Alpha ประกาศผลประกอบการไตรมาส 4 และทั้งปี 2025

• รายงานผลขาดทุนสุทธิ 17.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2568
• โพสต์ Adjusted EBITDA จำนวน 28.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สำหรับไตรมาส

<pre><code><p>บริสตอล, เทนเนสซี, 27 ก.พ. 2569 /PRNewswire/ -- Alpha Metallurgical Resources, Inc. (NYSE: <a href="#financial-modal">AMR</a>) ผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์โลหะสำหรับอุตสาหกรรมเหล็กชั้นนำของสหรัฐอเมริกา ได้รายงานผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่สี่และทั้งปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2568</p> <table> <row span="4"><cell><p>(หน่วยเป็นล้านดอลลาร์สหรัฐ ยกเว้นต่อหุ้น)</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>สามเดือนสิ้นสุด</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>31 ธ.ค. 2568</p></cell> <cell><p>30 ก.ย. 2568</p></cell> <cell><p>31 ธ.ค. 2567</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ขาดทุนสุทธิ</p></cell> <cell><p>(17.3)</p></cell> <cell><p>(5.5)</p></cell> <cell><p>(2.1)</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ขาดทุนสุทธิต่อหุ้นปรับลด</p></cell> <cell><p>(1.34)</p></cell> <cell><p>(0.42)</p></cell> <cell><p>(0.16)</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>Adjusted EBITDA(1)</p></cell> <cell><p>28.5</p></cell> <cell><p>41.7</p></cell> <cell><p>53.2</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน</p></cell> <cell><p>19.0</p></cell> <cell><p>50.6</p></cell> <cell><p>56.3</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ค่าใช้จ่ายฝ่ายทุน</p></cell> <cell><p>(29.0)</p></cell> <cell><p>(25.1)</p></cell> <cell><p>(42.7)</p></cell> </row> <row><cell><p>ตันถ่านหินที่ขาย</p></cell> <cell><p>3.8</p></cell> <cell><p>3.9</p></cell> <cell><p>4.1</p></cell> </row> </table> <table> <row><cell><p>________________________________<u></p></cell> </row> <row><cell><p>1. นี่คือมาตรวัดทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP การกระทบยอดระหว่างขาดทุนสุทธิกับ Adjusted EBITDA ได้รวมอยู่ในตารางที่แนบมากับตารางสรุปทางการเงิน</p></cell> </row> </table> <p>"ตามที่ได้เปิดเผยผลการดำเนินงานเบื้องต้นในไตรมาสที่ 4 ไปก่อนหน้านี้ วันนี้เราขอประกาศผลประกอบการทางการเงินอย่างเป็นทางการสำหรับไตรมาสที่สี่และทั้งปี 2565" แอนดี้ ไอดสัน ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Alpha กล่าว "ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ตัวเลขในไตรมาสที่ 4 ของเราสะท้อนถึงความท้าทายอย่างต่อเนื่องของสภาวะราคาโลหะที่เกิดขึ้นตลอดช่วงปีปฏิทิน 2565 หลังจากที่ได้ประสบกับการปรับปรุงคุณภาพเฉพาะในตลาดโลหะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในดัชนี low vol ของออสเตรเลีย ในช่วงปลายไตรมาสที่ 4 และต่อเนื่องมาถึงสัปดาห์ล่าสุด ผลประกอบการในไตรมาสที่ 1 ปี 2566 ของเราจะได้รับอิทธิพลจากสภาวะที่เอื้ออำนวยมากขึ้น จากมุมมองด้านปริมาณ การขายถ่านหินของ Alpha ในไตรมาสแรกมักจะต่ำกว่าไตรมาสอื่นๆ จากข้อมูลสองเดือนแรกของปี เราคาดว่าจะเป็นเช่นนี้ต่อไปในปี 2566"</p> <p>ผลการดำเนินงานทางการเงิน</p> <p>Alpha รายงานผลขาดทุนสุทธิ 17.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 1.34 ดอลลาร์สหรัฐต่อหุ้นปรับลด สำหรับไตรมาสที่ 4 ปี 2565 เทียบกับผลขาดทุนสุทธิ 5.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 0.42 ดอลลาร์สหรัฐต่อหุ้นปรับลด ในไตรมาสที่สาม</p> <p>Total Adjusted EBITDA อยู่ที่ 28.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สำหรับไตรมาสที่สี่ เทียบกับ 41.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในไตรมาสที่สาม</p> <p>รายได้จากถ่านหิน</p> <table> <row span="3"><cell><p>(หน่วยเป็นล้านดอลลาร์สหรัฐ)</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>สามเดือนสิ้นสุด</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>31 ธ.ค. 2568</p></cell> <cell><p>30 ก.