贝尔法斯特的亚麻：一个古老产业如何为这座城市编织新的身份

在贝尔法斯特大教堂区的一条鹅卵石街道上，毗邻一家时髦的咖啡店，对面是一家自因在 TikTok 上走红而几乎排队不断冰淇淋店，优雅的 Kindred of Ireland 精品店正以令人惊讶的快速交易着艺术感十足的超大号黄油黄色亚麻衬衫和精美的多尼戈尔桑树花呢夹克，夹克上系着一条玫瑰粉色亚麻丝带，在颈后打成蝴蝶结。
在“北爱尔兰问题”半个世纪后，贝尔法斯特正通过一个曾经定义它的产业重塑新身份。亚麻——这个曾为它带来财富并赢得“亚麻之都”美誉的纤维——正被编织成一个关于复兴的故事。在曾占北爱尔兰劳动人口 40% 的战后产业崩溃近一个世纪后，亚麻正作为一种身份的标志回归。
Kindred of Ireland 的设计师、32 岁的艾米·安德森（Amy Anderson）说：“贝尔法斯特长期以来一直被狭隘地看待，与分裂、麻烦和暴力联系在一起。”她与丈夫乔尔（Joel）共同经营着这个独立品牌。“但这座城市在过去二十年里发生了巨大的变化。”
安德森的祖母温妮（Winnie）曾是莫伊加谢尔（Moygashel）亚麻纺织厂的“纺织女工”（millie）。她说：“亚麻在贝尔法斯特很有意义。我这一代在这里的大多数人都有亲戚在亚麻行业工作过，所以这种联系仍然感觉很真实。”然而，这不仅仅是一次怀旧之旅。安德森的现代美学倾向于日式风格的前卫廓形和不对称设计，而亚麻柔软的结构非常适合支撑她富有建筑感的作品。
复兴几乎灭绝的亚麻产业是一项几乎不可能完成的任务。但贝尔法斯特——这座将世界上最著名的海难变成泰坦尼克区旅游产业的城市——比大多数城市都更能体会奋斗的艰辛，而亚麻事业也汇聚了一支不太可能的啦啦队，包括设计师莎拉·伯顿（Sarah Burton）、威尔士亲王和王妃，以及前铁匠查理·马隆（Charlie Mallon），他已将其 150 年历史的马格拉菲特（Magherafelt）家族农场改造用于再生种植和加工亚麻（亚麻的原料纤维）。
马隆购买并修复了具有历史意义的机械，并希望能够将亚麻从田间一直加工到纤维。“亚麻因其美丽、耐用和舒适而备受珍视，它是‘最初的性能面料’，”他说。马隆的传统机器旨在保持亚麻的长纤维结构，因此最终织物不易起皱。大多数现代亚麻在中国使用“棉化”机器加工，这种机器会缩短纤维并导致更多褶皱。
当时执掌 Alexander McQueen 的伯顿曾带领她的设计团队前往北爱尔兰进行了为期两天的实地考察，这成为了 2020 年春季系列的灵感来源。伯顿尤其被威廉·克拉克（William Clark）工厂里那台轰鸣了 150 年的机器所吸引，这是最后一家仍在进行“打挺”（beetled）处理的亚麻工厂——通过木槌敲打以增加强度和光泽。一件泡泡袖的象牙白连衣裙，采用打挺处理的亚麻制成，带有独特的珍珠光泽，在巴黎时装秀上大放异彩。
去年秋天，艾米和乔尔·安德森夫妇在威尔士亲王和王妃访问北爱尔兰期间，在马隆农场（Mallon Farm）会见了他们。威尔士王妃曾表示希望减少媒体对其衣橱的关注，但由于她对可持续时尚和再生农业的兴趣，破例与马隆和 Kindred of Ireland 的创始人谈论时尚。艾米·安德森告诉《贝尔法斯特电讯报》，王妃“非常感兴趣”并“问了非常好的问题”。
贝尔法斯特时尚复兴的主题也贯穿于阿尔斯特博物馆（Ulster Museum）的“灰烬变时尚”（Ashes to Fashion）展览中，该展览纪念了 1976 年 IRA 炸弹爆炸后的一场大火的 50 周年，这场大火几乎摧毁了全部 10,000 件时装藏品。一件 1712 年的被子因当时正在其他地方展出而幸免于难，与火灾后收集的藏品一起展出，藏品范围从 18 世纪的丝绸舞会礼服到包括菲利普·特雷西（Philip Treacy）、Dior 设计师乔纳森·安德森（Jonathan Anderson）和 Kindred of Ireland 在内的爱尔兰设计师的现代作品。
今年夏天，Kindred of Ireland 计划在伦敦市中心开设一家临时精品店。乔尔·安德森表示，2024 年在梅费尔（Mayfair）为期六周的快闪店为该品牌带来了“商业火箭燃料”。他指出，北爱尔兰企业可以完全进入英国市场，同时根据温莎框架（Windsor framework）与某些欧盟单一市场规则保持一致。“这对我们这样的产品企业来说是一个实际优势，同时也让我们成为这个地方独特性的更广泛故事的一部分。”