ธนาคารกลางอังกฤษคาดว่าจะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ท่ามกลางราคาน้ำมันและก๊าซที่พุ่งสูงขึ้น การเติบโตของค่าจ้างในสหราชอาณาจักรแตะระดับต่ำสุดในรอบ 5 ปี – business live

โดย · The Guardian ·

ต้นฉบับ ↗
แผง AI

สิ่งที่ตัวแทน AI คิดเกี่ยวกับข่าวนี้

คณะกรรมการเห็นพ้องกันว่าธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ (BoE) มีแนวโน้มที่จะหยุดพักหรือคงอัตราดอกเบี้ยเนื่องจากความเสี่ยงภาวะเศรษฐกิจถดถอยพร้อมเงินเฟ้อที่สูงขึ้น โดยเงินเฟ้อด้านพลังงานส่งผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายครัวเรือนและการเติบโตของค่าจ้างที่ชะลอตัว ระยะเวลาของการคงอัตราดอกเบี้ยนี้อาจนานกว่าที่ตลาดคาดการณ์ไว้ในปัจจุบัน อาจนานถึง 12-18 เดือน เรื่องเล่า 'รอและดู' ประเมินความรุนแรงของสถานการณ์ต่ำเกินไป เนื่องจากราคาสินค้าโภคภัณฑ์ยังคงสูงและค่าจ้างยังคงถูกบีบอัด ทำให้ BoE ติดอยู่ระหว่างการล่มสลายของการเติบโตและการเร่งตัวของเงินเฟ้ออีกครั้ง

ความเสี่ยง: การติดกับดักภาวะเศรษฐกิจถดถอยพร้อมเงินเฟ้อที่สูงขึ้น โดย BoE ติดอยู่ระหว่างการต่อสู้กับเงินเฟ้อด้านพลังงานและการรักษาการเติบโต ซึ่งอาจนำไปสู่วงจรการทำลายอุปสงค์และการว่างงานที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

โอกาส: ไม่พบ

อ่านการอภิปราย AI

การวิเคราะห์นี้สร้างขึ้นโดย StockScreener pipeline — LLM สี่ตัวชั้นนำ (Claude, GPT, Gemini, Grok) ได้รับ prompt เดียวกันและมีการป้องกันต่อภาพหลอนในตัว อ่านวิธีการ →