ย. 2568</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ</p></cell> <cell><p>519.1</p></cell> <cell><p>525.2</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ (ไม่รวมค่าขนส่งและจัดการ)(1)</p></cell> <cell><p>436.3</p></cell> <cell><p>442.8</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>ตันที่ขาย</p></cell> <cell><p>(หน่วยเป็นล้านตัน)</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>สามเดือนสิ้นสุด</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>31 ธ.ค. 2568</p></cell> <cell><p>30 ก.ย. 2568</p></cell> </row> <row><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ</p></cell> <cell><p>3.8</p></cell> <cell><p>3.9</p></cell> </row> </table> <table> <row><cell><p></u>______________________________<u></p></cell> </row> <row><cell><p>1. แสดงถึงรายได้จากถ่านหินที่ไม่ใช่ GAAP ซึ่งกำหนดและกระทบยอดภายใต้ "มาตรวัดทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP" และ "ผลการดำเนินงาน"</p></cell> </row> </table> <p>ราคาขายถ่านหิน (1)</p> <table> <row span="3"><cell><p>(ต่อตัน)</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>สามเดือนสิ้นสุด</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>31 ธ.ค. 2568</p></cell> <cell><p>30 ก.ย. 2568</p></cell> </row> <row><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ</p></cell> <cell><p>115.31</p></cell> <cell><p>114.94</p></cell> </row> </table> <table> <row><cell><p></u>______________________________<u></p></cell> </row> <row><cell><p>1. แสดงถึงราคาขายถ่านหินที่ไม่ใช่ GAAP ซึ่งกำหนดและกระทบยอดภายใต้ "มาตรวัดทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP" และ "ผลการดำเนินงาน"</p></cell> </row> </table> <p>ราคาขายสุทธิของกลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะในไตรมาสที่สี่อยู่ที่ 115.31 ดอลลาร์สหรัฐต่อตัน</p> <p>ตารางด้านล่างแสดงรายละเอียดของถ่านหินกลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะที่ขายในไตรมาสที่สี่ตามกลไกราคา</p> <table> <row span="5"><cell><p>(หน่วยเป็นล้านดอลลาร์สหรัฐ ยกเว้นข้อมูลต่อตัน)</p></cell> </row> <row span="5"><cell><p>ยอดขายกลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ</p></cell> <cell><p>สามเดือนสิ้นสุด 31 ธ.ค. 2568</p></cell> </row> <row span="5"><cell><p>ตันที่ขาย</p></cell> <cell><p>รายได้จากถ่านหิน</p></cell> <cell><p>ราคาขาย/ตัน(1)</p></cell> <cell><p>% ของตันโลหะ </p></cell> </row> <row span="5"><cell><p>ส่งออก - กลไกราคาอื่นๆ</p></cell> <cell><p>1.8</p></cell> <cell><p>187.6</p></cell> <cell><p>106.13</p></cell> <cell><p>50 %</p></cell> </row> <row span="5"><cell><p>ในประเทศ</p></cell> <cell><p>0.8</p></cell> <cell><p>116.9</p></cell> <cell><p>148.93</p></cell> <cell><p>22 %</p></cell> </row> <row span="5"><cell><p>ส่งออก - ดัชนีออสเตรเลีย</p></cell> <cell><p>1.0</p></cell> <cell><p>111.4</p></cell> <cell><p>114.96</p></cell> <cell><p>28 %</p></cell> </row> <row span="5"><cell><p>รายได้ถ่านหินกลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะทั้งหมด</p></cell> <cell><p>3.5</p></cell> <cell><p>415.9</p></cell> <cell><p>118.10</p></cell> <cell><p>100 %</p></cell> </row> <row span="5"><cell><p>รายได้ถ่านหินความร้อน</p></cell> <cell><p>0.3</p></cell> <cell><p>20.4</p></cell> <cell><p>77.80</p></cell> </row> <row><cell><p>รายได้รวมกลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ (ไม่รวมค่าขนส่งและจัดการ)(1)</p></cell> <cell><p>3.8</p></cell> <cell><p>436.3</p></cell> <cell><p>115.31</p></cell> </row> </table> <table> <row><cell><p></u>______________________________<u></p></cell> </row> <row><cell><p>1. แสดงถึงราคาขายถ่านหินที่ไม่ใช่ GAAP ซึ่งกำหนดและกระทบยอดภายใต้ "มาตรวัดทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP" และ "ผลการดำเนินงาน"</p></cell> </row> </table> <p>ต้นทุนการขายถ่านหิน</p> <table> <row span="3"><cell><p>(หน่วยเป็นล้านดอลลาร์สหรัฐ ยกเว้นข้อมูลต่อตัน)</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>สามเดือนสิ้นสุด</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>31 ธ.