衬衫最近被时尚编辑和造型师在秀场前列穿着，由模特Adwoa Aboah和Emily Ratajkowski以及曼彻斯特城队主教练 Pep Guardiola 穿着。Marni、Chloé 和 Chanel 等品牌在最近的发布会中都推出了版本。更重要的是，本周是备受期待的 Gen Z 剧集《亢奋》(Euphoria) 上映，其中截图显示 Jacob Elordi 的角色 Nate Jacobs 穿着 Bottega Veneta 的皮革“法兰绒”衬衫。该衬衫来自 2023 年春夏系列，Kate Moss 在 T 台上穿着过，在商店里的价格为 4,600 英镑。

当然，大多数人并没有穿着 T 台上的格子衬衫版本。它在复古网站上很受欢迎：Depop 报告称，自去年以来，伐木工衬衫的搜索量增加了 47%。去年纽约时装周上，价值 90 英镑的 COS 蓝色衬衫成为最受欢迎的选择，要么敞开穿着，要么系在滑面连衣裙的腰上。

Grazia 副商业编辑 Hitanshi Kamdar 注意到这种造型技巧。“我们最近在时尚界真正看到的是这种轻松搭配更精致的单品之间的二元对立，”她说。“它让你看起来时尚前卫，而无需太多思考。”

这并不是伐木工衬衫第一次流行起来。90 年代，Grunge 让它们变得非常受欢迎，而且它们可以追溯到 Pendleton 和 Woolrich 等美国户外品牌，在 19 世纪从苏格兰格子呢和印度马德拉斯中借鉴了图案。“现在发生的事情是，所有这些参考都被整合在一起，”男装档案馆主任 Andrew Groves 说。“一件法兰绒衬衫可以同时暗示传统、叛逆和普通。”

Guardiola 价值 270 英镑的、来自瑞典品牌 Our Legacy 的衬衫，为男士衣橱中的一件声明单品做出了强有力的主张。GQ 风格编辑 Mahalia Chang 认为，这是因为它与他同事们通常穿着的修身服装形成了对比。“我真的很喜欢 Pep 的这个造型，因为它感觉很放松……它让他看起来年轻了一些，更酷了一些，”她说。

关键在于——以及法兰绒衬衫的时尚解读——是合身剪裁，应该宽松，类似于 Kurt Cobain 在 90 年代的风格，而不是纽扣系紧、学院派的风格。

Chang 将伐木工衬衫视为对工装趋势更广泛的一部分。“它感觉很真实，随意而不邋遢，”她说。

Groves 说：“格子衬衫象征着日常男子气概。它可能看起来很普通，但它与劳动、叛逆和真实性的思想交织在一起。”

为了更具真实性，Chang 建议在自己的衣橱里寻找，而不是购买新的：“法兰绒衬衫很酷，因为它们会随着年龄的增长和磨损而变得更好。我认为你可以真正地看出一件是从货架上刚买下来的。”

与此同时，Kamdar 穿着一件珍爱的单品。“我最喜欢的格子衬衫之一是来自我父亲衣橱的非常古老的 Ralph Lauren 款式，”她说。“我穿着它直到穿坏。”