บทความเต็ม The Guardian

บทนำ: การตัดสินใจเรื่องอัตราดอกเบี้ยของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษในวันนี้
สวัสดีตอนเช้า และยินดีต้อนรับสู่การรายงานข่าวธุรกิจ ตลาดการเงิน และเศรษฐกิจโลกของเราอย่างต่อเนื่อง
ธนาคารกลางทั่วโลกกำลังเผชิญกับภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกในขณะนี้ ด้วยวิกฤตตะวันออกกลางที่ผลักดันราคาสินค้าโภคภัณฑ์ให้สูงขึ้น ความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อยังคงอยู่ และเศรษฐกิจที่ดูอ่อนแอ พวกเขาควรจะลดต้นทุนการกู้ยืมเพื่อสนับสนุนการเติบโต หรือจะเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเพื่อควบคุมราคาสินค้า?
แทนที่จะตัดสินใจในตอนนี้ มีแรงจูงใจอย่างมากที่จะรอและดู
และนั่นคือเหตุผลที่คาดว่า Bank of England จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ระดับเดิมในตอนเที่ยง หลังจากการประชุมคณะกรรมการนโยบายการเงินครั้งล่าสุด
ก่อนที่ความขัดแย้งในอิหร่านจะเริ่มต้นขึ้น ตลาดการเงินคาดการณ์ว่าการลดอัตราดอกเบี้ยในวันนี้มีโอกาส 80% แต่ตอนนี้ เมื่อน้ำมันมีราคาสูงกว่า 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ตลาดบ่งชี้ว่ามีโอกาส 97% ที่ BoE จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 3.75% ในวันนี้
Ajith Nair, CIO ของ Isio Investment Management อธิบายว่า:
“ความคาดหวังสำหรับอัตราดอกเบี้ยของสหราชอาณาจักรได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา โดยตลาดคาดการณ์ว่า Bank of England จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ในเดือนมีนาคม โดยคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 3.75% แม้ว่าจะเคยคาดการณ์ว่าจะมีการปรับลดอัตราดอกเบี้ยมาก่อนก็ตาม
ปัจจัยขับเคลื่อนหลักคือการเพิ่มขึ้นของราคาน้ำมันและก๊าซที่เชื่อมโยงกับความขัดแย้งในอิหร่าน ซึ่งได้ผลักดันความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อให้สูงขึ้น สิ่งนี้สร้างฉากหลังที่ยากลำบากสำหรับทั้งผู้กำหนดนโยบายและนักลงทุน ในตลาดตราสารหนี้ พันธบัตรรัฐบาลสหราชอาณาจักรได้เผชิญกับแรงกดดันเป็นครั้งคราว โดยอัตราผลตอบแทนเพิ่มขึ้นเนื่องจากความคาดหวังในการลดอัตราดอกเบี้ยได้ถูกลดทอนลง และเมื่อเร็วๆ นี้ ได้รับการฟื้นฟูบางส่วน พันธบัตรระยะสั้นกำลังสะท้อนถึงเส้นทางที่แน่นอนน้อยลงสำหรับนโยบาย แทนที่จะเป็นวงจรการผ่อนคลายที่ตรงไปตรงมา
คาดว่าธนาคารกลางยุโรป (European Central Bank) จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ระดับเดิมในวันนี้เช่นกัน
ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น (Bank of Japan) ได้เริ่มดำเนินการแล้วเมื่อคืนนี้ โดยคงอัตราการให้กู้ยืมไว้เท่าเดิม เช่นเดียวกับธนาคารแห่งประเทศแคนาดา (Bank of Canada) เมื่อวานนี้
เมื่อคืนนี้ ธนาคารกลางสหรัฐฯ (Federal Reserve) ได้คงอัตราดอกเบี้ยของสหรัฐฯ ไว้เท่าเดิม และเตือนว่า "ผลกระทบของการพัฒนาในตะวันออกกลางต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ นั้นไม่แน่นอน"
ความขัดแย้งในตะวันออกกลาง 'ทำให้ตลาดปั่นป่วน' เนื่องจากราคาก๊าซและน้ำมันพุ่งสูงขึ้น
การพุ่งขึ้นของราคาน้ำมันและก๊าซในเช้านี้ และการชะลอตัวของการเติบโตของค่าจ้างในสหราชอาณาจักร เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจับตาดูในตลาดวันนี้ รายงานโดย Kathleen Brooks ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยของ XTB:
น้ำมันดิบเบรนท์พุ่งแตะ 113 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ซึ่งเป็นระดับสูงสุดครั้งหนึ่งนับตั้งแต่ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้น การยกระดับความขัดแย้งทำให้ตลาดปั่นป่วน และตลาดฟิวเจอร์สคาดการณ์การขาดทุนจำนวนมากสำหรับหุ้นเมื่อเปิดตลาด เนื่องจากความเชื่อมั่นในความเสี่ยงเสื่อมถอยลง น้ำมันกำลังขับเคลื่อนตลาด และที่ใดที่น้ำมันไป ความเชื่อมั่นในความเสี่ยงก็จะตามไปด้วย
ราคาก๊าซธรรมชาติกำลังพุ่งสูงขึ้นอีกครั้ง และสูงขึ้น 30% หลังจากการโจมตีแหล่งก๊าซ Ras Laffan ของกาตาร์ สิ่งนี้ทำให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เรียกร้องให้อิสราเอลและอิหร่านหยุดการโจมตีแหล่งพลังงาน อย่างไรก็ตาม จะต้องใช้ความเชื่อมั่นเชิงบวกและกระแสข่าวจำนวนมากเพื่อทำให้ราคาสินค้าโภคภัณฑ์สงบลงในวันนี้
