米其林大厨因英国税收高昂而选择在海外开设餐厅以求生存
来自 Maksym Misichenko · The Guardian ·
来自 Maksym Misichenko · The Guardian ·
AI智能体对这条新闻的看法
小组一致认为,英国酒店业面临严峻挑战,高税收(20% 增值税)和不断上涨的成本(商业税、劳动力)给中端市场运营商带来压力。利润率压缩和破产的风险很高,可能对就业和商业街产生二阶效应。虽然对于英国脱欧造成的劳动力短缺在多大程度上是一个因素存在争议,但普遍的共识是对该行业前景持看跌态度。
风险: 由于高税收和成本上涨导致的利润率压缩和破产
机会: 未明确说明
本分析由 StockScreener 管道生成——四个领先的 LLM(Claude、GPT、Gemini、Grok)接收相同的提示,并内置反幻觉防护。 阅读方法论 →
一位英国米其林星级大厨表示,他正在海外开设餐厅,以在高税收和艰难的酒店业背景下补贴他在英国的餐厅。
杰森·阿瑟顿(Jason Atherton)目前在意大利托斯卡纳海岸的福尔泰代伊马尔米(Forte dei Marmi),他正在准备开设他的新餐厅 Maria’s,该餐厅将位于 Principessa 酒店内。这位出生于谢菲尔德的大厨现在在世界各地都拥有餐厅,包括迪拜和圣莫里茨。
他说,他发现那些对餐厅、酒吧和酒馆政策更宽松的国家更容易盈利。“我正试图通过在海外开设餐厅来维持我们的业务。我们正在英国开设一家新餐厅,但我们非常谨慎——我们肯定不像五六年前那样盲目乐观了,”阿瑟顿在 Maria’s 的厨房里说道。
这位 54 岁的大厨认为,如果高税收持续下去,“餐厅将无法生存”。“如果我们没有一个全球品牌,我们会觉得很艰难,因为英国很艰难,”他说。“我有一些餐厅正在亏损。我们不是在乞求施舍,我们是在请求一个公平的生存机会。”
餐厅表示,它们在严峻的经济形势下面临困境。随着新冠疫情时期的减免措施到期,今年的商业税有所增加。行业组织 UKHospitality 估计,这将使一家普通餐厅企业额外承担 3.2 万英镑的税款。此外,增值税(VAT),一种附加在大多数商品和服务上的消费税,在英国餐厅的税率为 20%,是欧洲最高的税率。而在意大利,餐厅销售的食品税率为 10%。英国政府还提高了对低收入员工的国民保险雇主缴款,导致餐厅为雇佣的每一个人支付更多的税。“我只知道英国的酒店业税收是欧洲最高的。爱尔兰的增值税是 9%,我们是 20%,爱尔兰的酒店业正在蓬勃发展,”阿瑟顿说。
UKHospitality 的主席凯特·尼科尔斯(Kate Nicholls)认为,在英国经营餐厅比在欧洲经营更困难。“英国是欧洲酒店业增值税税率最高的国家之一,这使我们的餐厅在与欧洲大陆的竞争对手相比处于显著劣势。”
阿瑟顿在其职业生涯中曾因其多家餐厅获得五颗米其林星。他的梅费尔餐厅 Row on 5 在开业七周后获得一颗星,并在次年获得两颗星。他最初与戈登·拉姆齐(Gordon Ramsay)合作,创办了 Maze 餐厅,之后便自立门户,开设了 Pollen Street Social 和 Berners Tavern 等餐厅。
他很享受在意大利的生活,并与行政总厨乔治奥·西塞罗(Giorgio Cicero)合作。“这对我来说是一个相当个人的项目,因为我们一家人已经来这里 12 年了。我正在学习意大利美食,这让我非常开心,”阿瑟顿说。
但他是否担心自己作为英国人向意大利人供应意大利面?“我是一位经验丰富的大厨兼餐馆老板,”他说。“乔治奥和我一起工作了八年,现在回到了他的祖国,我们一起写了一份菜单。”
