ไฟซาล อิสลาม: เบิร์นแฮมพยายามทำให้ตลาดสงบด้วยการยึดมั่นในกฎทางการคลัง
โดย Maksym Misichenko · BBC Business ·
โดย Maksym Misichenko · BBC Business ·
สิ่งที่ตัวแทน AI คิดเกี่ยวกับข่าวนี้
แม้จะมีความโล่งใจในระยะสั้นของผลตอบแทนพันธบัตร แต่ความมุ่งมั่นของ Burnham ต่อกฎทางการคลังถูกมองว่าเป็นกลยุทธ์ที่อาจจำกัดการเติบโตและทำให้ความแตกต่างของภูมิภาคแย่ลง กฎเหล่านี้ถูกมองว่าเป็นข้อจำกัดที่ผูกมัดซึ่งอาจขัดขวางการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานและที่อยู่อาศัย โดยปัจจัยขับเคลื่อนทั่วโลกอาจมีอิทธิพลเหนือกว่านโยบายภายในประเทศ
ความเสี่ยง: การชะงักงันและการสูญเสียผลิตภาพเนื่องจากการใช้จ่ายโครงสร้างพื้นฐานที่ถูกจำกัด ซึ่งอาจนำไปสู่การปรับราคาอย่างรุนแรงในผลตอบแทนพันธบัตร
โอกาส: ไม่พบ
การวิเคราะห์นี้สร้างขึ้นโดย StockScreener pipeline — LLM สี่ตัวชั้นนำ (Claude, GPT, Gemini, Grok) ได้รับ prompt เดียวกันและมีการป้องกันต่อภาพหลอนในตัว อ่านวิธีการ →
แอนดี้ เบิร์นแฮม นายกเทศมนตรีของเกรตเตอร์ แมนเชสเตอร์ ได้ให้คำมั่นว่าจะยึดมั่นในข้อจำกัดการกู้ยืมที่มีอยู่ของรัฐบาล ซึ่งเรียกว่ากฎทางการคลัง
และตลาดก็ดูเหมือนจะตอบสนองแล้ว
ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เบิร์นแฮมได้เสนอว่ากฎอาจมีการเปลี่ยนแปลง เช่น การยกเว้นการเพิ่มขึ้นของการใช้จ่ายด้านกลาโหม เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในเยอรมนี เพื่อให้สามารถใช้จ่ายเพิ่มเติมได้
จากนั้นในวันศุกร์ ต้นทุนการกู้ยืมของสหราชอาณาจักรก็เพิ่มสูงขึ้น ท่ามกลางความเป็นไปได้ที่เขาจะชนะการเลือกตั้งซ่อม Makerfield ซึ่งเป็นการเลือกตั้งผู้นำอย่างรวดเร็ว และการขึ้นครองตำแหน่งของเบิร์นแฮมในฐานะผู้นำพรรคแรงงาน รวมถึงความวุ่นวายทั่วโลก
อย่างไรก็ตาม ในวันจันทร์ คณะหาเสียงของเบิร์นแฮมยืนยันกับ BBC News ว่าการเปลี่ยนแปลงกฎทางการคลังจะไม่ใช่ทางเลือกอีกต่อไป
อดีตรัฐมนตรีและผู้สนับสนุนเบิร์นแฮมกล่าวว่า "เขาได้ให้คำมั่นที่จะปฏิบัติตามกฎตามที่เป็นอยู่ มันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง เขามีความเข้าใจว่าต้นทุนการกู้ยืมเป็นข้อจำกัดที่ใหญ่หลวงต่อรัฐบาล"
ในวันเดียวกันนั้น อัตราผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 10 ปีของสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นมาตรวัดอัตราดอกเบี้ยที่มีผลของเงินกู้ 10 ปีให้กับรัฐบาล ก็ลดลง ซึ่งเป็นสิ่งที่อธิบายได้ว่าเป็นการพยายามของเบิร์นแฮมที่จะทำให้ตลาดสงบ
