EUA Ataca Ativos de Energia do Irã, Teerã Promete Retaliação; Chefe de Inteligência do Irã Morto, Trump Medita Sobre 'Acabar com Estado Terrorista'

EUA Ataca Ativos de Energia do Irã, Teerã Promete Retaliação; Chefe de Inteligência do Irã Morto, Trump Reflete Sobre 'Acabar com Estado Terrorista'

Resumo

Israel diz que chefe de inteligência do Irã, Esmail Khatib, foi eliminado durante a noite, enquanto o ritmo de mortes de líderes de alto escalão acelera.


Irã diz que ativos de petróleo e gás upstream estão sob ataque pela primeira vez desde o início da guerra, prepara ação retaliatória contra ativos de petróleo/gás na área do Golfo, incluindo Catar, Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos


Iraque redireciona alguns fluxos através do Oleoduto Ceyhan para a Turquia


Irã reitera novas regras em vigor para trânsito em Hormuz, pois o tráfego permanece mínimo, gerando relatos de que "o bloqueio é agora a pior interrupção nos fluxos de petróleo de todos os tempos..."


Ministro das Relações Exteriores do Irã diz que não há mudança na postura nuclear: promete que Teerã não está buscando uma bomba atômica.


Presidente Trump emite postagens refletindo se os EUA deveriam 'acabar' com o Irã, embora Teerã sinalize continuidade e estabilidade do governo.

*  *  * 

Irã Planeja Contra-ataque em Infraestrutura de Energia da Área do Golfo 

Futuros do petróleo Brent saltaram de cerca de US$ 103,5/barril para US$ 108/barril após ataques aéreos israelenses ao campo de gás South Pars do Irã no Golfo Pérsico. Essa escalada de ataques ressalta o que o analista de commodities da Bloomberg, Javier Blas, disse: "Ambos os lados agora estão visando ativos upstream (ou seja, produção) de petróleo e gás natural."

Ele perguntou: "Isso é uma tentativa de escalar para desescalar? Ou é simplesmente um sinal de que a escalada está saindo do controle?"

Ambos os lados agora estão visando ativos upstream (ou seja, produção) de petróleo e gás natural. Isso é uma tentativa de escalar para desescalar? Ou é simplesmente um sinal de que a escalada está saindo do controle?
— Javier Blas (@JavierBlas) 18 de março de 2026
Momentos atrás:

IRÃ RETALIARÁ CONTRA ATAQUE À INFRAESTRUTURA DE ENERGIA: FARS


IRÃ ATACARÁ SITES INIMIGOS ANTES CONSIDERADOS SEGUROS: FARS

A agência de notícias semi-oficial Fars relata que a infraestrutura de energia do Irã "não ficará sem resposta, e a resposta do Irã visará a infraestrutura inimiga antes considerada segura."

"Esses centros se tornaram alvos diretos e legítimos e serão alvos nas próximas horas", relata a agência de notícias semi-oficial Tasnim do Irã.

Catar: Refinaria Ras Laffan fases 1 e 2, Complexo Petroquímico de Mesaieed


Arábia Saudita: Refinaria Samref, complexo petroquímico de Jubail


Emirados Árabes Unidos: Campo de gás Al Hosn

Tradução: Grande escalada a caminho para os estados do Golfo, com alvos prováveis em infraestrutura de energia upstream.

"Com mísseis inimigos atingindo a refinaria de Asaluyeh, o pêndulo da guerra efetivamente mudou de batalhas limitadas para uma 'guerra econômica total'", disse Fars, acrescentando: "A partir desta noite, as linhas vermelhas mudaram. Se o inimigo acreditava que esses ataques poderiam aumentar a pressão sobre o Irã para forçá-lo a recuar, eles cometeram um erro fatal, pois essa ação colocou o trunfo da retaliação recíproca firmemente nas mãos do Irã."

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Catar, Majed Al Ansari, chamou o ataque de Israel ao South Pars de "passo perigoso e irresponsável". 

