トランプ氏、スコッチ・ウイスキーへの関税を国王の米国訪問後撤廃

ドナルド・トランプ氏は、キング・チャールズ王がホワイトハウスを訪問した後の外交的な親善のジェスチャーとして、米国はウイスキーの輸入に対するすべての関税を撤廃すると述べた。

「英国の国王と王妃殿下は、まさにホワイトハウスを去り、素晴らしい国へ戻られるところです。私は、スコットランドがケンタッキー州とのウイスキーとバーボンについて協力する能力に関わるウイスキーに対する関税と制限を取り除くことにします。」トランプ氏はソーシャルメディアでの投稿で述べた。

米国と英国は2025年に、ワシントンがほとんどの英国製品の輸入に対して10％の基準関税を課すことを可能にする合意に署名した。

トランプ氏はTruth Socialでこう書いた。「国王と王妃殿下は、誰もがほとんどお願いもしないうちに、私ができることをさせました！」

大統領は、ウイスキーとバーボンを「スコットランドとケンタッキー州における非常に重要な2つの産業」と呼んだ。

彼はこう書いた。「このことは長い間望まれており、特に木製の樽に使用される国境を越えた貿易が盛んだったからです。」

ウイスキー市場は、より高い関税とアルコール消費量の低下に苦しんでいる。スコッチ・ウイスキー協会（SWA）は、これらの負担が業界に週400万ポンドのコストをかけていると推定している。

昨年、ジョンnie Walker、Talisker、Lagavulinなど、スピリッツブランドの親会社であるディアジオは、需要の低下を相殺するために、いくつかの蒸留所での生産を削減すると発表した。

木曜日に、SWAは、この取引を「業界にとっての大きなブースト」と呼んだ。

「蒸留業者は、業界に大きな圧力がかかっている時期に、少し安心して息ができるでしょう。」SWAは述べた。

昨年5月、キアー・スターマー英国首相はトランプ氏との貿易協定を交渉することができたが、米国はウイスキーを含むほとんどの商品に対して10％の基準関税を維持した。これは、トランプ氏が当初発表した27.5％の関税率から下落したものである。

この発表は、キング・チャールズ王の国賓訪問に続いて行われた。チャールズ王は、ホワイトハウスと議会からの温かい歓迎を受け、トランプ氏に伝統的な同盟への復帰を促す婉曲的な要請を行った。

「アメリカの言葉は、独立以来、重みと意味を持っています。この偉大な国の行動は、さらに重要です。」チャールズ王は議会での演説で、米国と英国の関係を「真にユニーク」と呼んだ。