โมฮาเหม็ด เอล-เอเรียน ผู้เชี่ยวชาญตลาดพันธบัตรกล่าวว่า "ความคิดเห็นเหล่านี้จากแอนดี้ เบิร์นแฮม มีส่วนทำให้ตลาดพันธบัตรของสหราชอาณาจักรมีผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นในเช้านี้
"มันสมเหตุสมผลอย่างยิ่งที่จะชี้แจงแนวทางของเขาในช่วงเวลาที่ตลาดพันธบัตรทั่วโลกมีความผันผวน"
ในวันจันทร์ กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ได้เรียกร้องให้สหราชอาณาจักรยึดมั่นในกฎทางการคลัง ซึ่งยังคงลดการกู้ยืมของรัฐบาลได้เร็วกว่าเศรษฐกิจหลักอื่นๆ
กฎทางการคลังหลักจำกัดจำนวนเงินที่รัฐบาลสามารถกู้ยืมเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายสาธารณะในแต่ละวัน และบังคับให้รัฐบาลต้องแน่ใจว่าหนี้สินในส่วนของรายได้ประชาชาติกำลังลดลงเมื่อสิ้นสุดวาระของรัฐสภา ซึ่งคาดว่าจะถึงปี 2029
ความคิดเห็นของเบิร์นแฮมในวันจันทร์เกิดขึ้นหลังจากที่เขาบอกกับ ITV News ในช่วงสุดสัปดาห์ว่า "ขอให้ผมพูดให้ชัดเจนจริงๆ ผมสนับสนุนกฎทางการคลัง
"จำเป็นต้องมีแผนเพื่อลดหนี้สิน แต่เหนือกว่านั้น เราต้องเปลี่ยนแปลงการเมืองและขจัดความวุ่นวายออกจากการเมืองอังกฤษ เพราะนั่นเป็นสาเหตุของความไม่แน่นอนที่ส่งผลกระทบต่อตลาด"
แรงผลักดันหลักที่ทำให้ผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลเพิ่มสูงขึ้นคือสงครามระหว่างสหรัฐฯ-อิหร่านกับอิหร่าน และความเป็นไปได้ของการปิดล้อมที่ยาวนานในช่องแคบฮอร์มุซ สิ่งนี้นำไปสู่ความคาดหวังเรื่องเงินเฟ้อและอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้น ทำให้ต้นทุนการกู้ยืมของ G7 หลายแห่งพุ่งสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ในรอบหลายทศวรรษ
หลายคนในตลาดชี้ให้เห็นว่านี่เป็นช่วงเวลาที่ละเอียดอ่อนมากสำหรับความไม่แน่นอนทางการเมืองอย่างลึกซึ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับระดับการกู้ยืม
มีการปรับปรุงและแก้ไขกฎทางการคลังหลายครั้งโดยรัฐบาลที่สืบทอดกันมา รวมถึงรัฐบาลปัจจุบันด้วย
บางกลุ่มที่สนับสนุนเบิร์นแฮม เช่น กลุ่ม Tribune ก็ได้วางแผนที่จะเปลี่ยนแปลงกฎเพื่ออนุญาตให้มีการลงทุนเพิ่มเติม
แม้จะมีความพยายามเหล่านั้น ก็ยังแนะนำให้รอหลายปีก่อนที่จะมีการปฏิรูปหลังจากบรรลุผลกำไรแล้ว