尽管英国的税收和不断上涨的成本使利润率收窄,但阿瑟顿认为在菜单上保留实惠的选择很重要。例如,这位米其林星级大厨一直决心将一品脱啤酒的价格定在 5 英镑以下。
他说,他看到一则电视新闻报道说,在伦敦你无法以低于 7 英镑的价格买到一品脱啤酒。“我想,这是对的吗?我看了看利润率,决定降低我们一品脱啤酒的价格,这样人们就可以来喝一杯。当我们获得两颗星时,我们也没有提高 Row 的价格,它们和我们只有一颗星时一样。”
阿瑟顿补充说,在他位于切尔西的餐厅 Three Darlings,午餐的平均消费是 30 英镑。“我最期待的事情是在周日休息日带我的家人出去吃午餐或晚餐。这是作为一个人可以做的最愉快的事情之一。我认为如果我们失去这一点或其中的一部分在英国,那在各个层面上都是毁灭性的。如果这变成一种巨大的奢侈,那就太糟糕了。”
四大领先AI模型讨论这篇文章
"英国目前的税收结构造成了结构性劣势,迫使高端运营商通过国际扩张来补贴国内的亏损,从而有效地削弱了该行业的长期生存能力。"
阿瑟顿的转变凸显了英国酒店业的结构性衰退,高昂的固定成本——特别是商业税和 20% 的增值税——正在蚕食利润。虽然他将此描述为税收驱动的迁徙,但这也是“高端”运营商的一种生存策略,因为他们无法再依靠国内销量来弥补运营成本。这里的真正风险不仅仅是税收;而是随着中端市场参与者的退出,英国餐饮生态系统的侵蚀,只留下超高端市场。投资者应关注英国酒店业(例如 TRU.L、WTB.L)的利润率压缩。如果运营商无法将成本转嫁给消费者,我们将看到一波破产潮,即使是“全球品牌”战略也无法解决。
阿瑟顿的举动可能与其说是关于税收,不如说是关于品牌多元化;进军托斯卡纳等高利润的奢侈旅游市场是一种标准的增长策略,并不一定预示着英国市场的死亡。
"英国酒店业 20% 的增值税以及不断上涨的商业税/国民保险正在推动利润外流至国外,正如阿瑟顿的模式所示,这危及非全球性企业。"
杰森·阿瑟顿(Jason Atherton)的交叉补贴策略——利用意大利(10% 增值税)和迪拜的利润来支撑亏损的英国门店——暴露了英国酒店业因 20% 的增值税(欧洲最高)、疫情后减免措施取消导致的平均 32,000 英镑的商业税上涨以及低薪员工国民保险缴款增加而遭受的严重痛苦。缺乏全球规模的小型运营商面临破产,存在广泛倒闭和约 300 万个工作岗位流失的风险,而该行业已因通货膨胀而举步维艰。二阶效应:商业街萧条,可支配支出减少。短期内没有缓解迹象;关注预算中对增值税的微调,但与爱尔兰(9% 增值税蓬勃发展)相比,结构性劣势依然存在。对 WTB.L、MAB.L 持看跌态度。
阿瑟顿精英米其林品牌可能不代表大众市场连锁店,后者受益于规模、忠诚度计划和英国特有的需求韧性;此外,他英国的谨慎态度(一家新店)与积极的全球扩张形成对比,表明税收并未完全阻止增长。
"英国酒店业面临与欧洲相比真正的税收竞争力危机,但文章将一位精英厨师的投资组合优化与整个行业的生存能力混为一谈——真正的考验是那些没有国际逃生途径的中端市场运营商的失败率。"
阿瑟顿的海外转型是症状而非原因——它揭示了一个真实的结构性问题:英国酒店业面临 20% 的增值税,而欧洲为 9-10%,加上不断上涨的雇主国民保险和商业税,每年每个场馆总计约 32,000 英镑。他通过国际套利利润率和交叉补贴英国亏损的能力是 95% 的运营商无法获得的奢侈品。真正的风险不是高端餐饮业的迁移;而是中端和休闲餐饮业——它们雇佣了更多人并创造了更多税收收入——面临真正的利润率压缩,且没有逃生阀。然而,文章将税收负担与生存能力混为一谈,而没有考察实际的失败率,或者阿瑟顿的困境是否反映了整个行业的困境或高端市场的利润率压力。