O Catar não está feliz com Israel (e os EUA?). Doha certamente está tentando minimizar o contragolpe do Irã: ambos os países compartilham o mesmo campo de gás, que os iranianos chamam de "South Pars" e os cataris de "North Field" https://t.co/d3Poxf2zuC
— Javier Blas (@JavierBlas) 18 de março de 2026
"O Irã calibrou seus ataques à infraestrutura de energia do Golfo para sinalizar capacidade sem desencadear interrupções prolongadas. Essa contenção tem sido deliberada. A questão agora é se Teerã mudará de sinalização para atingir componentes críticos que podem levar meses, senão anos, para serem reparados", afirmou Fernando Ferreira, Diretor do Serviço de Risco Geopolítico da Rapidan Energy.

Ativos de Petróleo e Gás do Irã Sob Ataque

Futuros do petróleo bruto estão em alta após a TV estatal iraniana relatar que parte do campo de gás South Pars na área do Golfo Pérsico foi atingida por um ataque aéreo.

A Bloomberg relata que Israel parece estar por trás do ataque aéreo aos ativos de energia do Irã.

South Pars é a espinha dorsal do sistema de gás do Irã e parte do maior campo de gás natural do mundo, que o Irã compartilha com o Catar, onde o mesmo reservatório é chamado de North Field.

Instalações de petróleo e petroquímicas em Asaluyeh, nas proximidades, também foram atacadas, acrescentou.

Um ataque, se confirmado, marcaria a primeira vez que as instalações de petróleo e gás upstream do Irã foram alvejadas nesta guerra.

De acordo com o serviço oficial de notícias do Ministério do Petróleo iraniano, Shana, a produção diária de gás em South Pars, compartilhada com o Catar, atingiu um recorde de 730 milhões de metros cúbicos em 2025.

A TV estatal iraniana diz que as fases 3, 4, 5 e 6 de South Pars foram atingidas por ataques aéreos israelenses. Isso sugere danos à infraestrutura central de gás upstream na espinha dorsal do sistema de energia do Irã, marcando uma grande escalada no risco de energia no Golfo.

A maior parte da produção de gás do Irã vem de South Pars, tornando-a central para a geração de energia, matéria-prima industrial, produção petroquímica e demanda de aquecimento de inverno.

A Bloomberg observou que o campo de gás é a "fonte chave de gás por gasoduto para a Turquia via linha Tabriz–Ancara. Interrupções nesses fluxos podem forçar Ancara a buscar mais GNL spot em mercados globais já apertados."

Futuros do WTI rapidamente saltaram para US$ 95/barril com a notícia.

A Operação Epic Fury parece ter mudado para o alvo das linhas de financiamento do IRGC. Isso foi evidente na semana passada com ataques ao hub de exportação da Ilha Kharg.

Iraque Redireciona Petróleo de Hormuz, através do Oleoduto Ceyhan para a Turquia

Futuros do petróleo Brent tiveram um sobe e desce, oscilando entre US$ 100 e US$ 103 por barril após a notícia de que o Iraque encontrou uma solução inicial (embora ainda limitada) para o gargalo de Hormuz, reiniciando as exportações através do porto turco de Ceyhan.

A Bloomberg relata que o oleoduto de petróleo da North Oil Co. para o porto de Ceyhan, com uma capacidade de exportação inicial esperada de 250.000 barris, começou a operar. Isso se soma a 210.000 barris por dia do Curdistão através do oleoduto norte, de acordo com o Ministro do Petróleo Hayyan Abdul Ghani.

Ceyhan exporta petróleo bruto dos campos do Curdistão e Kirkuk (Iraque) para o porto mediterrâneo, contornando efetivamente o caos no gargalo de Hormuz e na região do Golfo.

A interrupção dos fluxos de petroleiros na via navegável crítica forçou a produção de petróleo iraquiana a cair para cerca de 1,4 milhão de barris por dia, aproximadamente um terço dos níveis anteriores ao fechamento de Hormuz.

Três semanas após o conflito EUA-Irã, a atividade de petroleiros na via navegável diminuiu para cerca de 400.000 barris por dia, em comparação com a média de 14 milhões de barris por dia antes do fechamento de Hormuz.