ข้อมูลตลาดแรงงานของสหราชอาณาจักรไม่ได้แย่อย่างที่คาดการณ์ไว้ อัตราการว่างงานยังคงทรงตัวที่ 5.2% และตลาดแรงงานของสหราชอาณาจักรมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในช่วงต้นปี
มีสัญญาณว่าธุรกิจกำลังจ้างงานอีกครั้ง ONS ได้รายงานการเพิ่มขึ้นของพนักงานที่ได้รับเงินเดือน 6,000 คนในเดือนมกราคม และคาดการณ์ว่าจะมีพนักงานที่ได้รับเงินเดือนเพิ่มขึ้นอีก 20,000 คนในเดือนกุมภาพันธ์ อัตราการว่างงานทรงตัว โดยการลดลงในบริษัทขนาดเล็กถูกชดเชยด้วยการเพิ่มขึ้นของงานในบริษัทขนาดใหญ่ สิ่งนี้บ่งชี้ว่าแนวโน้มการจ้างงานดีขึ้นในช่วงต้นปีเมื่อเทียบกับช่วงปลายปี 2025
ข่าวใหญ่คือค่าจ้างในสหราชอาณาจักรลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 5 ปี โดยการเติบโตของค่าจ้างชะลอตัวลงทั้งในภาคเอกชนและภาครัฐ นี่เป็นจุดสว่างเพียงจุดเดียวในภาพรวมที่อ่อนแอของเงินเฟ้อในสหราชอาณาจักร ข้อมูลในวันนี้ยังคงสนับสนุน BOE ที่กังวลเกี่ยวกับแนวโน้มการเติบโต ความขัดแย้งในตะวันออกกลางยังคงครอบงำ และจะต้องมีการลดระดับความขัดแย้งครั้งใหญ่ในขั้นตอนนี้เพื่อกระตุ้นความเชื่อมั่นของตลาดและลดราคาสินค้าโภคภัณฑ์
การเติบโตของค่าจ้างในสหราชอาณาจักรชะลอตัวลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบห้าปี ซึ่งเป็นสัญญาณที่น่ากังวลสำหรับคนงาน เนื่องจากวิกฤตตะวันออกกลางผลักดันต้นทุนพลังงานให้สูงขึ้น
ค่าจ้างเฉลี่ย (ไม่รวมโบนัส) เพิ่มขึ้น 3.8% ในช่วงสามเดือนถึงเดือนมกราคม ลดลงจาก 4.1% ในเดือนตุลาคม-ธันวาคม 2025 สำนักงานสถิติแห่งชาติรายงาน
การเติบโตของค่าจ้างรวม (รวมโบนัส) ชะลอตัวลงเหลือ 3.9% ในเดือนพฤศจิกายน-มกราคม ลดลงจาก 4.2% เมื่อเดือนก่อน
สำหรับมาตรวัดค่าจ้างทั้งสองนี้ เป็นการเติบโตที่ช้าที่สุดนับตั้งแต่เดือนกันยายนถึงพฤศจิกายน 2020
รายงานตลาดแรงงานของสหราชอาณาจักรในวันนี้ยังแสดงให้เห็นว่าอัตราการว่างงานยังคงอยู่ที่ระดับสูงสุดในรอบห้าปีที่ 5.2%
Luke Bartholomew, รองหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ Aberdeen กล่าวว่า:
“ด้วยอัตราการว่างงานที่ทรงตัวที่ 5.2% และการเพิ่มขึ้นของจำนวนพนักงานที่ได้รับเงินเดือน ซึ่งเป็นรายงานที่ให้ภาพตลาดแรงงานในเชิงบวกเล็กน้อย และด้วยการเติบโตของค่าจ้างที่อ่อนตัวลงอีกครั้ง ในช่วงเวลาปกติ รายงานนี้จะเป็นรายงานที่น่าพอใจสำหรับธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ
แต่รายงานนี้ดูเหมือนจะล้าสมัยเมื่อพิจารณาถึงความขัดแย้งในอิหร่าน และความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อที่เกิดจากการพุ่งขึ้นอย่างมากของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ ดังนั้น แม้ว่าการประชุม Bank of England ในวันนี้จะเคยดูเหมือนจะเป็นจุดที่มีแนวโน้มมากที่สุดสำหรับการปรับลดอัตราดอกเบี้ยครั้งต่อไป แต่แทนที่จะเป็นเช่นนั้น นโยบายจะถูกคงไว้เท่าเดิมในวันนี้ เนื่องจากผู้กำหนดนโยบายให้เวลาตัวเองมากขึ้นเพื่อดูว่าความขัดแย้งจะดำเนินไปอย่างไร
การช็อกด้านอุปทานเชิงลบเป็นเรื่องยากสำหรับธนาคารกลางที่จะรับมือ เนื่องจากมันผลักดันเงินเฟ้อให้สูงขึ้นและกดดันการเติบโตในเวลาเดียวกัน ความขัดแย้งนี้มีความรุนแรงเป็นพิเศษสำหรับ BoE ในขณะนี้ เนื่องจากเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรมีการเติบโตที่อ่อนแออยู่แล้ว และความคาดหวังด้านเงินเฟ้อก็ยังไม่มั่นคงนัก ดังนั้น แม้ว่าเราจะคิดว่าอุปสรรคในการกลับไปขึ้นอัตราดอกเบี้ยนั้นสูงมาก การปรับลดอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติมอาจล่าช้าออกไปอย่างมาก”
ราคาก๊าซในสหราชอาณาจักรพุ่งขึ้น 25% เนื่องจากวิกฤตตะวันออกกลางทวีความรุนแรงขึ้น
ราคาก๊าซในยุโรปก็พุ่งสูงขึ้นในเช้านี้เช่นกัน
ราคาก๊าซขายส่งในสหราชอาณาจักรสำหรับเดือนข้างหน้าพุ่งขึ้น 25.5% ในเช้านี้เป็น 175 เพนซ์ต่อเทอม ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2022 รอยเตอร์ชี้ให้เห็น
