RLYB Snapshot del titolo
Prezzo, capitalizzazione di mercato, P/E, EPS, ROE, debito/capitale proprio, intervallo 52 settimane
03
Prezzo$17.08
Capitalizzazione di Mercato (MRQ)$91M
P/E (TTM)3.5
EPS (TTM)$4.91
Ricavi (TTM)$646.0K
ROE (TTM)64.9%
Intervallo 52 sett.$4–$18
RLYB Grafico del prezzo delle azioni
OHLCV giornaliero con indicatori tecnici — panoramica, zoom e personalizza la tua visualizzazione
04
intervallo
barre
La granularità delle barre si adatta al periodo selezionato — passa il mouse sul grafico per vedere apertura/massimo/minimo/chiusura di una barra.
Split azionari1
Data ex-dividendo
Split
Tipo
06 Febbraio 2026
1-for-8
Inverso
Performance decennale
Andamento di ricavi, utile netto, margini e EPS
06
Ricavi$858.0K2024-12-31 → 2025-12-31
EPS$-1.592021-12-31 → 2025-12-31
Flusso di cassa libero·2021-12-31 → 2024-12-31
Margine netto7051.2%2024-12-31 → 2025-12-31
Valutazione e Rapporti07–12
Valutazione
Rapporti P/E, P/S, P/B, EV/EBITDA — il titolo è costoso o economico?
Metrica
Tendenza 5 anni
RLYB
media 5 anni
Mediana dei peer
Verdetto
P/E (TTM)
3.5media 5 anni ≈-2.0
≈-2.0
·
·
P/S (TTM)
140.3
·
70.6
Sopravvalutato
P/B (MRQ)
1.0media 5 anni ≈1.0
≈1.0
1.7
Sottovalutato
Price / Cash Flow (Prezzo / Flusso di cassa)
-3.0media 5 anni ≈-2.7
≈-2.7
·
·
Price / Tangible Book (Prezzo / Valore contabile tangibile)
1.6media 5 anni ≈1.0
≈1.0
·
·
La mediana dei peer viene calcolata su base standardizzata per metrica e potrebbe non corrispondere sempre alla base TTM/MRQ mostrata per questo titolo.
Redditività
Margini lordi, operativi e netti; ROE, ROA, ROIC
Metrica
Tendenza 5 anni
RLYB
media 5 anni
Mediana dei peer
Verdetto
Margine Operativo (TTM)
-4291.5%
·
-2375.5%
Debole
EBITDA Margin (Margine EBITDA)
-3853.6%
·
-2375.5%
Debole
Margine ante imposte (TTM)
7120.9%
·
-2927.3%
Debole
Margine di Profitto Netto (TTM)
7051.2%
·
-1689.0%
Debole
ROA (TTM)
61.1%media 5 anni ≈-38.6%
≈-38.6%
-31.6%
Di prim'ordine
ROE (TTM)
64.9%media 5 anni ≈-47.9%
≈-47.9%
-61.2%
Di prim'ordine
ROIC
-57.0%media 5 anni ≈-59.1%
≈-59.1%
-54.8%
Debole
Salute finanziaria
Debito, liquidità, solvibilità — solidità del bilancio
Metrica
Tendenza 5 anni
RLYB
media 5 anni
Mediana dei peer
Verdetto
Rapporto corrente (MRQ)
27.3media 5 anni ≈16.4
≈16.4
4.1
Liquidità elevata
Quick Ratio
13.0media 5 anni ≈15.6
≈15.6
3.3
Liquidità elevata
Crescita
Crescita di ricavi, EPS e utile netto: YoY, CAGR 3Y, CAGR 5Y
Metrica
Tendenza 5 anni
RLYB
media 5 anni
Mediana dei peer
Verdetto
Revenue YoY (Ricavi YoY)
34.9%
·
·
·
Metriche per Azione
EPS, valore contabile per azione, flusso di cassa per azione, dividendo per azione
