北约克郡小镇居民被发现血液中含有“令人震惊”水平的有毒 Pfas 化学物质

令人震惊的有毒“永久化学品”已在居住在一个先前被发现含有英国记录的最高 Pfas 水平的城镇的居民的血液中被发现。
Pfas，即全氟和多氟烷基物质的缩写，通常被称为“永久化学品”，因为它们在环境中具有持久性，与各种严重的疾病有关，包括某些癌症。 它们被用于各种消费产品中，但其中最广泛的应用是在消防泡沫中。
2024 年 5 月，Ends Report 和《卫报》发表了一份调查报告，揭示了北约克郡小镇 Bentham 的地下水被污染，含有有史以来在英国记录的最高水平的 Pfas。 这是在 Angus Fire 工厂的土地上发现的，该工厂在 1976 年至 2024 年间合法生产含有 Pfas 的消防泡沫。
作为一部新 ITV 纪录片的一部分进行的血液检测，该纪录片将于星期日晚上播出，由 Ends Report 合作制作，揭示了工厂的居民和前工人血液中含有“令人震惊”水平的这些化学物质。
在英国，没有指南表明血液中 Pfas 的安全水平是多少。 然而，在美国，国家科学、工程和医学学院 (Nasem) 表示，如果血液中七种 Pfas 化学物质的总和高于 2 ng/ml，则可能存在不利的健康影响。
在 Bentham 记录的最高的 Pfas 水平为 405 ng/ml，是美国 2 ng/ml 的风险水平的 200 多倍。 这是记录在 Angus Fire 的一名前工人的血液中，他要求匿名。
如果血液中的 Pfas 水平高于 20 ng/ml，那么 Nasem 表示存在不利影响的增加风险，并且临床医生应考虑更频繁、更有针对性的健康筛查。
近四分之一 (23%) 在 Bentham 接受血液检测的 39 人中，其水平将他们置于最高风险类别。 其中包括 34 岁的 Stephen Illston，他的 Pfas 水平为 55 ng/ml。
Illston 难以生育。 他说，他的不育问题导致心理健康状况不佳，并且在质疑他“在地球上的用处”的多年。
越来越多的研究表明，Pfas 与生殖健康问题有关，包括精子数量减少。 Stephen 说，得知他血液中 Pfas 水平升高是“我一直在寻找的答案”。
“听到不是我的问题，也许是 Pfas 造成的，这很好，”他说。
曼彻斯特 Metropolitan 大学的一位法医环境科学家和 Pfas 专家 Dr David Megson 对血液结果进行了分析，以将其与美国人口中的 Pfas 水平进行比较，表示他看到 Bentham 的数据时“绝对震惊”。 他说这些水平与“普通 [美国] 背景人口”相比“异常高”。
“如果一切正常，我们应该有一半的人高于 [平均水平]，一半的人低于平均水平。[但是] 我们测试的几乎所有人都在平均水平之上，三分之二的人在最高的 5% 之中。 三分之一的人高于我们曾经期望在背景人口中看到的任何水平。 这真的令人震惊，而且相当惊人。”
环境慈善机构 Chem Trust 的 Dr Shubhi Sharma 说：“在 Bentham 居民的血液中发现的 Pfas 水平令人震惊，尤其考虑到这些化学物质与各种不利的健康结果有关，包括某些癌症。”
Angus Fire 发言人表示，没有一种被普遍接受的方法来解释 Pfas 的血液检测，而且对 Pfas 暴露、血液水平和健康影响之间的关系没有明确的共识。
他们说将 Bentham 的血液数据归类为“异常高”在英国的背景下是“毫无根据的”。 他们补充说，在 Bentham 的血液检测组“非常小”，并说：“虽然我们理解这些发现可能会引起人们的担忧，但血液中 Pfas 水平升高既不是健康的指标，也不是 Pfas 如何被吸收的方式。”
伦敦卫生与热带医学学院的一位流行病学家和世界领先的 Pfas 专家 Dr Tony Fletcher 说，Bentham 有一些人“血液中 Pfas 水平很高，远高于 20 ng/ml”，而且他们并非在工厂工作，这表明“他们正在社区中暴露”。
2024 年由环境局内部制作的一份报告表明，工厂的空气排放可能是这种暴露的一种可能途径。
该报告指出，“空中扩散”来自工厂的泡沫测试可能导致工人和居民暴露，居民通过“食用 allotments 产出的以及私人花园中种植的农产品”而暴露。 它补充说，这种情况发生的可能性被认为是“很可能”。
Fletcher 说，这可能是因为在测试 Pfas 消防泡沫时，这些化学物质可能会“进入空气”，然后可能会“降雨或沉降在离工厂一定距离的地方，然后它会浸入地面，你可能会暴露于水或生长在地面上的食物中”。
Lindsay Young，她的 Pfas 水平为 30ng/ml，说 Angus Fire 场地的测试火灾经常发生。“警报响起，然后你知道烟雾将在五到十分钟后到达，你必须进入室内。 烟雾很大，滚滚而来，是黑色的。 你不知道里面有什么，没有人告诉你里面有什么，”她说。
Angus Fire 发言人表示，环境局报告中的风险是“被夸大了”，并表示作为消防泡沫的制造商，他们“负责任地进行常规火灾测试，以确保我们的产品适合使用”。 该公司表示，它已于 2022 年停止在 Bentham 测试 Pfas 泡沫，并且 Angus Fire 之前的运营并非 Bentham 地区 Pfas 在环境中的唯一来源。
环境局表示，由于火灾测试未作为场地的许可证的一部分进行监管，因此这些火灾的监管将是地方委员会的责任。 然而，北约克郡委员会表示，由于该公司与消防有关，因此测试火灾免受 1993 年《清洁空气法》的约束，该法案否则禁止贸易或商业场所排放浓烟。
Fletcher 是为期一个科学小组提供建议给泽西政府，原因是泽西机场使用含有 Pfas 的消防泡沫污染了泽西的私人饮用水源。
该小组已建议泽西政府，对于生育年龄的女性，如果 Pfas 水平高于 10 ng/ml，或任何 Pfas 水平高于 20 ng/ml 且符合降低胆固醇药物治疗条件的人，临床医生应考虑开具 colesevelam，这是一种降低血液中 Pfas 水平的胆固醇药物，作为第一选择，并考虑进行血液抽滤作为第二选择。
Fletcher 说，Bentham 血液中 Pfas 水平升高且希望降低的人可以与医生讨论这些选择。
Angus Fire 发言人表示：“我们认识到人们对历史运营对环境可能造成的潜在损害的担忧，并对这在 Bentham 造成的任何不便和担忧表示遗憾。
“Angus Fire 多年来一直在与独立的、行业领先的环境顾问和环境局密切合作，以确定任何 Pfas 化学污染的范围 […] Angus Fire 始终遵循英国监管和卫生当局制定的指南。 我们对这些化学物质的理解与监管机构的理解以相同的速度发展。”
-
《我们血液中的危机：永久化学品丑闻》将于星期日晚上 10.15 在 ITV1 和 ITVX 播出。