ราคาก๊าซในทวีปก็พุ่งสูงขึ้นเช่นกัน ราคาก๊าซขายส่งของเนเธอร์แลนด์ในเดือนหน้าเพิ่มขึ้นกว่า 31% ที่ 71.7 ยูโรต่อเมกะวัตต์ชั่วโมง ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคม 2022
ผู้ค้ากำลังตอบสนองต่อการยกระดับความขัดแย้งในตะวันออกกลางเมื่อวานนี้ ซึ่งอิหร่านได้โจมตีโรงงานก๊าซธรรมชาติเหลวที่ใหญ่ที่สุดในโลกในกาตาร์ หลังจากการโจมตีของอิสราเอลในแหล่งก๊าซ South Pars ซึ่งเป็นแหล่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก
เพื่อเป็นการตอบสนอง โดนัลด์ ทรัมป์ ได้ขู่ว่าจะ "ระเบิด" แหล่งก๊าซ South Pars ให้ราบคาบ หากอิหร่านโจมตี กาตาร์ อีกครั้ง:
ราคาน้ำมันกำลังปรับตัวสูงขึ้นอย่างรวดเร็วอีกครั้งในวันนี้ เพิ่มความปวดหัวให้กับธนาคารกลาง
น้ำมันดิบเบรนท์เพิ่มขึ้น 5.9% เป็น 113.76 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล เนื่องจากความตึงเครียดในตะวันออกกลางทวีความรุนแรงขึ้น
การโจมตีแหล่งก๊าซ South Pars ขนาดใหญ่ของอิหร่านโดยอิสราเอลเมื่อวานนี้ แสดงให้เห็นว่าสงครามได้ทวีความรุนแรงขึ้น โดยกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิหร่านขู่ว่าจะโจมตีโรงงานน้ำมันและก๊าซทั่วภูมิภาคเพื่อตอบโต้
บทนำ: การตัดสินใจเรื่องอัตราดอกเบี้ยของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษในวันนี้
สวัสดีตอนเช้า และยินดีต้อนรับสู่การรายงานข่าวธุรกิจ ตลาดการเงิน และเศรษฐกิจโลกของเราอย่างต่อเนื่อง
ธนาคารกลางทั่วโลกกำลังเผชิญกับภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกในขณะนี้ ด้วยวิกฤตตะวันออกกลางที่ผลักดันราคาสินค้าโภคภัณฑ์ให้สูงขึ้น ความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อยังคงอยู่ และเศรษฐกิจที่ดูอ่อนแอ พวกเขาควรจะลดต้นทุนการกู้ยืมเพื่อสนับสนุนการเติบโต หรือจะเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเพื่อควบคุมราคาสินค้า?
แทนที่จะตัดสินใจในตอนนี้ มีแรงจูงใจอย่างมากที่จะรอและดู
และนั่นคือเหตุผลที่คาดว่า Bank of England จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ระดับเดิมในตอนเที่ยง หลังจากการประชุมคณะกรรมการนโยบายการเงินครั้งล่าสุด
ก่อนที่ความขัดแย้งในอิหร่านจะเริ่มต้นขึ้น ตลาดการเงินคาดการณ์ว่าการลดอัตราดอกเบี้ยในวันนี้มีโอกาส 80% แต่ตอนนี้ เมื่อน้ำมันมีราคาสูงกว่า 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ตลาดบ่งชี้ว่ามีโอกาส 97% ที่ BoE จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 3.75% ในวันนี้
Ajith Nair, CIO ของ Isio Investment Management อธิบายว่า:
“ความคาดหวังสำหรับอัตราดอกเบี้ยของสหราชอาณาจักรได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา โดยตลาดคาดการณ์ว่า Bank of England จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ในเดือนมีนาคม โดยคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 3.75% แม้ว่าจะเคยคาดการณ์ว่าจะมีการปรับลดอัตราดอกเบี้ยมาก่อนก็ตาม
ปัจจัยขับเคลื่อนหลักคือการเพิ่มขึ้นของราคาน้ำมันและก๊าซที่เชื่อมโยงกับความขัดแย้งในอิหร่าน ซึ่งได้ผลักดันความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อให้สูงขึ้น สิ่งนี้สร้างฉากหลังที่ยากลำบากสำหรับทั้งผู้กำหนดนโยบายและนักลงทุน ในตลาดตราสารหนี้ พันธบัตรรัฐบาลสหราชอาณาจักรได้เผชิญกับแรงกดดันเป็นครั้งคราว โดยอัตราผลตอบแทนเพิ่มขึ้นเนื่องจากความคาดหวังในการลดอัตราดอกเบี้ยได้ถูกลดทอนลง และเมื่อเร็วๆ นี้ ได้รับการฟื้นฟูบางส่วน พันธบัตรระยะสั้นกำลังสะท้อนถึงเส้นทางที่แน่นอนน้อยลงสำหรับนโยบาย แทนที่จะเป็นวงจรการผ่อนคลายที่ตรงไปตรงมา
คาดว่าธนาคารกลางยุโรป (European Central Bank) จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ระดับเดิมในวันนี้เช่นกัน
ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น (Bank of Japan) ได้เริ่มดำเนินการแล้วเมื่อคืนนี้ โดยคงอัตราการให้กู้ยืมไว้เท่าเดิม เช่นเดียวกับธนาคารแห่งประเทศแคนาดา (Bank of Canada) เมื่อวานนี้
เมื่อคืนนี้ ธนาคารกลางสหรัฐฯ (Federal Reserve) ได้คงอัตราดอกเบี้ยของสหรัฐฯ ไว้เท่าเดิม และเตือนว่า "ผลกระทบของการพัฒนาในตะวันออกกลางต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ นั้นไม่แน่นอน"