ค. 2568</p></cell> <cell><p>30 ก.ย. 2568</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ</p></cell> <cell><p>478.5</p></cell> <cell><p>461.6</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ (ไม่รวมค่าขนส่งและจัดการ/หยุดดำเนินการ)(1)</p></cell> <cell><p>383.8</p></cell> <cell><p>374.7</p></cell> </row> <row span="3"><cell><p>(ต่อตัน)</p></cell> </row> <row><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ(1)</p></cell> <cell><p>101.43</p></cell> <cell><p>97.27</p></cell> </row> </table> <table> <row><cell><p></u>________________________________</p></cell> </row> <row><cell><p>1. แสดงถึงต้นทุนการขายถ่านหินที่ไม่ใช่ GAAP และต้นทุนการขายถ่านหินต่อตันที่ไม่ใช่ GAAP ซึ่งกำหนดและกระทบยอดภายใต้ "มาตรวัดทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP" และ "ผลการดำเนินงาน"</p></cell> </row> </table> <p>ต้นทุนกลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะของ Alpha เพิ่มขึ้นเป็นเฉลี่ย 101.43 ดอลลาร์สหรัฐต่อตันในไตรมาสที่สี่ เทียบกับ 97.27 ดอลลาร์สหรัฐต่อตันในไตรมาสที่สาม</p> <p>สภาพคล่องและทรัพยากรเงินทุน</p> <p>เงินสดที่ได้จากกิจกรรมการดำเนินงานในไตรมาสที่สี่ลดลงเหลือ 19.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 50.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่สาม ค่าใช้จ่ายฝ่ายทุนสำหรับไตรมาสที่สี่อยู่ที่ 29.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 25.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับไตรมาสที่สาม</p> <p>ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2568 บริษัทมีสภาพคล่องรวม 524.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 366.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เงินลงทุนระยะสั้น 49.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และวงเงินสินเชื่อหมุนเวียนตามมูลค่าสินทรัพย์ (ABL) ที่ยังไม่ได้ใช้ 183.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หักลบด้วยสภาพคล่องขั้นต่ำที่ต้องดำรง 75.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามข้อกำหนดของ ABL ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2568 บริษัทไม่มีหนี้สินจากการกู้ยืมและมีหนังสือค้ำประกันคงค้างภายใต้ ABL จำนวน 41.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หนี้สินระยะยาวรวม รวมถึงส่วนที่ถึงกำหนดชำระภายในหนึ่งปีของหนี้สินระยะยาว ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2568 อยู่ที่ 13.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ</p> <p>โครงการซื้อหุ้นคืน</p> <p>ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ คณะกรรมการของ Alpha ได้อนุมัติโครงการซื้อหุ้นคืน โดยอนุญาตให้ใช้จ่ายได้สูงสุด 1.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อซื้อหุ้นสามัญของบริษัทคืน ณ วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2569 บริษัทได้ซื้อหุ้นสามัญคืนประมาณ 6.9 ล้านหุ้น ด้วยต้นทุนประมาณ 1.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือประมาณ 165.89 ดอลลาร์สหรัฐต่อหุ้น จำนวนหุ้นสามัญคงค้าง ณ วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2569 คือ 12,792,685 หุ้น ไม่รวมผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากรางวัลหุ้นที่ยังไม่ครบกำหนด</p> <p>ระยะเวลาและจำนวนการซื้อหุ้นคืนจะขึ้นอยู่กับปัจจัยต่างๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสภาวะตลาด ราคาหุ้นที่ซื้อขาย ข้อกำหนดทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง การปฏิบัติตามข้อกำหนดของสัญญาเงินกู้ของบริษัท และปัจจัยอื่นๆ</p> <p>อัปเดตผลการดำเนินงานปี 2566</p> <p>ณ วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2569 ที่จุดกึ่งกลางของประมาณการ Alpha ได้ทำสัญญาและกำหนดราคาถ่านหินโลหะสำหรับปี 2566 แล้วประมาณ 37% ในราคาเฉลี่ย 134.02 ดอลลาร์สหรัฐต่อตัน และถ่านหินความร้อนสำหรับปีนี้แล้ว 77% ในราคาเฉลี่ย 73.17 ดอลลาร์สหรัฐต่อตัน</p> <table> <row span="4"><cell><p>ประมาณการปี 