民权偶像塞萨尔·查维斯的家人及官员对性侵指控作出反应

民权偶像塞萨尔·查韦斯家人及官员对性侵指控作出反应

Jill McLaughlin 透过《大纪元时报》撰稿

塞萨尔·查韦斯的家人表示，针对这位美国民权偶像在3月18日发布的一份报告中浮出的性侵指控，他们感到“心碎”。与此同时，各地官员开始取消以他命名的庆祝活动和法定假日。

“这对我们全家来说是极其痛苦的，”查韦斯家族在给《大纪元时报》的电子邮件中表示。

“我们祝愿幸存者平安康复，并赞扬他们挺身而出的勇气。作为一个秉持公平与正义价值观的家庭，我们尊重那些感到未被倾听、以及举报性侵者的声音。”

《纽约时报》发表的一篇调查报道称，这位以农场工人和拉丁裔移民工人为代表的劳工领袖，据称曾性侵并诱骗年仅13岁的未成年人，这些未成年人当时在劳工运动中工作。

据报道，著名劳工领袖多洛雷斯·韦尔塔——她于1962年在加州与查韦斯共同创立了全国农场工人协会（后成为联合农场工人工会UFW）——也在当天晚些时候提出了自己的指控。

韦尔塔在一份公开声明中表示，她与“塞萨尔有过两次单独的性关系”，并因此生育了两个子女。

“我今年近96岁，过去60年一直保守这个秘密，因为我相信揭露真相会伤害我毕生为之奋斗的农场工人运动，”韦尔塔说。

据韦尔塔本人陈述，当时她年仅三十多岁，对怀孕一事保密。她表示，她安排将婴儿送给其他“能给他们稳定生活”的家庭。

“我从未将自己视为受害者，但现在明白自己是一名幸存者——暴力的幸存者、性侵的幸存者、那些将我和其他女性视为财产或控制对象的独裁男人的幸存者，”韦尔塔说。

全国妇女游行基金会呼吁美国各地城市、学区及公共机构——包括国会——将塞萨尔·查韦斯的名字从街道、教室和公共建筑中移除，并以多洛雷斯·韦尔塔的名字取代。

“我们支持多洛雷斯·韦尔塔和所有性暴力幸存者，”该基金会发表声明并发出行动呼吁。

查韦斯家族表示，他们仍在消化所了解的信息。

“我们保留着自己所认识之人的记忆，”该家族说。“一个其生命包含对许多人意义重大的工作和贡献的人。我们仍致力于农场工人以及[查韦斯]和无数其他人曾倡导并继续倡导的事业。在我们继续处理这一艰难信息时，我们请求理解和隐私。”

劳工领袖、民权活动家、全国农场工人协会联合创始人多洛雷斯·韦尔塔，摄于2025年5月31日加州阿纳海姆会议中心举行的加州民主党2025年州大会。美联社照片/达米安·多瓦加内斯，档案图

塞萨尔·查韦斯基金会也发表声明，称这些指控“令人不安”。

“我们对所听到的消息深感震惊和悲痛，”该基金会表示。“基金会正与农场工人运动领袖合作，以回应这些指控，支持可能因其行为受到伤害的人，并确保我们以对正义和社区赋能的承诺为指引，保持团结。”

针对查韦斯——这位出生于亚利桑那州尤马郊区、父母为墨西哥移民、三十多年前去世的人——的指控全天引发官员反应，一些人取消了以他命名的州假日和活动。

UFW基金会宣布已取消所有塞萨尔·查韦斯日活动。

“作为一个由女性领导、旨在赋能社区的組織，关于塞萨尔·查韦斯虐待行为的指控与我们的一切立场相悖，”该基金会声明表示。

“这些令人不安的指控涉及塞萨尔·查韦斯与年轻女性及未成年人的不当行为，它们令人震惊、不可辩护，是我们正在严肃对待的事情。”

加州州长加文·纽森在新闻发布会上被问及这些指控。该州将3月31日定为塞萨尔·查韦斯日，为官方州假日。

“我们谁都不知道。我想我们所有人都在消化这件事，现在这些孩子也必须消化它，”纽森说。

“本州有三十多所学校以塞萨尔·查韦斯命名。因此，我们将不得不反思这一切，反思一个远不止于一人的农场运动和劳工运动，并庆祝它。

“我也意识到，对我来说处理是一回事……对年幼的孩子来说这很难。我希望我们在这方面能有一些宽容，”他说。

“这是一个敏感时刻。”

州长办公室告诉《大纪元时报》，对与州立法机构就未来可能需要的法规变更进行对话持开放态度。

该办公室拒绝对州长是否会在本月底对塞萨尔·查韦斯日进行更改发表评论。

得克萨斯州州长格雷格·阿博特已取消该州的塞萨尔·查韦斯日假日。阿博特还指示所有州机构遵守此次取消。

“在即将到来的立法会议期间，我将与得克萨斯州立法者合作，将塞萨尔·查韦斯日完全从州法律中移除，”阿博特在X平台的一篇帖子中表示。

“关于塞萨尔·查韦斯广泛公认的可怕性侵指控的报告，正当地拆解了这位进步英雄的神话，并破坏了将查韦斯提升为值得官方国家纪念的人物的叙事。”

加州弗雷斯诺市一名市议员在新闻发布会上表示，该市将从城市街道上移除查韦斯的名字。

新墨西哥州参议员本·雷·卢汉也呼吁在全国范围内将查韦斯的名字从地标、机构和荣誉中移除。

“我们不能庆祝一个犯下如此令人不安伤害的人，”卢汉在X平台的一篇帖子中表示。

Tyler Durden
2026年3月19日 星期四