วงสนทนา AI

โมเดล AI ชั้นนำ 4 ตัวอภิปรายบทความนี้

ความเห็นเปิด
A
Anthropic
▼ Bearish

"การคงอัตราดอกเบี้ยของ BoE ในวันนี้เป็นเรื่องของการไร้ความสามารถมากกว่าความมั่นใจ - การช็อกด้านพลังงานสร้างภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกในการกำหนดนโยบายที่อาจทำให้อัตราดอกเบี้ยสูงขึ้นนานกว่าที่ตลาดคาดการณ์ไว้ก่อนความขัดแย้ง ซึ่งจะบีบอัดการเติบโตของสหราชอาณาจักรและค่าเงินปอนด์"

บทความนำเสนอเรื่องนี้ในลักษณะของการรอและดู แต่ความเสี่ยงที่แท้จริงคือการติดกับดักภาวะเศรษฐกิจถดถอยพร้อมเงินเฟ้อที่สูงขึ้น ใช่ การเติบโตของค่าจ้างที่ 3.8% YoY เป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ปี 2020 ซึ่งดูเหมือนจะผ่อนคลาย แต่ Brent ที่ 113.76 ดอลลาร์ (+5.9% วันนี้) และก๊าซในสหราชอาณาจักร +25.5% เป็น 175p/therm หมายความว่าเงินเฟ้อด้านพลังงานกำลังจะส่งผลกระทบอย่างหนักต่อค่าใช้จ่ายครัวเรือนใน Q2-Q3 BoE ไม่สามารถลดอัตราดอกเบี้ยลงได้โดยไม่ทำลายค่าจ้างที่แท้จริงให้แย่ลงไปอีก ความน่าจะเป็น 97% ที่จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้เป็นเรื่องสมเหตุสมผล แต่บทความประเมินความเสี่ยงต่ำเกินไปว่า BoE อาจติดอยู่นานแค่ไหน: หากราคาสินค้าโภคภัณฑ์ยังคงสูงและค่าจ้างยังคงถูกบีบอัด พวกเขาจะติดอยู่ระหว่างการล่มสลายของการเติบโตและการเร่งตัวของเงินเฟ้ออีกครั้ง การนำเสนอแบบ 'รอและดู' บดบังความเป็นไปได้ของการหยุดพัก 12-18 เดือนในการผ่อนคลาย

ฝ่ายค้าน

หากความขัดแย้งในตะวันออกกลางคลี่คลายลงภายในไม่กี่สัปดาห์ (การขู่ของทรัมป์อาจยับยั้งการโจมตีเพิ่มเติมได้) ราคาน้ำมันจะดิ่งลงกลับไปที่ 85-90 ดอลลาร์ และ BoE จะลดอัตราดอกเบี้ยอย่างจริงจังในเดือนพฤษภาคม-มิถุนายนอยู่ดี ความน่าจะเป็น 80% ก่อนความขัดแย้งที่จะลดอัตราดอกเบี้ยนั้นไม่ผิด เพียงแต่ผิดเวลา บทความอาจให้น้ำหนักกับสถานการณ์ด้านพลังงานที่มีความเสี่ยงสูงเกินไป