เบิร์นแฮมคาดว่าจะต้องการสนับสนุนการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน รวมถึงที่อยู่อาศัยและการคมนาคม แต่เขาอาจพบว่าการยึดมั่นในกฎที่มีอยู่จะบังคับให้ต้องมีการตัดสินใจที่ยากลำบากเกี่ยวกับภาษีหรือการใช้จ่ายด้านอื่น ๆ เช่น สวัสดิการ
ในฐานะนายกเทศมนตรีของเกรตเตอร์ แมนเชสเตอร์ เขาเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของการรถไฟความเร็วสูงในภาคเหนือของอังกฤษ และการรื้อฟื้นเส้นทางรถไฟความเร็วสูงระหว่างเบอร์มิงแฮมและแมนเชสเตอร์หลังจากยกเลิกเฟส 2 ของ HS2
เบื้องหลังความวุ่นวายในอ่าวเปอร์เซียและตลาดพันธบัตรทั่วโลกที่ตกต่ำ ได้นำไปสู่การควบคุมแผนการปฏิรูปของเบิร์นแฮมในด้านนี้ในขณะนี้
เมล สไตรด์ รัฐมนตรีเงาของพรรคอนุรักษ์นิยม เตือนถึง "บทลงโทษเบิร์นแฮม"
เขากล่าวว่าประเทศกำลังเผชิญกับ "ความเป็นไปได้ที่นายกรัฐมนตรีคนใหม่จะเข้ามาพร้อมกับแผนที่จะกู้ยืมมากขึ้น เพื่อเพิ่มภาษีต่อต้านการเติบโตให้สูงกว่าแผนที่มีอยู่ และด้วยความเข้าใจที่ไม่เพียงพอเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างการกระทำเหล่านี้กับการเคลื่อนไหวของตลาด"
โฆษกของเบิร์นแฮมกล่าวว่าพรรคอนุรักษ์นิยม "เป็นตัวแทนของเศรษฐกิจที่ล้มเหลวซึ่งได้สูบฉีดความมั่งคั่งและอำนาจออกจากสถานที่ต่างๆ เช่น Makerfield มาเป็นเวลา 40 ปี"
ราเชล รีฟส์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ได้ปกป้องการยึดมั่นในกฎของเธอ โดยโต้แย้งว่ากฎเหล่านั้นให้เสถียรภาพแก่เศรษฐกิจ และให้ "ความมั่นใจแก่ผู้ถือพันธบัตรรัฐบาลในการซื้อพันธบัตรเหล่านั้นต่อไป"
ในการกล่าวต่อคณะกรรมการรัฐสภาเมื่อปีที่แล้ว เธอระบุว่า "เรายังคงพึ่งพาความปรารถนาดีของคนแปลกหน้าในการซื้อพันธบัตรรัฐบาลของเราอย่างมาก"
อย่างไรก็ตาม เมื่อต้นปีนี้ สถาบันเพื่อการศึกษาทางการคลัง (Institute for Fiscal Studies) โต้แย้งว่ากฎเหล่านั้นมีส่วนทำให้เกิด "การกำหนดนโยบายที่ผิดปกติ" และจำเป็นต้อง "ทบทวน"
เบน ซารานโก ผู้อำนวยการร่วมของสถาบันวิจัยที่มีอิทธิพลกล่าวว่า "การเปลี่ยนไปใช้ชุดตัวชี้วัดทางการคลังที่กว้างขึ้น ซึ่งประเมินตามระบบไฟจราจร จะให้ภาพรวมที่ดีขึ้นของสถานะทางการคลังโดยรวมของรัฐบาล และลดแรงจูงใจให้รัฐบาลบิดเบือนนโยบายเพื่อไล่ตาม 'พื้นที่ว่าง' เฉพาะตัว"
โมเดล AI ชั้นนำ 4 ตัวอภิปรายบทความนี้
"แม้จะมีความมุ่งมั่น แต่ความเสี่ยงจากเงินเฟ้อทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ยั่งยืนและข้อจำกัดด้านการใช้จ่ายภายใต้กฎปัจจุบันน่าจะยังคงสร้างแรงกดดันต่อผลตอบแทนพันธบัตรที่สูงขึ้น นอกเหนือจากความโล่งใจในระยะสั้น"