Metrica
Tendenza 5 anni
RLYB
media 5 anni
Mediana dei peer
Verdetto
EPS (Diluted) (EPS (Diluito))
$-1.59media 5 anni ≈$-3.59
≈$-3.59
·
·
Revenue / Share (Ricavi / Azione)
$0.15
·
·
·
Cash Flow / Share (Flusso di cassa / Azione)
$-5.30media 5 anni ≈$-2.43
≈$-2.43
·
·
Cash / Share (Liquidità / Azione)
$5.94media 5 anni ≈$2.78
≈$2.78
·
·
Efficienza del Capitale
Rotazione delle attività, rotazione delle scorte, rotazione dei crediti
Metrica
Tendenza 5 anni
RLYB
media 5 anni
Mediana dei peer
Verdetto
Asset Turnover (Rotazione delle attività)
0.0
·
0.0
In linea
Revenue / Employee (Ricavi / Dipendente)
≈$122.6K
·
·
·
valore · ≈ media 5 anni · mediana del settore · giudizio rispetto alla mediana
Cronologia utili
EPS effettivo vs stima, surprise %, tasso di superamento, data prossimi utili
14
Sorpresa media12.9%
Periodo
Rapporto
EPS Actual
EPS Stimato
Sorpresa
31 Marzo 2026
Mag 12, 2026
$-1.46
$-1.22
-20.1%
31 Dicembre 2025
$-1.03
$-1.20
13.9%
30 Settembre 2025
$-1.12
$-1.75
36.0%
30 Giugno 2025
$-1.76
$-2.00
12.0%
31 Marzo 2025
$-1.68
$-2.12
20.8%
31 Dicembre 2024
$-2.00
$-2.34
14.5%
Fondamentali Completi
Tutte le metriche per anno — conto economico, stato patrimoniale, rendiconto finanziario
15
Conto Economico14
Metrica
Tendenza
2025
2024
Revenue
$858.0K
$636.0K
R&D Expense
$20M
$42M
SG&A Expense
$14M
$20M
Operating Expenses
$34M
$61M
Operating Income
$-33M
$-60M
Other Non-op
$23M
$744.0K
Pretax Income
$-9M
$-56M
Income Tax
$0
$0
Net Income
$-9M
$-58M
EPS (Basic)
$-1.59
$-10.61
EPS (Diluted)
$-1.59
$-10.61
Shares (Basic)
5,629,370
5,443,332
Shares (Diluted)
5,629,370
5,443,332
EBITDA
$-33M
$-60M
Stato Patrimoniale22
Metrica
Tendenza
2025
2024
Cash & Equivalents
$31M
$14M
Short-term Investments
$23M
$52M
Prepaid Expense
$7M
$2M
Other Current Assets
$3M
$995.0K
Current Assets
$61M
$68M
PP&E (Net)
$23.0K
$115.0K
PP&E (Gross)
$503.0K
$769.0K
Accum. Depreciation
$480.0K
$654.0K
Other Non-current Assets
$810.0K
$0
Total Assets
$62M
$68M
Accounts Payable
$126.0K
$278.0K
Accrued Liabilities
$4M
$5M
Current Liabilities
$4M
$6M
Capital Leases
$82.0K
$0
Total Liabilities
$4M
$6M
Common Stock
$4.0K
$4.0K
Paid-in Capital
$360M
$355M
Retained Earnings
$-302M
$-293M
AOCI
$18.0K
$68.0K
Stockholders' Equity
$58M
$62M
Liabilities + Equity
$62M
$68M
Shares Outstanding
5,283,321
5,188,743
Flusso di cassa10
Metrica
Tendenza
2025
2024
D&A
$92.0K
$131.0K
Stock-based Comp
$5M
$8M
Operating Cash Flow
$-30M
$-49M
CapEx
·
$0
Investing Cash Flow
$47M
$33M
Stock Issued
$0
$5M
Net Stock Activity
$0
$5M
Financing Cash Flow
$16.0K
$5M
Net Change in Cash
$17M
$-11M