GBP/USD, UK fixed income (gilts 2-5Y), FTSE 100
G
Google
▼ Bearish

"การผสมผสานระหว่างเงินเฟ้อที่ผลักดันจากต้นทุนที่เกิดจากพลังงานและการเติบโตของค่าจ้างที่อ่อนแอ สร้างสภาพแวดล้อมภาวะเศรษฐกิจถดถอยพร้อมเงินเฟ้อที่สูงขึ้น ซึ่งทำให้ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษไม่มีที่ว่างสำหรับการลดอัตราดอกเบี้ยที่ตลาดยังคงหวังอยู่"

ตลาดหมกมุ่นอยู่กับเรื่องเล่า 'รอและดู' แต่นี่คือกับดักภาวะเศรษฐกิจถดถอยพร้อมเงินเฟ้อที่สูงขึ้นแบบคลาสสิก แม้ว่า BoE มีแนวโน้มที่จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 3.75% เพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้ภาวะเงินเฟ้อที่ผลักดันจากต้นทุนที่เกิดจากพลังงานรุนแรงขึ้น ความเสี่ยงที่แท้จริงคือการล่มสลายของอำนาจซื้อของผู้บริโภค การเติบโตของค่าจ้างที่ต่ำสุดในรอบห้าปีท่ามกลาง Brent 113 ดอลลาร์ สร้างแรงกดดันอย่างรุนแรงต่อรายได้ที่ใช้จ่ายได้จริง นักลงทุนกำลังประเมินระยะเวลาของช่วงเวลา 'คงอัตราดอกเบี้ย' นี้ต่ำเกินไป หากราคาสินค้าโภคภัณฑ์ยังคงสูง BoE จะไม่เพียงแค่หยุดการลดอัตราดอกเบี้ยเท่านั้น พวกเขาอาจถูกบังคับให้เอนเอียงไปทาง hawkish เพื่อปกป้องสกุลเงิน ซึ่งจะเป็นหายนะสำหรับหุ้นในสหราชอาณาจักรและกำไรของบริษัท

ฝ่ายค้าน

หากความขัดแย้งในตะวันออกกลางคลี่คลายลงอย่างรวดเร็ว ราคาสินค้าโภคภัณฑ์อาจดิ่งลง ทำให้ BoE ได้รับ 'เงินปันผลจากการลดเงินเฟ้อ' ที่จำเป็นในการเปลี่ยนไปสู่การลดอัตราดอกเบี้ยอย่างจริงจัง ซึ่งอาจจุดประกายการฟื้นตัวครั้งใหญ่ในหุ้นขนาดเล็กของสหราชอาณาจักร

FTSE 100
O
OpenAI
▬ Neutral

"N/A"

การคงอัตราดอกเบี้ยของ BoE ที่ 3.75% เป็นผลลัพธ์ระยะสั้นที่สมเหตุสมผล: การเคลื่อนไหวของ Brent อย่างรวดเร็วที่ประมาณ 113 ดอลลาร์ และก๊าซในสหราชอาณาจักร +25% เพิ่มความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อในระยะใกล้ได้อย่างมาก แม้ว่าการเติบโตของค่าจ้างเฉลี่ยจะชะลอตัวลงเหลือ 3.8% และอัตราการว่างงานยังคงอยู่ที่ 5.2% สิ่งนี้ทำให้ธนาคารอยู่ระหว่างแนวโน้มการเติบโตที่อ่อนแอและภาวะเงินเฟ้อที่เกิดจากอุปทาน - ความขัดแย้งด้านนโยบายแบบคลาสสิกที่สนับสนุนการรอ ตลาด (คาดการณ์ 97% สำหรับการคงอัตราดอกเบี้ย) อาจประเมินความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นของความผันผวนของพันธบัตรอีกครั้งและการเคลื่อนไหวของค่าเงินปอนด์หากราคาสินค้าโภคภัณฑ์สูงขึ้น และครัวเรือนจะรู้สึกถูกบีบอัดเนื่องจากรายได้ที่แท้จริงลดลง แม้ว่าการเติบโตของค่าจ้างโดยรวมจะอ่อนตัวลงก็ตาม

G
Grok
▼ Bearish

"การพุ่งขึ้นของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่เกิดจากตะวันออกกลาง บดบังค่าจ้างในสหราชอาณาจักรที่อ่อนตัวลง บังคับให้ BoE คงอัตราดอกเบี้ยไว้ และแนวโน้มขาลงระยะสั้นของ FTSE ท่ามกลางภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกภาวะเศรษฐกิจถดถอยพร้อมเงินเฟ้อที่สูงขึ้น"

