캘리포니아, 3월 31일 공휴일 이전 세사르 차베스 기념일 개명 추진

질 맥라플린이 The Epoch Times를 통해 작성

캘리포니아 주 의회는 3월 19일 세사르 차베스의 이름을 올해 주 기념일에서 삭제하고 “농장 노동자 기념일”로 대체하는 조치를 취했습니다. 이는 아동 및 여성에 대한 성폭행 혐의가 제기된 전날, 민권 운동가에 대한 혐의가 표면화된 후 이루어졌습니다.

주(州)는 혐의에 따른 파장이 계속되는 가운데 차베스를 기념하기 위한 계획을 변경하거나 취소하기 위해 조치를 취한 최신 사례가 되었습니다.

세사르 차베스 기념일은 매년 3월 31일에 캘리포니아에서 기념되어 왔으며, 차베스는 1962년에 전국 농장 노동자 협회를 설립했으며, 이후 미국 농장 노동자 연맹(UFW)이 되었습니다.

캘리포니아는 노동 지도자의 생일을 법정 공휴일로 지정한 최초의 주였으며, 전 주지사 그레이 데이비스가 관련 법안을 제정하여 서명한 후 2000년에 공식 주 유급 공휴일로 세사르 차베스 기념일을 기념했습니다.

주 의회 의장 로버트 리바스는 농장 노동자 자녀인 그는 주 의사당에서 기념일 명칭 변경을 제안했습니다.

“농장 노동 운동을 자라면서 … 저는 충격을 받았습니다.” 리바스는 말했다. “많은 여성들이 학대받았을 때 어린아이들이었다는 사실은 이 일을 더욱 가슴 아프게 만듭니다.”

뉴욕 타임스는 3월 18일 차베스가 13세의 어린 노동 운동에 참여한 청소년을 성적으로 학대하고 유혹했다는 기사를 발표했습니다.

노동 지도자이자 UFW 공동 창립자인 돌로레스 우에르타는 훗날 같은 날 자신의 혐의를 제기하며 차베스의 자녀 두 명을 낳아 숨겨주고 성적 학대를 당했다고 주장했습니다.

리바스는 우에르타가 1960년대 알마덴 포도원에서 첫 번째 노동 계약을 확보하는 데 그의 아버지와 함께 노력했으며 그녀의 회복력을 존중한다고 말했습니다.

“하지만 한 가지 분명히 말씀드리겠습니다. 농장 노동 운동은 한 사람에 관한 것이 아니었습니다.” 리바스는 말했다. “그것은 수천 명, 수만 명의 노동자들에 의해 구축되었습니다. 그들의 유산은 한 개인으로 정의되지 않습니다. 그것은 존엄을 위한 운동, 정의를 위한 운동, 오늘날까지 계속되는 운동으로 정의됩니다.

“이제 우리는 그 운동을 기억하는 것뿐만 아니라 진실성을 가지고 그것을 앞으로 이끌 책임이 있습니다.” 리바스는 말했다.

캘리포니아 주지사 개빈 뉴섬은 명칭 변경에 대한 리바스의 견해를 지지했습니다.

“농장 노동 운동은 한 사람이나 한 사람보다 항상 더 컸습니다.” 뉴섬은 X에 게시했습니다.

“어제 처음으로 공개된 끔찍한 혐의를 고려할 때, 이것은 환영받는 변화입니다.”

애리조나, 캘리포니아, 콜로라도, 미네소타, 텍사스, 유타, 워싱턴 주를 포함하여 차베스의 생일과 가까운 날을 공식 주 공휴일로 인정하는 7개 주가 있습니다.

버락 오바마 대통령 또한 3월 31일을 세사르 차베스 기념일로 지정하는 국가 선언을 서명했지만, 연방 기념일은 유급 공휴일이 아닙니다.

텍사스는 혐의가 공개된 지 몇 시간 만에 올해 기념일을 취소했습니다.

그렉 애벗 주지사는 올해 주 법률에서 기념일을 영구적으로 삭제하기 위해 주 의회 의원들과 협력할 것이라고 발표했습니다.

애리조나 주지사 캐티 호브스는 그녀의 대변인에 따르면 올해 3월 31일을 세사르 차베스 기념일로 인정하지 않기로 결정했습니다. 주에서는 이날을 인정하지만 공식 주 공휴일로 지정하지는 않았습니다.

콜로라도에서는 덴버 시의 지도자들이 세사르 차베스를 기리는 공식 기념일을 재명명하고 제거하는 것을 시작할 것이라고 발표했습니다.

매년 3월 31일 행진은 “Si Se Puede Day”로 이름이 변경될 예정이며, 이는 “할 수 있습니다”라는 뜻의 스페인어 용어입니다. 이 용어는 우에르타가 만들고 차베스가 1970년대에 대중화했으며 노동자 권한 강화를 위한 외침이 되었습니다. 이 도시는 2001년에 법안을 통과시켜 이날을 공식 기념일이자 시 공무원 유급 휴일로 지정하여 크리스토퍼 콜럼버스 데이를 대체했습니다.

국가 노조도 행동에 나섰으며 올해 차베스 기념일에 참여하거나 지지하지 않았습니다.

AFL-CIO는 혐의가 충격적이었으며 해당 행위를 규탄했다고 밝혔습니다.

노조는 올해 세사르 차베스 기념일 활동에 참여하거나 지지하지 않기로 결정했습니다.

UFW 재단 또한 모든 세사르 차베스 기념일 활동을 취소했다고 발표했습니다.

워싱턴의 팀 버체트(R-Tenn.) 하원의원은 세사르 차베스의 이름을 미국 해군 함선인 USNS 세사르 차베스에서 삭제하도록 전쟁 장관에게 요청하는 서한을 준비하고 있다고 밝혔습니다.

이 배는 2012년 5월 5일에 진수되어 차베스를 기리기 위해 명명되었으며, 그는 1946년부터 1948년까지 해군에서 복무했습니다.

지난해 길 시네로스(D-캘리포니아) 하원의원과 다른 22명의 민주당 의원들은 전쟁 장관 피트 헤그셋에게 배 이름을 변경하기로 결정할 때 차베스의 이름을 배에 유지하도록 요청하는 서한을 보냈습니다.

그들은 배 이름을 변경하는 것은 그의 유산을 모욕하는 것이라고 말했습니다. 헤그셋은 배 이름을 유지했습니다.

Tyler Durden
금, 03/20/2026 - 10:00