3月の英国インフレ率が3.3%に急上昇、イラン戦争による燃料価格の急騰で

U.K.のインフレは、イラン戦争が燃料価格を急騰させたことで、3月に3.3%に跳ね上がった。英国統計 office（ONS）が水曜日に発表した予備的なデータによると、

ロイターが実施したエコノミストの世論調査では、インフレ率は3.3%に加速し、前年2月の3%から上昇すると予想されていた。最新のデータは、イラン戦争が英国の消費者の価格に与える影響に関する最初の確固たる証拠となっている。

インフレの上昇は、燃料価格の増加が主な要因であり、これは3年以上にわたって最大の増加を見せた。ONSのチーフエコノミスト、Grant Fitznerは水曜日にコメントした。「航空券も今月、食品価格の上昇とともに、上昇の原動力となった」とX（旧Twitter）に投稿した。

「唯一、価格が昨年同時期と比較してそれほど上昇しなかったのは、衣料品費用の部分だった。企業向けの原材料費と工場から出る商品の月間コストは、原油とガソリン価格の上昇によって大幅に上昇した」とFitznerは付け加えた。

イラン戦争の背景にあるエネルギー価格の急騰は、新たなインフレ圧力を招いている。紛争が続く中、エコノミストは、コストがさらに加速すると予想している。

「イラン紛争の影響が英国の海岸に及んでいるため、四半期末までにガソリンスタンドの価格と暖房油の価格は大幅に上昇する可能性が高い」と、Deutsche Bankの英国経済責任者、Sanjay Rajaは、データ発表に先立ってメールでコメントした。

エネルギーの純輸入国である英国は、中東の紛争によって引き起こされるような、世界的なエネルギー価格ショックに対して特に脆弱である。

2月28日に戦争が始まり、イングランド銀行はインフレが2%の目標に落ち着くにつれて、金利を引き下げる見込みだった。

エコノミストによると、中央銀行は金利を引き上げる可能性があるが、次回の会議（4月30日）で政策当局者がそうするかどうかは、非常に微妙な判断である。

ロイターが過去1週間に実施したエコノミストの世論調査では、大多数のエコノミストは、イングランド銀行が残りの年で金利を据え置くことを予想しており、政策当局者は、外部要因によって引き起こされたインフレの急騰を「見過ごす」ことを選択すると主張している。イングランド銀行の意思決定者は、金利を引き上げることで「スタグフレーション」—緩やかな成長、高インフレ、および増加する失業—を誘発することを避けることに警戒する必要がある。

イラン戦争の動向に注目が集まっており、米国大統領 Donald Trump は火曜日にイランとの不安定な停戦を延長した。しかし、今後の和平交渉の可能性は不確実であり、今週パキスタンで開催される予定だった第2回協議は延期された。

「延長された停戦は、急騰するエネルギーコストと食料価格によって headline rate が秋までに 4% を超えるという、痛ましいインフレ期間を防ぐことはできないだろう」と、ICAEW のチーフエコノミスト、Suren Thiru は水曜日にコメントした。「これらの数字は、政策当局者にとって不快な読書となるだろうが、経済の下降圧力がインフレを緩和するのに十分な余裕を与え、金利を据え置くことを可能にするだろう。」

**最新情報にご注意ください。**