Muyu Xu, analista de petróleo da Kpler, alertou: "O bloqueio é agora a pior interrupção nos fluxos de petróleo de todos os tempos. Barris reais estão agora desaparecendo dos mercados globais de petróleo, o que pode levar à destruição da demanda nas próximas semanas."

O Iraque está seguindo o plano da Arábia Saudita de transportar petróleo bruto através de oleodutos em vez de Hormuz, pois as ameaças de drones e mísseis do IRGC persistem. A Saudi Aramco mudou seus fluxos de petróleo bruto através do oleoduto Leste-Oeste para terminais de exportação em Yanbu e Al Muajjiz, na costa do Mar Vermelho do reino.

Irã Permanece no Controle do Estreito

Enquanto isso, embarcações ligadas ao Irã representaram 35% dos 20 petroleiros que fizeram trânsitos de saída em Hormuz na primeira semana do conflito, de acordo com a Kpler. Cerca de uma semana depois, esse número subiu para cinco dos oito petroleiros que deixaram a região, sugerindo que o controle do Irã sobre a via navegável crítica aumentou significativamente.

Na terça-feira, o conflito escalou ainda mais com a confirmação da morte de Ali Larijani, secretário do Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irã.

De acordo com Aaron Stein, presidente do Foreign Policy Research Institute, "A morte de Larijani é um grande problema e pode tornar o Irã mais desesperado para interromper os fluxos de petróleo."

"Trump está obviamente sob pressão para escoltar petroleiros, então estamos diante da possibilidade de operações muito tensas dos EUA de maneiras que tenho certeza que a Marinha gostaria de evitar", disse Stein.

Na quarta-feira, o Ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, disse à Al Jazeera sobre novas regras que deveriam ser impostas na via navegável crítica.

"Precisamos projetar novos arranjos para o Estreito de Hormuz e a forma como os navios passam por ele no futuro, após a guerra, para que a navegação pacífica através desta via navegável possa ser permanentemente mantida sob regulamentos claros, com consideração pelos interesses do Irã e os interesses da região", disse Araghchi.

Ele disse: "Deve garantir que a passagem segura pelo estreito ocorra sob condições específicas", acrescentando que as condições devem "garantir a paz. Não queremos testemunhar outra guerra na região e não queremos ver o estreito fechado novamente."

Tráfego em Hormuz Permanece Praticamente 'Paralisado'

Analistas do Goldman, liderados por Yulia Zhestkova Grigsby, mostraram aos clientes na terça-feira que o tráfego de navios através de Hormuz permanece 98% abaixo dos níveis normais (média móvel de 4 dias).

O impacto estimado nos fluxos de petróleo do Golfo Pérsico é de 15 mb/d, 15 vezes maior do que o pico de impacto na produção de petróleo russo em abril de 2022.

As exportações de petróleo bruto iraniano dominam o Estreito.

"Sem fim à vista para as hostilidades, o shut-ins aumentando diariamente e o Estreito tecnicamente fechado, mantemos a visão de que o Brent permanecerá em uma nova faixa mais alta de US$ 95 a US$ 110", escreveu Robert Rennie, analista do Westpac Banking, em uma nota.

"Se víssemos uma grande refinaria atingida ou a confirmação de minagem adicional do estreito, esperaríamos que essa faixa aumentasse em outros US$ 10-US$ 20", acrescentou Rennie.

A conclusão aqui é que os países do Golfo, como Iraque e Arábia Saudita, estão redirecionando os fluxos de petróleo bruto do transporte por navio através da via navegável para oleodutos para fora da região hostil, pois o Irã permanece em grande parte no controle do Estreito, reduzindo necessariamente (e dramaticamente) a oferta global de energia (por mais tempo). 

A situação do Estreito de Hormuz não retornará ao seu status pré-guerra.
— محمدباقر قالیباف | MB Ghalibaf (@mb_ghalibaf) 17 de março de 2026

...e agora ele estaria morto (entre muitos outros líderes iranianos).
Chefe de Inteligência do Irã Morto no 3º Ataque de Alto Nível

Mais dizimação da liderança sênior iraniana, pois o ministro da defesa de Israel, Israel Katz, anunciou que o chefe de inteligência do Irã, Esmail Khatib, foi eliminado em um ataque durante a noite, o que marca mais um suposto ataque de alto nível à medida que o ritmo de assassinatos direcionados acelera. "Neste dia, surpresas significativas são esperadas em todas as arenas que intensificarão a guerra que estamos conduzindo contra o Irã e o Hezbollah no Líbano", alertou Katz em um briefing militar, de acordo com a mídia israelense.