Free Cash Flow
·
$-49M
Redditività7
Metrica
Tendenza
2025
2024
Operating Margin
-3853.6%
-10082.7%
Net Margin
-1046.4%
-9629.2%
Pretax Margin
-1046.4%
-9256.0%
EBITDA Margin
-3853.6%
-10082.7%
ROA
-13.8%
-62.9%
ROE
-17.3%
-87.2%
ROIC
-57.0%
-98.1%
Liquidità e Solvibilità2
Metrica
Tendenza
2025
2024
Current Ratio
14.5
10.9
Quick Ratio
13.0
10.5
Efficienza1
Metrica
Tendenza
2025
2024
Asset Turnover
0.0
0.0
Per Azione5
Metrica
Tendenza
2025
2024
Book Value / Share
$10.97
$1.49
Revenue / Share
$0.15
$0.01
Cash Flow / Share
$-5.30
$-1.13
Cash / Share
$5.94
$0.33
EPS (TTM)
$-1.59
$-10.61
Tassi di Crescita1
Metrica
Tendenza
2025
2024
Revenue YoY
34.9%
·
Valutazione (TTM)10
Metrica
Tendenza
2025
2024
Revenue TTM
$858.0K
$636.0K
Net Income TTM
$-9M
$-58M
Market Cap
$4M
$40M
P/E
-0.4
-0.1
P/S
4.2
62.7
P/B
0.1
0.6
P / Tangible Book
0.1
0.6
P / Cash Flow
-0.1
-0.8
P / FCF
·
-0.8
Earnings Yield
-231.8%
-1105.2%
Conto Economico14
Metrica
Tendenza
Q2 2026
Q1 2026
Q4 2025
Q3 2025
Q2 2025
Q1 2025
Q4 2024
Q3 2024
Q2 2024
Q1 2024
Q4 2023
Q3 2023
Q2 2023
Revenue
$0
$212.0K
$222.0K
$212.0K
$212.0K
$212.0K
$38.0K
$299.0K
$299.0K
$0
·
$0
$0
R&D Expense
$758.0K
$3M
$4M
$4M
$6M
$6M
$7M
$8M
$13M
$13M
$16M
$13M
$13M
SG&A Expense
$5M
$6M
$3M
$3M
$4M
$4M
$4M
$4M
$4M
$7M
$5M
$6M
$7M
Operating Expenses
$6M
$9M
$7M
$7M
$10M
$10M
$12M
$12M
$17M
$20M
$21M
$19M
$20M
Operating Income
$-6M
$-9M
$-6M
$-7M
$-10M
$-10M
$-12M
$-12M
$-17M
$-20M
$-21M
$-19M
$-20M
Other Non-op
$424.0K
$254.0K
$0
$22M
$118.0K
$174.0K
$183.0K
$251.0K
$143.0K
$167.0K
$35.0K
$92.0K
$62.0K
Pretax Income
$45M
$-8M
$-7M
$16M
$-9M
$-9M
·
$-11M
$-16M
$-18M
$-20M
$-18M
$-18M
Income Tax
$1M
·
·
·
$0
·
·
·
·
·
·
·
·
Net Income
$44M
$-8M
$-6M
$16M
$-10M
$-9M
$-11M
$-11M
$-16M
$-19M
$-20M
$-18M
$-19M
EPS (Basic)
$7.66
$-1.46
$-1.52
$0.36
$-1.73
$-1.69
$-9.51
$-0.26
$-0.37
$-0.47
$-0.50
$-0.45
$-0.46
EPS (Diluted)
$7.53
$-1.46
$-1.52
$0.36
·
$-1.69
$-9.51
$-0.26
$-0.37
$-0.47
$-0.50
$-0.45
$-0.46
Shares (Basic)
5,699,111
5,688,584
·
45,058,591
5,605,116
5,597,528
·
44,593,221
44,128,059
40,773,615
·
40,531,497
40,363,902
Shares (Diluted)
5,797,913
5,688,584
·
45,058,591
·
5,597,528
·
44,593,221
44,128,059
40,773,615
·
40,531,497
40,363,902
EBITDA
$-6M
$-9M
·
$-7M
$-10M
$-10M
·
$-12M
$-17M
$-20M
·
$-19M
$-20M
Stato Patrimoniale22
Metrica
Tendenza
Q2 2026
Q1 2026
Q4 2025
Q3 2025
Q2 2025
Q1 2025
Q4 2024
Q3 2024
Q2 2024
Q1 2024
Q4 2023
Q3 2023
Q2 2023
Cash & Equivalents
$93M
$41M
$31M
$32M
$9M
$15M
$14M
$25M
$17M
$19M
$24M
$19M
$33M
Short-term Investments
$0
$5M
$23M
$27M
$36M
$40M
$52M
$50M
$72M
$75M
$85M
$102M
$105M