2566</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>หน่วยเป็นล้านตัน</p></cell> <cell><p>ต่ำสุด</p></cell> <cell><p>สูงสุด</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>โลหะ</p></cell> <cell><p>14.4</p></cell> <cell><p>15.4</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ความร้อน</p></cell> <cell><p>0.7</p></cell> <cell><p>1.1</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ - ยอดขนส่งรวม</p></cell> <cell><p>15.1</p></cell> <cell><p>16.5</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ทำสัญญา/กำหนดราคาแล้ว1,2,3</p></cell> <cell><p>ทำสัญญา</p></cell> <cell><p>ปริมาณ </p></cell> <cell><p>ราคาเฉลี่ย</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>โลหะ - ในประเทศ</p></cell> <cell><p>4.1</p></cell> <cell><p>136.30</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>โลหะ - ส่งออก</p></cell> <cell><p>1.5</p></cell> <cell><p>127.53</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>โลหะ รวม</p></cell> <cell><p>37 %</p></cell> <cell><p>5.6</p></cell> <cell><p>134.02</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ความร้อน</p></cell> <cell><p>77 %</p></cell> <cell><p>0.7</p></cell> <cell><p>73.17</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ</p></cell> <cell><p>40 %</p></cell> <cell><p>6.3</p></cell> <cell><p>127.30</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ทำสัญญา/ยังไม่ได้กำหนดราคา1,3</p></cell> <cell><p>ทำสัญญา</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>โลหะ รวม</p></cell> <cell><p>53 %</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ความร้อน</p></cell> <cell><p>— %</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ</p></cell> <cell><p>50 %</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ต้นทุนต่อตัน4</p></cell> <cell><p>ต่ำสุด</p></cell> <cell><p>สูงสุด</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>กลุ่มผลิตภัณฑ์โลหะ</p></cell> <cell><p>95.00</p></cell> <cell><p>101.00</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>หน่วยเป็นล้านดอลลาร์สหรัฐ (ยกเว้นภาษี)</p></cell> <cell><p>ต่ำสุด</p></cell> <cell><p>สูงสุด</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>SG&amp;A5</p></cell> <cell><p>53</p></cell> <cell><p>59</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่หยุดชะงัก</p></cell> <cell><p>24</p></cell> <cell><p>32</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>รายได้ดอกเบี้ยสุทธิ</p></cell> <cell><p>2</p></cell> <cell><p>6</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>DD&amp;A</p></cell> <cell><p>160</p></cell> <cell><p>174</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>ค่าใช้จ่ายฝ่ายทุน</p></cell> <cell><p>148</p></cell> <cell><p>168</p></cell> </row> <row span="4"><cell><p>เงินลงทุนในบริษัทร่วมทุน6</p></cell> <cell><p>35</p></cell> <cell><p>45</p></cell> </row> <row><cell><p>อัตราภาษีเงินสด</p></cell> <cell><p>0 %</p></cell> <cell><p>5 %</p></cell> </row> </table> <table> <row span="2"><cell><p>หมายเหตุ:</p></cell> </row> <row span="2"><cell><p>1.</p></cell> <cell><p>อิงตามการขนส่งถ่านหินที่ทำสัญญาและกำหนดราคาแล้ว ณ วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2569 เปอร์เซ็นต์ของสัญญาอิงตามจุดกึ่งกลางของช่วงประมาณการขนส่ง</p></cell> </row> <row span="2"><cell><p>2.</p></cell> <cell><p>ราคาต่อตันเฉลี่ยที่แท้จริงสำหรับตันที่ทำสัญญาและกำหนดราคาแล้วซึ่งรับรู้ในงวดต่อๆ ไป อาจแตกต่างกันไปตามค่าใช้จ่ายในการขนส่งที่แท้จริงในงวดต่อๆ ไป เทียบกับค่าใช้จ่ายในการขนส่งที่คาดการณ์ไว้ซึ่งรวมอยู่ในราคาต่อตันเฉลี่ยที่คาดการณ์ไว้</p></cell> </row> <row span="2"><cell><p>3.</p></cell> <cell><p>รวมประมาณการการขนส่งถ่านหินในอนาคตตามเงื่อนไขสัญญาและกำหนดการส่งมอบที่คาดการณ์ไว้ การขนส่งถ่านหินจริงอาจแตกต่างจากประมาณการเหล่านี้</p></cell> </row> <row span="2"><cell><p>4.</p></cell> <cell><p>หมายเหตุ: บริษัทไม่สามารถแสดงการกระทบยอดเชิงปริมาณ</p></cell> </row> </table> </code></pre>