การเปลี่ยนจุดยืนของ Burnham เพื่อรับรองกฎทางการคลังที่มีอยู่ได้บรรเทาแรงกดดันทันทีต่อผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหราชอาณาจักร 10 ปี หลังจากการพุ่งสูงขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่สิ่งนี้บดบังข้อจำกัดที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น การปฏิบัติตามข้อจำกัดการกู้ยืมและแนวโน้มหนี้สินต่อ GDP จนถึงปี 2029 จะบังคับให้ต้องมีการแลกเปลี่ยนในการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานและที่อยู่อาศัยที่นายกเทศมนตรี Greater Manchester ได้สนับสนุน ปัจจัยขับเคลื่อนทั่วโลก—ความกลัวการปิดล้อมช่องแคบฮอร์มุซที่เพิ่มความคาดหวังเรื่องเงินเฟ้อ—ยังคงมีอิทธิพลและอาจกลับมาสร้างแรงกดดันต่อผลตอบแทนที่สูงขึ้นโดยไม่คำนึงถึงวาทกรรมภายในประเทศ การเรียกร้องของ IMF ให้รักษาไว้ซึ่งกฎและคำวิจารณ์ของ IFS เกี่ยวกับผลกระทบที่บิดเบือนของกฎเหล่านี้บ่งชี้ว่าตลาดอาจประเมินความเสี่ยงของภาษีที่สูงขึ้นหรือการลดลงของการใช้จ่ายที่ส่งเสริมการเติบโตต่ำเกินไป
การลดลงของผลตอบแทนในวันจันทร์ได้ยืนยันแล้วว่าตลาดให้รางวัลกับความชัดเจนมากกว่าการพูดถึงการปฏิรูป หากความผันผวนของพันธบัตรทั่วโลกลดลง ความน่าเชื่อถือของ Burnham ในเรื่องวินัยทางการคลังอาจลดส่วนต่างของพันธบัตรลงได้อีกโดยไม่ต้องเปลี่ยนแปลงกฎใดๆ
"คำมั่นของ Burnham เกี่ยวกับกฎทางการคลังทำให้ตลาดสงบลงในวันนี้ แต่ก็ล็อคอยู่ในกรอบนโยบายที่จะบังคับให้ขึ้นภาษีหรือลดสวัสดิการภายในปี 2027 ซึ่งทั้งสองอย่างเป็นพิษทางการเมืองและส่งผลเสียต่อการเติบโต"
ความมุ่งมั่นของ Burnham ต่อกฎทางการคลังนั้นฉลาดในเชิงกลยุทธ์ แต่กลวงในเชิงกลยุทธ์ ใช่ ผลตอบแทนพันธบัตรลดลงและตลาดก็โล่งใจชั่วครู่—แต่นี่เป็นเพียงยาหลอกทางใจ ไม่ใช่การแก้ไขเชิงโครงสร้าง สหราชอาณาจักรเผชิญกับภาวะสามเส้าที่แท้จริง: ประชากรสูงวัย + การชะงักงันของผลิตภาพ + การขาดแคลนโครงสร้างพื้นฐาน ซึ่งไม่มีปัญหาใดสามารถแก้ไขได้ภายใต้กฎทางการคลังในปัจจุบัน การกลับคำพูดของ Burnham บ่งชี้ว่าเขาเข้าใจถึงความเปราะบางของตลาด (ผลตอบแทนพันธบัตรอยู่ในระดับสูงสุดในรอบหลายทศวรรษ) แต่ก็หมายความว่ารัฐบาลแรงงานชุดต่อไปจะเข้ามารับตำแหน่งโดยมีข้อจำกัดอยู่แล้ว ความเสี่ยงที่แท้จริงไม่ใช่การแพร่กระจายในทันที—แต่คือภายในปี 2026-27 เมื่อการเติบโตผิดหวังและภาษีที่เพิ่มขึ้นส่งผลกระทบ ตลาดจะตระหนักว่ากฎเหล่านี้เป็นเพียงละครทางการเมือง ไม่ใช่ความน่าเชื่อถือทางเศรษฐกิจ