Prepaid Expense
$4M
$7M
$7M
$7M
$5M
$3M
$2M
$3M
$3M
$4M
$5M
$11M
$9M
Other Current Assets
$4M
$6M
$3M
$3M
$573.0K
$872.0K
$995.0K
$2M
$1M
$768.0K
$2M
$4M
$1M
Current Assets
$97M
$53M
$61M
$67M
$50M
$57M
$68M
$78M
$91M
$99M
$115M
$132M
$147M
PP&E (Net)
$0
$20.0K
$23.0K
$26.0K
$61.0K
$87.0K
$115.0K
$145.0K
$177.0K
$211.0K
$246.0K
$282.0K
$308.0K
PP&E (Gross)
·
·
$503.0K
·
·
·
$769.0K
·
·
·
$769.0K
·
·
Accum. Depreciation
·
·
$480.0K
·
·
·
$654.0K
·
·
·
$523.0K
·
·
Other Non-current Assets
$810.0K
$810.0K
$810.0K
$810.0K
·
·
$0
·
·
·
·
·
·
Total Assets
$98M
$54M
$62M
$68M
$51M
$58M
$68M
$79M
$92M
$99M
$116M
$133M
$148M
Accounts Payable
$833.0K
$940.0K
$126.0K
$269.0K
$119.0K
$400.0K
$278.0K
$583.0K
$1M
$470.0K
$976.0K
$464.0K
$689.0K
Accrued Liabilities
$1M
$3M
$4M
$4M
$4M
$3M
$5M
$6M
$10M
$9M
$8M
$9M
$7M
Current Liabilities
$4M
$4M
$4M
$5M
$5M
$4M
$6M
$8M
$12M
$10M
$9M
$9M
$8M
Capital Leases
$0
$55.0K
$82.0K
$108.0K
·
·
$0
$0
$58.0K
$116.0K
$173.0K
$211.0K
$266.0K
Total Liabilities
$4M
$4M
$4M
$5M
$5M
$4M
$6M
$8M
$12M
$10M
$9M
$10M
$8M
Common Stock
$4.0K
$4.0K
$4.0K
$4.0K
$4.0K
$4.0K
$4.0K
$4.0K
$4.0K
$4.0K
$4.0K
$4.0K
$4.0K
Paid-in Capital
$361M
$361M
$360M
$359M
$358M
$356M
$355M
$353M
$351M
$343M
$341M
$339M
$336M
Retained Earnings
$-267M
$-310M
$-302M
$-296M
$-312M
$-302M
$-293M
$-282M
$-271M
$-254M
$-235M
$-215M
$-197M
AOCI
$0
$1.0K
$18.0K
$24.0K
$17.0K
$47.0K
$68.0K
$169.0K
$-71.0K
$-71.0K
$15.0K
$-208.0K
$-272.0K
Stockholders' Equity
$94M
$50M
$58M
$63M
$46M
$54M
$62M
$71M
$80M
$89M
$106M
$124M
$139M
Liabilities + Equity
$98M
$54M
$62M
$68M
$51M
$58M
$68M
$79M
$92M
$99M
$116M
$133M
$148M
Shares Outstanding
5,306,894
5,290,236
5,283,321
41,935,841
41,707,153
41,612,039
5,188,743
41,487,586
41,487,586
37,811,970
37,829,565
37,800,856
37,790,856
Flusso di cassa9
Metrica
Tendenza
Q2 2026
Q1 2026
Q4 2025
Q3 2025
Q2 2025
Q1 2025
Q4 2024
Q3 2024
Q2 2024
Q1 2024
Q4 2023
Q3 2023
Q2 2023
D&A
$2.0K
$3.0K
$3.0K
$35.0K
$26.0K
$28.0K
$30.0K
$32.0K
$34.0K
$35.0K
$36.0K
$37.0K
$38.0K
Stock-based Comp
$424.0K
$613.0K
$774.0K
$1M
$2M
$2M
$2M
$2M
$2M
$2M
$3M
$3M
$3M
Operating Cash Flow
$46M
$-8M
$-5M
$-7M
$-8M
$-10M
$-10M
$-14M
$-10M
$-15M
$-12M
$-16M
$-13M
CapEx
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
$12.0K
$0
$0
Investing Cash Flow
$6M
$18M
$4M
$29M
$3M
$11M
$-2M
$22M
$3M
$10M
$17M
$3M
$6M
Stock Issued
·
$3.0K
$0
$0
$0
$0
$0
$0
·
·
$0
$-209.0K
·
Net Stock Activity
·
$3.0K
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Financing Cash Flow
$131.0K
$3.0K
$6.0K
$0
$10.0K
$0
$18.0K
$-11.0K
$5M
$0
$72.0K
$0
$210.0K
Net Change in Cash
$52M
