ทรัมป์อ้างว่าเขามี “สิทธิสัมบูรณ์” ในการเรียกเก็บภาษามหาศาลใหม่ หลังจากศาลฎีกาสหรัฐฯ ตัดสินให้ความพ่ายแพ้

<p>โดนัลด์ ทรัมป์ อ้างว่าเขามี “สิทธิสัมบูรณ์” ในการเรียกเก็บภาษามหาศาลใหม่ หลังจากที่ศาลฎีกาสหรัฐฯ ตัดสินว่า ภาษีนำเข้าจำนวนมากที่เขาเรียกเก็บเมื่อปีที่แล้วนั้นผิดกฎหมาย</p>
<p>ประธานาธิบดีโจมตีศาลในการกล่าวสุนทรพจน์ช่วงดึกเมื่อวันอาทิตย์ โดยกล่าวหาว่าศาล “ทำลาย” สหรัฐฯ โดยไม่จำเป็น – และไม่ได้แสดงความจงรักภักดีต่อเขาอย่างเพียงพอ</p>
<p><a href="https://www.theguardian.com/us-news/2026/feb/20/trump-supreme-court-tariffs-ruling">ในเดือนกุมภาพันธ์</a> ศาลฎีกาพบว่า กฎหมายปี 1977 ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อแก้ไขปัญหาภาวะฉุกเฉินทางชาติไม่ได้ให้เหตุผลทางกฎหมายสำหรับการเรียกเก็บภาษีจำนวนมากที่รัฐบาลชุดทรัมป์เรียกเก็บจากประเทศต่างๆ ทั่วโลก</p>
<p>รัฐบาลได้พยายามอย่างหนักในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเพื่อรวบรวมวาระการค้าที่ขัดแย้งกันกลับมา และกู้คืนอิทธิพลทางเศรษฐกิจ</p>
<p>ทรัมป์ <a href="https://www.theguardian.com/us-news/2026/feb/24/donald-trump-global-tariff-us-levy">รีบเรียกเก็บภาษี 10% สำหรับสินค้าจากส่วนใหญ่ของโลก</a> ภายใต้กฎหมายอื่น มาตรา 122 แห่งพระราชบัญญัติการค้าปี 1974 แต่สิ่งเหล่านี้จะหมดอายุในเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นเวลา 150 วัน ในขณะที่ประธานาธิบดียังให้คำมั่นว่าจะเพิ่มอัตราภาษีชั่วคราวนี้เป็น 15% แต่เขายังไม่ได้ทำเช่นนั้น</p>
<p>เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ <a href="https://www.theguardian.com/us-news/2026/mar/11/trump-tariffs-investigation-supreme-court">เปิดตัวการตรวจสอบการค้าหลายชุด</a> เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งปูทางไปสู่การเรียกเก็บภาษามหาศาลถาวรชุดใหม่เพื่อแทนที่ภาษีที่ถูกยกเลิก</p>
<p>“ศาลฎีกาของเราทำให้ประเทศเหล่านี้มีความสุขมาก แต่ตามที่ศาลชี้ให้เห็น ฉันมีสิทธิสัมบูรณ์ที่จะเรียกเก็บภาษามหาศาลในรูปแบบอื่น และฉันได้เริ่มทำเช่นนั้นแล้ว” ทรัมป์เขียนบนโซเชียลมีเดียเมื่อวันอาทิตย์</p>
<p>ศาลฎีกาไม่ได้กล่าวว่าประธานาธิบดีมีสิทธิสัมบูรณ์ที่จะเรียกเก็บภาษามหาศาลในรูปแบบอื่น</p>
<p>“ศาลที่ไร้ความสามารถและน่าอับอายนี้ ไม่ใช่สิ่งที่ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกาถูกก่อตั้งขึ้นโดยผู้ก่อตั้งที่ยอดเยี่ยมของเรา” ทรัมป์เขียนบนแพลตฟอร์ม Truth Social ของเขา “พวกเขากำลังทำร้ายประเทศของเรา และจะยังคงทำเช่นนั้นต่อไป”</p>
<p>เขารายงานก่อนที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ จะมีการนัดประชุมกับคู่ค้าชาวเม็กซิกันในวันจันทร์ เพื่อหารือเกี่ยวกับอนาคตของข้อตกลงการค้า USMCA สามฝ่ายกับแคนาดา</p>
<p>ทรัมป์มีกำหนดที่จะพบกับประธานาธิบดีจีน ซีจิ้นผิง ในช่วงปลายเดือนมีนาคม หลังจากที่ปีที่ผ่านมามีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่วุ่นวายอย่างยิ่งระหว่างวอชิงตันและปักกิ่ง ในการสัมภาษณ์กับ Financial Times เมื่อวันอาทิตย์ เขาแนะนำว่าการประชุมสุดยอดของพวกเขาอาจถูกเลื่อนออกไป อย่างไรก็ตาม เขาเรียกร้องให้ประเทศต่างๆ รวมทั้ง <a href="https://www.theguardian.com/world/china">จีน</a> ส่งเรือไปยังตะวันออกกลางเพื่อช่วยเปิดช่องแคบฮอร์มูซ</p>
<p>ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยังคงใช้พลังทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ เพื่อพยายามกดดันประเทศอื่นๆ แม้จะมีการตัดสินของศาลฎีกา เขามี <a href="https://www.theguardian.com/world/2026/mar/03/trump-says-he-fears-irans-next-leader-could-be-as-bad-as-the-previous-person">ขู่ว่าจะตัดการค้าทั้งหมดกับสเปน</a> เมื่อต้นเดือนนี้ หลังจากที่รัฐบาลของสเปน <a href="https://www.theguardian.com/world/2026/mar/02/spain-denies-united-states-permission-military-bases-iran-pedro-sanchez">ปฏิเสธที่จะให้สหรัฐฯ อนุญาต</a> ให้ฐานปฏิบัติการสองแห่งที่ดำเนินการร่วมกันใน southern Spain ถูกใช้ในการโจมตีของสหรัฐฯ ต่ออิหร่าน</p>