‘ไพ่ใบใหม่ในสนามรบ’: สหรัฐฯ อิหร่านเพิ่มระดับวาทกรรม ขณะการเจรจาสันติภาพยังคงค้าง

สหรัฐฯ และอิหร่านยกระดับสงครามคำพูด ขณะที่ข้อตกลงหยุดยิงที่เปราะบางกำลังจะหมดอายุ โดยทั้งสองฝ่ายเพิ่มเดิมพันก่อนความพยายามครั้งที่สองในการบรรลุข้อตกลงสันติภาพ

โมฮัมหมัด บาเกร์ กาลิบาฟ ประธานสภาผู้แทนราษฎรของอิหร่าน ดูเหมือนจะเพิ่มความตึงเครียดในการโพสต์บนโซเชียลมีเดียเมื่อวันอังคาร โดยวิพากษ์วิจารณ์ โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในข้อหา "ใช้การปิดล้อมและการละเมิดข้อตกลงหยุดยิง" และพยายามเปลี่ยนการเจรจาให้เป็น "โต๊ะยอมจำนนหรือเพื่อสร้างความชอบธรรมให้กับการใช้กำลังทางทหารครั้งใหม่"

กาลิบาฟยังเสนอว่าอิหร่านมีอำนาจต่อรองใหม่ในการเผชิญหน้าครั้งนี้ "ในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา เราได้เตรียมพร้อมที่จะเปิดเผยไพ่ใหม่ในสนามรบ" กาลิบาฟกล่าว โดยไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม "เราไม่ยอมรับการเจรจาภายใต้เงาของภัยคุกคาม" เขากล่าวเสริม

วาทกรรมที่รุนแรงขึ้นนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ทรัมป์ขยายคำขู่ว่าจะทิ้งระเบิดอิหร่านด้วยกำลังทางทหารที่มหาศาล หากไม่มีข้อตกลง โดยกล่าวว่า "จะมีระเบิด [เริ่ม] เกิดขึ้น"

สถานะของการเจรจาสันติภาพเพิ่มเติมและรายละเอียดสำคัญอื่นๆ ของความสัมพันธ์ในปัจจุบันระหว่างมหาอำนาจที่กำลังทำสงครามได้กลายเป็นสิ่งที่คลุมเครือมากขึ้น โดยทรัมป์สลับไปมาระหว่างการใช้คำพูดที่สร้างความตื่นตระหนกและการแสดงความพร้อมของวอชิงตันสำหรับการเจรจาเพิ่มเติมกับอิหร่าน

"นี่เป็นโอกาสครั้งสุดท้ายที่จะบรรลุข้อตกลงก่อนที่ข้อตกลงหยุดยิงจะหมดอายุ" มาร์ค ซีเวียร์ส อดีทูตสหรัฐฯ ประจำโอมาน กล่าวในรายการ "Access Middle East" ของ CNBC เมื่อวันจันทร์ โดยเตือนว่าเดิมพันสูงหากทรัมป์ดำเนินการตามคำขู่ว่าจะกลับมาใช้กำลังทางทหารกับโรงไฟฟ้าและสะพานของอิหร่าน

ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นนี้เกิดขึ้นขณะที่คณะผู้แทนสหรัฐฯ กำลังเตรียมตัวเดินทางกลับไปปากีสถานสำหรับการเจรจาสันติภาพรอบที่สอง "คณะผู้แทนวางแผนที่จะเดินทางไปอิสลามาบัดในเร็วๆ นี้" แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้บอกกับ CNBC เมื่อเช้าวันจันทร์

ในส่วนของอิหร่าน ปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าจะเข้าร่วมการประชุมดังกล่าว คณะผู้แทนจากเตหะรานวางแผนที่จะเดินทางไปอิสลามาบัดในวันอังคาร ตามรายงานของ The New York Times โดยอ้างถึงเจ้าหน้าที่อิหร่านสองคน

การเจรจาครั้งแรกในอิสลามาบัด นำโดยรองประธานาธิบดี เจดี แวนซ์ และผู้แทนพิเศษของสหรัฐฯ สตีฟ วิทคอฟฟ์ และ จาเร็ด คุชเนอร์ สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 12 เมษายน โดยไม่มีข้อแก้ไขปัญหาที่ยากลำบาก เช่น โครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน** **

สหรัฐฯ และอิหร่านตกลงกันหยุดยิงเป็นเวลาสองสัปดาห์ในเย็นวันที่ 7 เมษายน ข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราวอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมากตลอดระยะเวลาอันสั้นของมัน โดยทั้งสองฝ่ายกล่าวหาอีกฝ่ายหนึ่งว่าละเมิดข้อกำหนด

ในการสัมภาษณ์กับ Bloomberg เมื่อวันจันทร์ ทรัมป์กล่าวว่าข้อตกลงหยุดยิงจะหมดอายุใน "เย็นวันพุธตามเวลาวอชิงตัน" ซึ่งอาจซื้อเวลาเพิ่มเติมสำหรับการเจรจา ทรัมป์เสริมว่า เขาไม่น่าจะขยายข้อตกลงหยุดยิงของอิหร่านเกินวันพุธ และจะไม่เปิดช่องแคบฮอร์มุซจนกว่าจะบรรลุข้อตกลงกับเตหะราน

เมื่อถูกถามว่าเขาคาดว่าจะเกิดการต่อสู้ขึ้นอีกครั้งหากพวกเขาไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ ทรัมป์กล่าวว่า "ถ้าไม่มีข้อตกลง ฉันคาดว่าจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน"