$10M
$-748.0K
$23M
$-5M
$876.0K
$-11M
$9M
$-3M
$-5M
$5M
$-13M
$-7M
Redditività7
Metrica
Tendenza
Q2 2026
Q1 2026
Q4 2025
Q3 2025
Q2 2025
Q1 2025
Q4 2024
Q3 2024
Q2 2024
Q1 2024
Q4 2023
Q3 2023
Q2 2023
Operating Margin
·
-4119.3%
·
-3266.5%
-4743.9%
-4561.3%
·
-4035.5%
-5697.3%
·
·
·
·
Net Margin
·
-3904.7%
·
7554.7%
-4576.9%
-4452.4%
·
-3834.8%
-5430.1%
·
·
·
·
Pretax Margin
·
-3904.7%
·
7554.7%
-4441.5%
-4175.5%
·
-3621.7%
-5267.2%
·
·
·
·
EBITDA Margin
·
-4119.3%
·
-3266.5%
-4743.9%
-4561.3%
·
-4035.5%
-5697.3%
·
·
·
·
ROA
58.6%
-14.7%
·
21.8%
-13.5%
-12.0%
·
-10.8%
-13.5%
-14.5%
·
-13.3%
-12.3%
ROE
62.2%
-15.9%
·
23.9%
-15.4%
-13.2%
·
-11.8%
-14.8%
-15.6%
·
-14.4%
-13.0%
ROIC
-5.8%
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Liquidità e Solvibilità2
Metrica
Tendenza
Q2 2026
Q1 2026
Q4 2025
Q3 2025
Q2 2025
Q1 2025
Q4 2024
Q3 2024
Q2 2024
Q1 2024
Q4 2023
Q3 2023
Q2 2023
Current Ratio
27.3
12.9
·
14.7
10.0
14.7
·
9.6
7.5
9.8
·
14.1
18.2
Quick Ratio
26.0
11.3
·
13.1
9.1
13.9
·
9.2
7.3
9.3
·
12.9
17.1
Efficienza1
Metrica
Tendenza
Q2 2026
Q1 2026
Q4 2025
Q3 2025
Q2 2025
Q1 2025
Q4 2024
Q3 2024
Q2 2024
Q1 2024
Q4 2023
Q3 2023
Q2 2023
Asset Turnover
0.0
0.0
·
0.0
0.0
0.0
·
0.0
0.0
·
·
·
·
Per Azione5
Metrica
Tendenza
Q2 2026
Q1 2026
Q4 2025
Q3 2025
Q2 2025
Q1 2025
Q4 2024
Q3 2024
Q2 2024
Q1 2024
Q4 2023
Q3 2023
Q2 2023
Book Value / Share
$17.81
$9.50
·
$1.50
$1.10
$1.30
·
$1.71
$1.93
$2.36
·
$3.27
$3.68
Revenue / Share
$0.00
$0.04
·
$0.00
$0.00
$0.00
·
$0.01
$0.01
·
·
·
·
Cash Flow / Share
·
$-1.40
·
·
·
$-0.23
·
·
·
$-0.38
·
·
·
Cash / Share
$17.50
$7.81
·
$0.77
$0.23
$0.36
·
$0.61
$0.40
$0.51
·
$0.51
$0.86
EPS (TTM)
$4.91
·
·
·
$-11.83
$-11.83
·
$-1.60
$-1.79
$-1.88
·
$-1.78
$-1.93
Valutazione (TTM)9
Metrica
Tendenza
Q2 2026
Q1 2026
Q4 2025
Q3 2025
Q2 2025
Q1 2025
Q4 2024
Q3 2024
Q2 2024
Q1 2024
Q4 2023
Q3 2023
Q2 2023
Revenue TTM
$646.0K
$858.0K
·
$674.0K
$761.0K
$848.0K
·
·
·
·
·
·
·
Net Income TTM
$46M
$-8M
·
$-14M
$-42M
$-48M
·
$-67M
$-74M
$-76M
·
$-71M
$-71M
Market Cap
$85M
$47M
·
$21M
$14M
$27M
·
$49M
$56M
$70M
·
$127M
$214M
P/E
3.3
·
·
·
-0.2
-0.4
·
-5.8
-6.0
-7.9
·
-15.1
-23.5
P/S
131.4
55.3
·
248.4
148.2
257.1
·
·
·
·
·
·
·
P/B
0.9
0.9
·
0.3
0.3
0.5
·
0.7
0.7
0.8
·
1.0
1.5
P / Tangible Book
0.9
0.9
·
0.3
0.3
0.5
·
0.7
0.7
0.8
·
1.0
1.5
P / Cash Flow
·
-5.9
·
·
·
-2.7
·
·
·
-4.5
·
·
·
Earnings Yield
30.7%
·
·
·
-437.5%
-225.8%
·
-17.1%
-16.7%
-12.7%
·
-6.6%
-4.3%
Periodo più recente a sinistra · valori nulli mostrati come ·
Bilanci
Conto economico, stato patrimoniale, flusso di cassa — annuale, ultimi 5 anni
16
Metrica
2025-12-31