บทความนี้ละเว้นว่า Burnham อาจกำลังเล่นเกมนี้: โดยการให้คำมั่นในตอนนี้ภายใต้แรงกดดัน เขาจะได้รับความน่าเชื่อถือเพื่อกำหนดนิยามใหม่หรือตีความกฎใหม่ๆ อย่างเงียบๆ เมื่อได้รับเลือกตั้งและภาวะความผันผวนทั่วโลกลดลง—คำวิจารณ์ของ IFS เกี่ยวกับ 'การบิดเบือนนโยบาย' บ่งชี้ว่ากฎเหล่านี้มีความยืดหยุ่นอยู่แล้ว
"การยึดมั่นในกฎทางการคลังในปัจจุบันภายใต้หน้ากากของเสถียรภาพมีความเสี่ยงที่จะทำให้การชะงักงันทางเศรษฐกิจเป็นสถาบัน โดยการอดอยากโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นจากทุนที่จำเป็น"
การเปลี่ยนจุดยืนของ Burnham ไปสู่ความเคร่งครัดทางการคลังเป็นการล่าถอยทางยุทธวิธีเพื่อรักษาความมั่นใจของตลาด แต่ก็สร้าง 'กับดักการเติบโต' โดยการให้คำมั่นต่อข้อจำกัดการกู้ยืมในปัจจุบัน เขาได้จำกัดความสามารถของเขาในการจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐาน—เช่น การเชื่อมต่อรถไฟทางเหนือ—ซึ่งจำเป็นต่อผลิตภาพในระยะยาว แม้ว่าสิ่งนี้จะทำให้ตลาดพันธบัตร 10 ปีสงบลงในระยะสั้น แต่ปัญหาสภาพโครงสร้างพื้นฐานที่ซ่อนอยู่ยังคงอยู่: สหราชอาณาจักรไม่สามารถบรรลุการเติบโตของ GDP ที่ยั่งยืนได้หากไม่มีการลงทุนทุนจำนวนมาก ตลาดกำลังให้รางวัลกับ 'เสถียรภาพ' ของสถานะปัจจุบัน แต่ท้ายที่สุดแล้วพวกเขาจะลงโทษการชะงักงันที่ตามมา คาดว่าจะมีช่วงเวลาของความผันผวนที่ถูกกดดัน ตามมาด้วยการปรับราคาอย่างรุนแรงหากเรื่องราว 'การเติบโต' ไม่เป็นไปตามที่คาดหวังภายในไตรมาสที่ 4
ตลาดอาจชอบ 'ข้อจำกัดทางการคลัง' นี้มากกว่าความเสี่ยงของการใช้จ่ายที่ไม่มีการสนับสนุน เนื่องจากช่วยป้องกันความผันผวนที่ก่อให้เกิดเงินเฟ้อ ซึ่งจะบังคับให้ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษต้องคงอัตราดอกเบี้ยไว้สูงขึ้นเป็นเวลานาน
"ความน่าเชื่อถือและพื้นที่ในการดำเนินงานภายใต้กฎมีความสำคัญต่อตลาดพันธบัตรมากกว่าคำมั่นสัญญาเพียงครั้งเดียวที่จะรักษากฎเหล่านั้นไว้"
บทความนี้มองว่าคำมั่นของ Burnham ที่จะยึดมั่นในกฎทางการคลังเป็นการสร้างความมั่นใจให้กับตลาด ข้อโต้แย้งที่แข็งแกร่งที่สุดในการอ่านดังกล่าวคือ กฎสามารถกลายเป็นข้อจำกัดที่ผูกมัดได้อย่างรวดเร็ว ทำให้การลงทุนในที่อยู่อาศัย/การคมนาคมเสียหายได้หากพื้นที่ว่างมีจำกัด และความไม่แน่นอนทางการเมืองอาจกลับมาอีกครั้งโดยไม่คำนึงถึงคำสัญญา บริบทที่ขาดหายไป ได้แก่ พื้นที่ว่างที่เหลืออยู่แน่นอน