การเจรจาสันติภาพที่จะเกิดขึ้น

แผนงานทางการทูตมากกว่าการแก้ไขปัญหาถาวรคือผลลัพธ์ที่สมจริงที่สุดของการเจรจาในอิสลามาบัด คอร์เนเลีย เมเยอร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Meyer Resources กล่าว โดยอ้างถึงข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่าน ซึ่งต้องใช้เวลาในการเจรจามากกว่าสองปี ก่อนที่จะได้กรอบการทำงานเบื้องต้นในปี 2015 เมเยอร์กล่าวว่า "การคาดหวังข้อตกลงสันติภาพที่แท้จริงนั้นเป็นการก้าวไกลเกินไป"

แวนซ์ พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่จากสภาความมั่นคงแห่งชาติ กระทรวงการต่างประเทศ และเพนตากอน มีรายงานว่าอยู่ในคณะผู้แทนสหรัฐฯ ที่กำลังเดินทางไปปากีสถานเพื่อเจรจาในวันอังคาร ตามรายงานของสำนักข่าวหลายแห่ง

ผู้เจรจาชาวอเมริกันอาจเสียเปรียบในการเจรจาต่อรองกับคณะผู้แทนทางการทูตที่มีประสบการณ์ของอิหร่าน — ทีมงานมืออาชีพที่ "รู้จักหน้าที่ของตน" อลัน เอียร์ อดีตนักการทูตอาวุโสของสหรัฐฯ ซึ่งช่วยเจรจาข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่านในปี 2015 กล่าว ในขณะที่ฝ่ายสหรัฐฯ ขาดความเชี่ยวชาญที่เทียบเท่ากันในด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เว้นแต่สหรัฐฯ จะนำ "ทีมผู้เชี่ยวชาญที่มีความสามารถซึ่งพวกเขาไว้วางใจมา ... พวกเขาจะเสียเปรียบ" เอียร์กล่าว โดยเสริมว่าผลลัพธ์ที่ดีที่สุดที่สมจริงที่สุดที่อาจเกิดขึ้นจากการเจรจาที่อาจเกิดขึ้นคือข้อตกลงเกี่ยวกับหลักการทั่วไปและการขยายข้อตกลงหยุดยิง

ชะตากรรมของวัสดุนิวเคลียร์ของอิหร่านจะยังคงเป็นประเด็นสำคัญในการเจรจา ทรัมป์กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าอิหร่านตกลงที่จะโอนสต็อกยูเรเนียมที่ผ่านการทำให้เข้มข้นสูงไปยังสหรัฐฯ ซึ่งเป็นข้อเรียกร้องที่อิหร่านปฏิเสธภายในไม่กี่ชั่วโมง

ในการโพสต์ Truth Social เมื่อเย็นวันจันทร์ ทรัมป์กล่าวซ้ำว่า "ปฏิบัติการค้อนรัตติกาล" ของสหรัฐฯ — การโจมตีในเดือนมิถุนายน 2025 ที่กำหนดเป้าหมายไปยังสามสถานที่ที่สำคัญต่อโครงการนิวเคลียร์ของเตหะราน — ประสบความสำเร็จในการสร้าง "การทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ของไซต์ฝุ่นนิวเคลียร์" และ "การขุดมันออกมาจะเป็นกระบวนการที่ยาวนานและยากลำบาก"

สหรัฐฯ และอิหร่านยังคงเผชิญกับภาวะบอดในการเจรจาอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับปริมาณการเดินเรือผ่านช่องแคบฮอร์มุซ โดยทรัมป์ให้คำมั่นว่าจะคงการปิดล้อมท่าเรือของอิหร่านไว้ และเตหะรานยืนยันการควบคุมทางทหารของตนเหนือทางน้ำที่สำคัญนี้ จุดคอขวดในเวลาปกติเป็นเส้นทางสำหรับ 20% ของการขนส่งน้ำมันและก๊าซของโลก

ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในคลองนั้น กระทรวงการต่างประเทศของอิหร่านกล่าวหาว่าสหรัฐฯ โจมตีเรือพาณิชย์ของอิหร่าน และเรียกร้องให้ปล่อยตัวลูกเรือของตน

ในช่วงสุดสัปดาห์ กองทัพเรือสหรัฐฯ ยิงและยึดเรือบรรทุกสินค้าที่สวมธงอิหร่าน ซึ่งพยายามหลีกเลี่ยงการปิดล้อม — การเผชิญหน้าครั้งสำคัญครั้งแรกนับตั้งแต่การปิดล้อมของสหรัฐฯ เริ่มต้นขึ้น — ในขณะที่เตหะรานยิงใส่เรือสองลำที่พยายามแล่นผ่าน ซึ่งเป็นการยกระดับล่าสุดในเส้นเลือดสำคัญที่ทำให้ทั้งสองฝ่ายอยู่ในเส้นทางชนกันเมื่อเวลาเหลือน้อยในการเจรจาในอิสลามาบัด

"การยกระดับใดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้กำลังทางทหารรอบๆ ฮอร์มุซ อาจกระตุ้นให้ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นและเกิดการเคลื่อนไหวแบบหลีกเลี่ยงความเสี่ยงในวงกว้าง" ลอยด์ ชาน นักวิเคราะห์สกุลเงินอาวุโสของ MUFG Global Markets Research กล่าว โดยสังเกตว่าแนวโน้มที่คลุมเครือเกี่ยวกับการเจรจาสันติภาพทำให้ตลาดคาดเดาว่าการขนส่งพลังงานผ่านช่องแคบฮอร์มุซจะกลับมาดำเนินการได้เมื่อใด

— CNBC's Kevin Breuninger มีส่วนร่วมในการรายงานครั้งนี้