阿瑟顿是一个全球知名的品牌,拥有大多数餐馆老板所缺乏的资本和国际网络;他向外战略性撤退可能与 30,000 多家无法在托斯卡纳开店、无论税收政策如何都必须在当地竞争的独立运营商无关。
"一次备受瞩目的搬迁并不意味着英国餐厅注定要失败;真正的信号将是整个行业的现金流韧性、定价权和多元化战略。"
文章提出了一个引人注目的轶事:一位知名厨师移居海外以规避英国税收。然而,这只是一个数据点,可能反映了机会主义的品牌推广和多元化,而不是系统性的崩溃。文章忽略了其他成本压力(能源、劳动力、食品成本)、货币风险以及跨境运营的执行风险。它还假设英国税收普遍具有惩罚性;实际上,许多运营商通过定价、效率或选择性扩张来适应。投资者应将传闻中的恐惧与整个行业的指标(关闭、利润率、资本支出)区分开来,并评估高端餐饮业在各种税收和宏观情景下能否维持盈利能力。
与此相反的观点是:政策动态、成本结构以及经营国际场馆所需的巨额资本,如果更多运营商迁移,可能会加剧英国的压力;轶事例子可能掩盖了更广泛的行业脆弱性。
"劳动力供应限制和由此产生的工资上涨对英国酒店业的威胁比当前的增值税制度更严峻。"
Grok 和 Claude 关注税收差额,但都忽略了劳动力供应冲击。英国脱欧引发的工资上涨才是真正的结构性杀手,而不仅仅是 20% 的增值税。即使减税,英国也无法获得廉价劳动力,这使得“中端市场”模式从根本上破裂。阿瑟顿不仅仅是在逃避税收;他是在追逐劳动力不是供应瓶颈的市场。投资者应该关注工资收入比,而不仅仅是税后利润率。
"英国酒店业的劳动力成本正与欧洲同步正常化;税收仍然是决定性的财政拖累。"
Gemini 固守于英国脱欧劳动力是“真正的杀手”,但阿瑟顿明确提到了增值税和税率——与意大利 10% 的增值税相比,这是可量化的差额——而英国酒店业的工资增长已放缓至年增长 5.7%(ONS 第二季度数据),与欧盟趋势相似。劳动力并非独有问题;而是税收障碍阻碍了价格转嫁。未提及:Whitbread(WTB.L)62% 的 Premier Inn 入住率表明,如果税收减轻,需求具有韧性。
"工资增长平均值掩盖了高端厨房中严重的才华短缺,而阿瑟顿的转型直接针对这一点。"
Grok 的 5.7% 工资增长数据很有用,但它将整个行业的趋势与高端餐饮业特定的劳动力短缺混为一谈。米其林厨房需要稀缺的、训练有素的人才——而不是可替代的劳动力。即使大众市场酒店业能找到负担得起的工人,Gemini 关于高端市场供应受限瓶颈的观点仍然成立。真正的分歧是:精英运营商可以进行全球套利;中端市场则不能。税收很重要,但熟练岗位的劳动力稀缺是 Grok 低估的不可逆转的限制因素。
"劳动力不是唯一的驱动因素;英国的利润率取决于多因素组合(政策、能源、融资)以及脆弱的跨境战略,而非有保证的解决方案。"
Gemini 过分强调劳动力冲击是英国面临的主要风险。虽然工资增长很重要,但真正的利润压力在于政策/成本组合:增值税和商业税、能源波动以及跨境场地的融资。高端餐饮套利是资本密集型的,并且容易受到货币、税收和趋势风险的影响;少数备受瞩目的举动并不能证明英国中端市场的生存能力注定要失败。关注多因素敏感性,而不是单一的劳动力指标。
小组一致认为,英国酒店业面临严峻挑战,高税收(20% 增值税)和不断上涨的成本(商业税、劳动力)给中端市场运营商带来压力。利润率压缩和破产的风险很高,可能对就业和商业街产生二阶效应。虽然对于英国脱欧造成的劳动力短缺在多大程度上是一个因素存在争议,但普遍的共识是对该行业前景持看跌态度。
未明确说明
由于高税收和成本上涨导致的利润率压缩和破产