แนวโน้มเส้นทางหนี้สิน และวิธีการนำเสนอการปฏิรูปตามกฎหมาย ปัจจัยขับเคลื่อนทั่วโลก—การเคลื่อนไหวของอัตราดอกเบี้ยสหรัฐฯ ความตึงเครียดในอ่าวเปอร์เซีย ราคาน้ำมัน—อาจมีอิทธิพลเหนือกว่านโยบายภายในประเทศ ดังนั้น ความสงบของผลตอบแทนพันธบัตรในตอนแรกอาจเป็นเพียงชั่วคราว คำวิจารณ์ของ IMF/IFS บ่งชี้ว่ากรอบการทำงานปัจจุบันอาจขัดขวาง ไม่ใช่ช่วย เสถียรภาพระยะยาว หากการเติบโตต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้
แม้จะมีกฎที่เข้มงวด ตลาดก็อาจพบความมั่นใจในเส้นทางที่น่าเชื่อถือและอิงตามกฎ ความเสี่ยงที่ใหญ่กว่าคือการลอยตัวของนโยบายหรือการเปลี่ยนแปลงภาษี/ผลประโยชน์อย่างกะทันหันที่บ่อนทำลายความน่าเชื่อถือ ไม่ใช่การมีอยู่ของกฎเอง
"ความมุ่งมั่นของ Burnham มีความเสี่ยงที่จะบ่อนทำลายโครงสร้างพื้นฐานระดับภูมิภาคผ่านข้อจำกัดในการกระจายอำนาจ ทำให้ช่องว่างผลิตภาพแย่ลงท่ามกลางแรงกดดันเงินเฟ้อทั่วโลก"
สิ่งที่ถูกมองข้ามคือมุมมองของการกระจายอำนาจ: คำมั่นทางการคลังของ Burnham อาจจำกัดความสามารถของ Greater Manchester ในการใช้ข้อตกลงการเติบโตในท้องถิ่นสำหรับรถไฟและที่อยู่อาศัย หากนับรวมกับกฎหนี้สินของประเทศ สิ่งนี้มีความเสี่ยงที่จะขยายความแตกต่างของภูมิภาค แม้ว่าผลตอบแทนของประเทศจะลดลงก็ตาม ด้วยราคาน้ำมันทั่วโลกที่พุ่งสูงขึ้นจากช่องแคบฮอร์มุซที่เพิ่มอัตราเงินเฟ้อ การตัดค่าใช้จ่ายที่ถูกบังคับใดๆ อาจส่งผลกระทบต่อผลิตภาพมากที่สุดในภาคเหนือ ซึ่งโครงการทุนมีความจำเป็นมากที่สุดในการปิดช่องว่าง
"กฎทางการคลังจะน่าเชื่อถือก็ต่อเมื่อมีความยืดหยุ่นเท่านั้น ทันทีที่กฎเหล่านี้กลายเป็นเรื่องที่ต่อรองได้ทางการเมือง การปรับราคาของตลาดจะรุนแรงมาก"
ประเด็นเรื่องการกระจายอำนาจของ Grok นั้นเฉียบคม แต่ก็สันนิษฐานว่ากฎจะถูกนำไปใช้อย่างเข้มงวด พรรคแรงงานอาจจัดประเภทข้อตกลงการเติบโตในระดับภูมิภาคว่าเป็น 'การลงทุน' นอกเหนือขีดจำกัดการกู้ยืม—ซึ่งก็คือ 'การบิดเบือนนโยบาย' ที่ IFS ได้กล่าวถึง ข้อจำกัดที่แท้จริงไม่ใช่กฎเอง แต่เป็นเจตจำนงทางการเมืองที่จะกำหนดนิยามใหม่ หาก Burnham ได้รับเลือกตั้งและกดดัน Downing Street ให้แยกโครงสร้างพื้นฐานทางเหนือออกไป คำมั่นทางการคลังก็จะหมดไปโดยไม่ต้องมีการแก้ไขอย่างเป็นทางการ ตลาดจะไม่สังเกตเห็นจนกว่าจะสายเกินไป
"ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษมีแนวโน้มที่จะเข้มงวดนโยบายการเงินเพื่อทำให้การบัญชีเชิงสร้างสรรค์ทางการคลังเป็นกลาง ทำให้ความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงกฎหนี้สินนั้นส่งผลเสียต่อการเติบโต"
