Reeves สัญญาว่าจะหยุดไม่ให้เทคโนโลยีของสหราชอาณาจักร 'ลอยออกไป'

<h1>Reeves vows to stop UK tech from 'drifting abroad'</h1>
<p>Chancellor Rachel Reeves ได้กล่าวกับ BBC ว่าเธอต้องการที่จะหยุดยั้งบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำของอังกฤษและนักวิทยาศาสตร์ "ลอยออกไป" เพื่อทำเงิน</p>
<p>เธอระบุว่าเธอต้องการ "ให้รูปแบบนี้สิ้นสุดลง" โดยเสริมว่ารัฐบาลกำลังลงทุน 2.5 พันล้านปอนด์ในเทคโนโลยีควอนตัมและการประดิษฐ์ปัญญา (AI)</p>
<p>ในการบรรยายแก่ผู้นำธุรกิจในลอนดอนในวันอังคารที่กำลังจะมาถึง เธอจะกล่าวว่าการลงทุนนี้ รวมถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับ EU และมหาอำนาจภูมิภาคที่มากขึ้น จะช่วยกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ซบเซา</p>
<p>พรรคอนุรักษ์นิยมกล่าวว่ารัฐบาล "ต้องการถอยกลับจาก Brexit" และวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการ "โทษผู้อื่นที่ไม่ใช่ตนเองสำหรับความล้มเหลวทางเศรษฐกิจของพวกเขา"</p>
<p>บริษัทเทคโนโลยีจำนวนมากที่เริ่มต้นในสหราชอาณาจักรจบลงด้วยการย้ายธุรกิจไปต่างประเทศบ่อยครั้งไปยังสหรัฐอเมริกา</p>
<p>เหตุผลบางประการที่ถูกเสนอสำหรับการนี้คือการลงทุนที่ไม่ดีจากรัฐบาลและกองทุนบำเหน็จของสหราชอาณาจักร; <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cz6g85qp0p6o">ความอ่อนแอที่รับรู้ของตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน</a> และสิทธิประโยชน์ทางภาษีที่ดีกว่าในที่อื่น</p>
<p>ในการให้สัมภาษณ์กับ BBC ที่ศูนย์ประมวลผลควอนตัมแห่งชาติในออกซ์ฟอร์ด Reeves กล่าวว่าแผนการเติบโตของสหราชอาณาจักรแสดงให้เห็นถึงประโยชน์ของเสถียรภาพและรัฐที่ "เชิงกลยุทธ์และกระตือรือร้น"</p>
<p>เทคโนโลยีควอนตัมถือว่าทรงพลังกว่าการประมวลผลทั่วไปเนื่องจากสามารถจัดเก็บข้อมูลได้มากกว่าหลายเท่า ซึ่งเป็นเหตุผลที่ <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c62r6dvpl5ro">บางคนมองว่าเป็นความก้าวหน้าครั้งใหญ่ครั้งต่อไปในเทคโนโลยี</a> และเป็นกุญแจสำคัญในการเติบโตทางเศรษฐกิจ</p>
<p>อย่างไรก็ตาม แผนการเติบโตของ Reeves อาจถูกท้าทายจากผลกระทบของสงครามอิสราเอล-อิหร่าน</p>
<p>ผู้เชี่ยวชาญเกรงว่าอัตราเงินเฟ้ออาจพุ่งสูงขึ้นและเศรษฐกิจอาจตกต่ำเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของราคาน้ำมันซึ่งเกิดขึ้นตั้งแต่ความขัดแย้งเริ่มต้น โดยบางคนเรียกร้องให้รัฐบาลสหราชอาณาจักรขุดเจาะน้ำมันมากขึ้นในทะเลเหนือเพื่อตอบโต้</p>
<p>เมื่อถูกถามว่าควรเร่งรัดโครงการเหล่านี้หรือไม่เนื่องจากราคาน้ำมันที่สูงขึ้น เธอตอบว่า "นี่เป็นการตัดสินใจที่จะต้องดำเนินการทั่วทั้งรัฐบาล"</p>
<p>แม้ว่าเธอจะไม่ได้โต้แย้งการสำรวจใหม่ แต่เธอกล่าวว่าหลายประเทศกำลังมองหาวิธีเพิ่มกำลังการผลิต</p>
<p>“ทุกประเทศต้องมีส่วนร่วมในการรับประกันว่าแหล่งพลังงานจะพร้อมใช้งานเมื่อเราต้องการ… โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ช่องแคบฮอร์มูซปิดโดยประสิทธิผล” เธอกล่าว และชี้ไปที่การเพิ่มขึ้นของกำลังการผลิตในแคนาดาและนอร์เวย์</p>
<p>เธอกล่าวอีกว่าแผนที่จะรวมสหราชอาณาจักรเข้ากับตลาดพลังงานของยุโรปอีกครั้ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างหลัง Brexit จะช่วยรักษาเสถียรภาพของราคาน้ำมันได้ด้วย</p>
<p>ในการบรรยาย Mais ของเธอที่ Bayes Business School ในวันจันทร์ เธอจะโต้แย้งว่าสหราชอาณาจักรควรสอดคล้องกับกฎของ EU ในหลายด้านของเศรษฐกิจ "เมื่อการสอดคล้องเป็นประโยชน์ต่อผลประโยชน์แห่งชาติ เมื่อเป็นประโยชน์ต่อธุรกิจและเป็นประโยชน์ต่อการสร้างงาน"</p>
<p>สิ่งนี้ได้วางแผนไว้แล้วที่จะเกิดขึ้นในมาตรฐานอาหารและฟาร์มเพื่อกำจัดภาระผูกพันหลัง Brexit เกือบทั้งหมด แต่คำพูดของรัฐมนตรีว่าการคลังอาจเป็นสัญญาณถึงแผนที่กว้างขึ้นในการเจรจาการสอดคล้องในด้านต่างๆ เช่น สารเคมีและการผลิต</p>
<p>Sir Mel Stride รัฐมนตรีว่าการคลังเงา กล่าวว่าการบรรยายจะประกอบด้วย "รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนของ Labour ในการดึงเราเข้าใกล้ EU มากขึ้น"</p>
<p>“ภายใต้แรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากการจัดการเศรษฐกิจที่ผิดพลาด Reeves จะชอบที่จะชี้ไปที่ Brexit มากกว่าที่จะยอมรับว่าการตัดสินใจที่ผิดพลาดของพวกเขาเป็นหายนะต่อเศรษฐกิจของเรา” เขากล่าวเสริม</p>
<p>Reeves คาดว่าจะกล่าวอีกด้วยว่าสหราชอาณาจักรจะ "บรรลุการนำเทคโนโลยี AI มาใช้ที่เร็วที่สุดในกลุ่ม G7" ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการลงทุนด้านเทคโนโลยีของเธอ เธอจะเสริมว่าเทคโนโลยีควอนตัมจะสร้างงาน 100,000 ตำแหน่งในสหราชอาณาจักร</p>