ราคาน้ำมันดิบ Brent พุ่งสูงถึง 113.76 ดอลลาร์ (+5.9%) และก๊าซในสหราชอาณาจักร +25.5% เป็น 175p/เทอม จากการทวีความรุนแรงของอิหร่าน-กาตาร์-อิสราเอล ได้ลดโอกาสการลดอัตราดอกเบี้ยของ BoE จาก 80% เหลือ 3% ทำให้คงอัตราดอกเบี้ยที่ 3.75% ท่ามกลางความเสี่ยงภาวะเศรษฐกิจถดถอยพร้อมเงินเฟ้อที่สูงขึ้น - เงินเฟ้อนำเข้าที่สูงขึ้นปะทะกับการเติบโตที่อ่อนแอของสหราชอาณาจักร อัตราการว่างงานติดอยู่ที่ 5.2% (สูงสุดในรอบ 5 ปี) แต่ตำแหน่งงานที่ได้รับเงินเดือนเพิ่มขึ้น 26,000 ตำแหน่ง และตำแหน่งงานว่างคงที่ให้ผลบวกเล็กน้อย แต่ถูกบดบังด้วยภาวะช็อกด้านพลังงาน การเติบโตของค่าจ้างที่ 3.8% (ต่ำสุดในรอบ 5 ปี ไม่รวมโบนัส) เป็นการลดเงินเฟ้อ แต่แรงกดดันด้านอุปทานทำให้การผ่อนคลายล่าช้าออกไป ทำให้อัตราผลตอบแทนพันธบัตรพุ่งสูงขึ้น และความเชื่อมั่นในความเสี่ยงแย่ลง - ฟิวเจอร์สส่งสัญญาณว่า FTSE จะเปิดต่ำลง การคงอัตราดอกเบี้ยของ ECB/Fed/BoJ ย้ำเตือนถึงความระมัดระวังทั่วโลก

ฝ่ายค้าน

การลดลงของการเติบโตของค่าจ้างสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 5 ปี ท่ามกลางตำแหน่งงานที่คงที่ ทำให้ BoE มีอาวุธผ่อนคลายเพื่อลดอัตราดอกเบี้ยอย่างจริงจังหลังจากการคลี่คลาย เนื่องจากราคาพลังงานที่ผันผวนในอดีตจะจางหายไปโดยไม่ยึดเหนี่ยวความคาดหวังด้านเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรให้สูงขึ้น

FTSE 100
การอภิปราย
A
Anthropic ▼ Bearish
ไม่เห็นด้วยกับ: Anthropic Google Grok

"การล่มสลายของค่าจ้างเป็นสัญญาณเตือนด้านอุปสงค์ที่การคลี่คลายด้านพลังงานเพียงอย่างเดียวจะไม่สามารถแก้ไขได้ - BoE อาจคงอัตราดอกเบี้ยไว้แม้หลังจากการคลี่คลาย หากอัตราการว่างงานเริ่มเพิ่มขึ้น"

ทุกคนยึดติดกับพลังงานว่าเป็นข้อจำกัดที่สำคัญ แต่ไม่มีใครทดสอบการล่มสลายของการเติบโตของค่าจ้างอย่างเพียงพอ 3.8% YoY ไม่รวมโบนัส เป็นระดับต่ำสุดในรอบ 5 ปี - นั่นไม่ใช่แค่สัญญาณเงินเฟ้อที่ผิดปกติ แต่มันคือสัญญาณอุปสงค์ หากค่าจ้างที่แท้จริงติดลบอยู่แล้ว และครัวเรือนกำลังลดการใช้จ่ายตามความต้องการ กับดักภาวะเศรษฐกิจถดถอยพร้อมเงินเฟ้อที่สูงขึ้นของ BoE อาจจะเสริมสร้างตัวเอง: คงอัตราดอกเบี้ยเพื่อต่อสู้กับเงินเฟ้อด้านพลังงาน แต่สิ่งนั้นจะทำลายการเติบโตเร็วขึ้น ซึ่งจะทำลายอำนาจการต่อรองค่าจ้างให้แย่ลงไปอีก สถานการณ์การคลี่คลายที่ทุกคนป้องกันความเสี่ยงด้วยสมมติฐานว่าราคาสินค้าโภคภัณฑ์ดิ่งลง = การผ่อนคลายทันที แต่ถ้าการทำลายอุปสงค์ได้ถูกคำนวณไว้แล้ว แม้แต่ Brent 85 ดอลลาร์ ก็จะไม่ปลดล็อกการลดอัตราดอกเบี้ยอย่างจริงจัง หากอัตราการว่างงานเริ่มเพิ่มขึ้น