Claude และ Grok กำลังมองข้ามบทบาทของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษใน 'ละครทางการคลัง' นี้ หาก Burnham หรือรัฐบาลแรงงานในอนาคตพยายามจัดประเภทการใช้จ่ายใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงกฎ ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษมีแนวโน้มที่จะตอบสนองด้วยท่าทีทางการเงินที่เข้มงวดขึ้นเพื่อชดเชยแรงกระตุ้นทางการคลังที่รับรู้ นี่ไม่ใช่แค่เรื่องความมั่นใจของตลาด แต่เป็นเรื่องของปฏิกิริยาของธนาคารกลาง เรากำลังละเลยความเป็นไปได้ของการปะทะกันโดยตรงระหว่าง 'การบัญชีเชิงสร้างสรรค์' ทางการคลังกับอาณัติเรื่องเงินเฟ้อของธนาคาร ซึ่งจะทำให้ผลตอบแทนพุ่งสูงขึ้นโดยไม่คำนึงถึงกฎ
"แม้จะมีการจัดประเภทใหม่ ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษจะเข้มงวดล่วงหน้า ซึ่งมีความเสี่ยงที่ผลตอบแทนจะพุ่งสูงขึ้นซึ่งจะทดสอบความน่าเชื่อถือของคำมั่นสัญญาใดๆ ที่อิงตามกฎ"
Gemini ให้ความสำคัญกับความยับยั้งชั่งใจของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษมากเกินไป: แม้ว่า Burnham จะจัดประเภทการลงทุนใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงกฎ แต่มอบอำนาจเรื่องเงินเฟ้อและความน่าเชื่อถือในยุควิกฤตของธนาคารหมายความว่าตลาดจะไม่ยอมอยู่เฉย การตกแต่งทางการคลังจะบังคับให้ต้องมีนโยบายที่เข้มงวดขึ้นอย่างรวดเร็วหรือผลตอบแทนที่พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว เนื่องจากธนาคารแห่งประเทศอังกฤษจะป้องกันเงินเฟ้อ ไม่ใช่รอข้อมูล ความไม่ตรงกันของเวลา—ปฏิกิริยานโยบายเทียบกับการเล่นกลทางบัญชี—มีความเสี่ยงที่จะเกิดการขายที่รุนแรงขึ้นหากตลาดทดสอบความน่าเชื่อถือของวาทกรรมที่อิงตามกฎ
แม้จะมีความโล่งใจในระยะสั้นของผลตอบแทนพันธบัตร แต่ความมุ่งมั่นของ Burnham ต่อกฎทางการคลังถูกมองว่าเป็นกลยุทธ์ที่อาจจำกัดการเติบโตและทำให้ความแตกต่างของภูมิภาคแย่ลง กฎเหล่านี้ถูกมองว่าเป็นข้อจำกัดที่ผูกมัดซึ่งอาจขัดขวางการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานและที่อยู่อาศัย โดยปัจจัยขับเคลื่อนทั่วโลกอาจมีอิทธิพลเหนือกว่านโยบายภายในประเทศ
ไม่พบ
การชะงักงันและการสูญเสียผลิตภาพเนื่องจากการใช้จ่ายโครงสร้างพื้นฐานที่ถูกจำกัด ซึ่งอาจนำไปสู่การปรับราคาอย่างรุนแรงในผลตอบแทนพันธบัตร