Se confirmado, o ataque relatado marcaria a terceira figura iraniana de alto escalão eliminada em apenas 48 horas, após ataques israelenses que supostamente mataram o chefe de segurança nacional Ali Larijani, que provavelmente estava efetivamente comandando a guerra, e o comandante do Basij, Gholamreza Soleimani.
Chefe de inteligência do Irã Esmail Khatib

Postagens de Trump: Acabem com Eles

O presidente Donald Trump posta na quarta-feira: Eu me pergunto o que aconteceria se nós "acabássemos" com o que resta do Estado Terrorista iraniano, e deixássemos os Países que o usam, nós não, serem responsáveis pelo chamado "Estreito?" Isso colocaria alguns de nossos "Aliados" não responsivos em movimento, e rápido! 

Trump também disse em uma rápida continuação que "Estamos rapidamente tirando eles do negócio!"

Ainda assim, o Irã está sinalizando continuidade, não colapso, mesmo enquanto jornais na América exibem manchetes celebratórias como "Israel Está Caçando Membros do Regime Iraniano em Seus Esconderijos, Um por Um". O Ministro das Relações Exteriores Abbas Araghchi rebateu a narrativa de colapso sistêmico, insistindo que a República Islâmica "não depende de um único indivíduo".

Enquanto isso, conversas não confirmadas sugerem que o presidente do parlamento Mohammad Bagher Ghalibaf pode ter escapado por pouco de uma tentativa de assassinato no norte de Teerã. Há indicadores de que ele também pode estar administrando o dia a dia do governo e da resposta em tempo de guerra; no entanto, também está claro que o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) está firmemente no controle do país.

Israel Dá Liberdade Militar para Ataques de Eliminação

Como um lembrete da análise que apresentamos anteriormente no conflito, "Regimes de resistência não precisam de vitória limpa para mudar o jogo. Eles só precisam sobreviver ao choque enquanto tornam o antigo equilíbrio muito caro para seus adversários restaurarem." O jornalista Jeremy Scahill, que há mais de duas décadas cobriu os preparativos para a guerra do Iraque no local em Bagdá, reiterou que "Na guerra assimétrica, o lado menos poderoso não precisa derrotar militarmente um adversário, mas sim forçá-lo a um ponto em que ele determine que os custos de continuar a guerra são muito altos."

A operação EUA-Israel busca esmagar tão completamente o país e sua liderança, e potencialmente levar pessoas às ruas para derrubar o governo, a fim de evitar atingir esse dilema. Diz-se que Israel está trabalhando com espiões e observadores no terreno, que as forças do Basij tentaram expor e prender.

Ministro das Relações Exteriores do Irã Abbas Araghchi sobre a morte de Ali Larijani:
Eu não sei por que os americanos e os israelenses ainda não entenderam este ponto.
A República Islâmica do Irã tem uma forte estrutura política com estabelecida política, econômica e social… pic.twitter.com/v6cgyjaoU3
— Clash Report (@clashreport) 18 de março de 2026
Mas assim como o Irã está claramente tentando se adaptar, permitindo autonomia de comando entre as unidades militares no caso de serem cortadas da liderança sênior, Israel também está adaptando sua estratégia e táticas. Katz confirmou que ele e o Primeiro-Ministro Benjamin Netanyahu concederam ao exército autorização permanente para eliminar outros oficiais iranianos de alto escalão, sem a necessidade de aprovação caso a caso. Ou em outras palavras, os esforços de decapitação israelenses agora estão no piloto automático, sinalizando maior escalada.

Teerã Sinaliza Nenhuma Mudança na Postura Nuclear

Teerã, por sua vez, está surpreendentemente sinalizando que não tem intenção de desenvolver uma arma nuclear. É difícil avaliar qualquer posição