2024-12-31
2023-12-31
2022-12-31
2021-12-31
Ricavi
$858.0K
$636.0K
·
·
·
Margine Operativo %
-3853.6%
-10082.7%
·
·
·
Utile netto
$-9M
$-58M
$-75M
$-67M
$-47M
EPS Diluito
$-1.59
$-10.61
$-1.84
$-2.09
$-1.84
Metrica
2025-12-31
2024-12-31
2023-12-31
2022-12-31
2021-12-31
Rapporto corrente
14.5
10.9
12.4
16.7
27.6
Quick Ratio
13.0
10.5
11.9
15.7
26.8
Metrica
2025-12-31
2024-12-31
2023-12-31
2022-12-31
2021-12-31
Flusso di cassa libero
·
$-49M
$-60M
$-57M
$-46M
Proprietari istituzionali (13F)
41 filer
· $67.8M totale
· Aggiornato al 30 Giugno 2026
17
Istituzioni che segnalano il possesso di questo titolo nel loro Modulo SEC 13F trimestrale. Solo posizioni lunghe; un singolo depositante può apparire due volte per diverse gambe di opzioni. Grandi posizioni put/call contrapposte riflettono tipicamente market-making o inventario coperto, non convinzione direzionale.
Detentori41
Valore detenuto$67.8M
Nuove posizioni9
Posizioni chiuse9
Attività istituzionale — Q2 2026 vs trimestre precedente
Nuove posizioni
Posizioni chiuse
Aumentato
Diminuito
Variazione netta delle azioni
9
9
9
7
·
Confrontato con Q1 2026. Le dichiarazioni SEC Form 13F sono dovute entro 45 giorni dalla fine del trimestre più un breve margine per i dichiaranti in ritardo — i trimestri ancora all'interno di questa finestra vengono saltati a favore della coppia più recente completamente riportata. Variazione vs trimestre precedente non mostrata: la copertura dei dichiaranti differisce troppo tra questi due trimestri per un confronto affidabile.
Investitori che hanno depositato SEC Schedule 13D — proprietà effettiva superiore al 5% con l'intento di influenzare l'emittente (partecipazioni attiviste, campagne per il consiglio di amministrazione, M&A). Ogni riga mostra lo stato più recente noto della posizione di quel depositante.
Nan Fung Group Holdings Limited, NF Investment Holdings Limited, Pivotal bioVenture Partners Fund I, L.P., Pivotal bioVenture Partners Fund I G.P., L.P., Pivotal bioVenture Partners Fund I U.G.P. Ltd., Pivotal Partners Ltd, Pivotal Life Sciences Holdings Limited, Nan Fung Life Sciences Holdings Limited
×2 depositi
Purpose is an automated classification of the filer's own stated purpose (SEC Item 4) — not investment advice. "—" means no clear purpose was stated or the text could not be classified.
Insider dai depositi SEC Modulo 3/4/5; netto = solo acquisti/vendite di mercato
Proprietà ETF
Posseduti da 5 ETF
20
Il peso riflette solo le partecipazioni azionarie dirette (N-PORT); fondi a leva o basati su derivati possono detenere ulteriore esposizione swap non mostrata.