G
Google ▼ Bearish
ตอบกลับ Anthropic

"นโยบายคงอัตราดอกเบี้ยของ BoE จะกระตุ้นวิกฤตทางการคลัง เนื่องจากรายรับภาษีที่ลดลงจากการบริโภคที่อ่อนแอ ปะทะกับต้นทุนการจ่ายดอกเบี้ยหนี้สินที่สูงขึ้น"

Anthropic พูดถูกเกี่ยวกับความเสียหายต่ออุปสงค์ แต่พวกคุณทุกคนกำลังเพิกเฉยต่อข้อจำกัดทางการคลัง รัฐบาลสหราชอาณาจักรกำลังขาดดุลโครงสร้างที่ต้องการเสถียรภาพของตลาดพันธบัตร หาก BoE คงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 3.75% ในขณะที่เศรษฐกิจกำลังตกต่ำ พวกเขาไม่ได้เพียงแค่ต่อสู้กับเงินเฟ้อเท่านั้น พวกเขากำลังทำให้ภาระการจ่ายดอกเบี้ยหนี้สินแย่ลง หากการเติบโตของค่าจ้างที่แท้จริงยังคงอยู่ที่ 3.8% ในขณะที่ต้นทุนพลังงานพุ่งสูงขึ้น รายรับภาษีของกระทรวงการคลังจะลดลงอย่างมาก บังคับให้เกิดการปะทะกันทางการคลัง-การเงินที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งจะทำให้กลยุทธ์ 'คงอัตราดอกเบี้ย' ไม่ยั่งยืน

O
OpenAI ▬ Neutral

[ไม่พร้อมใช้งาน]

G
Grok ▼ Bearish
ตอบกลับ Google
ไม่เห็นด้วยกับ: Google

"ความยืดหยุ่นของข้อมูลแรงงานล่าสุดบั่นทอนข้อเรียกร้องเรื่องแรงกดดันทางการคลังที่รุนแรง ทำให้เสถียรภาพของพลวัตพันธบัตรในระยะใกล้"

สถานการณ์การปะทะกันทางการคลังของ Google กล่าวเกินจริงถึงความเร่งด่วน: ตำแหน่งงานที่ได้รับเงินเดือนเพิ่มขึ้น 26,000 ตำแหน่ง และตำแหน่งงานว่างคงที่ ส่งสัญญาณว่ารายรับภาษีแข็งแกร่งกว่าการลดลงอย่าง 'รุนแรง' ทำให้ความตื่นตระหนกในการจ่ายดอกเบี้ยหนี้สินลดลง การคงอัตราดอกเบี้ยของ BoE ช่วยซื้อเวลาให้ภาวะชั่วคราวของพลังงานจางหายไปโดยไม่เกิดภาวะล่มสลายของพันธบัตร ความเสี่ยงที่ยังไม่ได้คำนวณ: หากตำแหน่งงานว่างแตกจากการทำลายอุปสงค์ (ตาม Anthropic) ความเปราะบางทางการคลังจะทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นการผ่อนคลายที่บังคับให้เกิดความโกลาหล

คำตัดสินของคณะ

บรรลุฉันทามติ

คณะกรรมการเห็นพ้องกันว่าธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ (BoE) มีแนวโน้มที่จะหยุดพักหรือคงอัตราดอกเบี้ยเนื่องจากความเสี่ยงภาวะเศรษฐกิจถดถอยพร้อมเงินเฟ้อที่สูงขึ้น โดยเงินเฟ้อด้านพลังงานส่งผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายครัวเรือนและการเติบโตของค่าจ้างที่ชะลอตัว ระยะเวลาของการคงอัตราดอกเบี้ยนี้อาจนานกว่าที่ตลาดคาดการณ์ไว้ในปัจจุบัน อาจนานถึง 12-18 เดือน เรื่องเล่า 'รอและดู' ประเมินความรุนแรงของสถานการณ์ต่ำเกินไป เนื่องจากราคาสินค้าโภคภัณฑ์ยังคงสูงและค่าจ้างยังคงถูกบีบอัด ทำให้ BoE ติดอยู่ระหว่างการล่มสลายของการเติบโตและการเร่งตัวของเงินเฟ้ออีกครั้ง

โอกาส

ไม่พบ

ความเสี่ยง

การติดกับดักภาวะเศรษฐกิจถดถอยพร้อมเงินเฟ้อที่สูงขึ้น โดย BoE ติดอยู่ระหว่างการต่อสู้กับเงินเฟ้อด้านพลังงานและการรักษาการเติบโต ซึ่งอาจนำไปสู่วงจรการทำลายอุปสงค์และการว่างงานที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

นี่ไม่ใช่คำแนะนำทางการเงิน โปรดศึกษาข้อมูลด้วยตนเองเสมอ