‘Doomsday scenario’: a visual guide to the oil and gas site attacks in the Middle East

对中东关键石油和天然气项目发起的袭击升级预计将加剧正在进行的冲突的新阶段，对世界能源供应和全球经济产生深远的影响。
伊朗政权已誓言，在周三警告以色列对其最大天然气田南帕尔（South Pars）的生产设施进行袭击点燃了“全面经济战”后，将针对该地区一系列关键能源基础设施。
南帕尔（South Pars）是世界上最大的天然气田的一部分，由伊朗和卡塔尔共享。它位于两国海湾州之间的海上，并构成卡塔尔巨型北区（North Field）的一个穹顶延伸。
在南帕尔（South Pars）袭击发生后的数小时内，伊朗导弹袭击了拉斯拉夫安（Ras Laffan），即卡塔尔核心液化天然气加工设施所在地，据卡塔尔国家天然气公司称，给全球海运液化天然气货船的最大供应商造成了“广泛的破坏”。
卡塔尔能源首席执行官萨阿德·卡比（Saad al-Kaabi）表示，受损设施需要三到五年的时间才能修复，引发了对长期全球天然气供应危机持续存在的担忧。
“我从未在 wildest dreams 中想过卡塔尔——卡塔尔和该地区——会遭受这样的袭击，尤其是在斋月期间，来自一个友好的穆斯林国家对我们的袭击，”卡比对路透新闻社表示。
卡塔尔国确认了从伊朗发射的五枚弹道导弹的袭击。虽然四枚被拦截，但第五枚导弹袭击了拉斯拉夫安工业区，该工业区负责生产该国的天然气出口。
卡塔尔政府发言人警告说，针对能源基础设施“构成对全球能源安全的威胁，也对该地区的人民和环境构成威胁”。
卡塔尔的天然气出口占去去年全球液化天然气市场五分之一，其中约 80% 出口到亚洲能源饥渴发展经济体。对其出口的长期中断将对全球的天然气买家产生严重后果，从而推高全球市场价格。
更多地点受到威胁和袭击
在南帕尔（South Pars）袭击之后，伊朗国家媒体警告说，沙特阿拉伯、阿联酋和卡塔尔属于的许多重要的区域石油和天然气目标现在是“直接和合法的目标”，并在袭击开始“数小时内”之前应予以疏散。
这些包括沙特阿拉伯的靠近红海延布（Yanbu）港口的萨姆雷夫（Samref）炼油厂，以及朱拜尔（Jubail）石化综合体，以及阿联酋的阿尔霍斯恩（al-Hosn）气田和卡塔尔的米赛耶德（Mesaieed）石化综合体。
“到目前为止，伊朗在很大程度上遵循其既定的行动，这使得这一威胁具有很高的可信度，”据咨询公司Rystad Energy 的 Aditya Saraswat 称。
沙特国防部证实，周四对萨姆雷夫（Samref）炼油厂发生了一起无人机袭击。它拦截了向延布发射的弹道导弹，延布是沙特阿拉伯在伊朗对霍尔木兹海峡（strait of Hormuz）控制下的唯一原油出口通道。
科威特的米纳·阿赫玛迪（Mina al-Ahmadi）和米纳·阿卜杜拉（Mina Abdullah）炼油厂也遭到无人机袭击，导致两个地点的火灾，据科威特国家通讯社报道。
与此同时，在阿联酋的哈布尚（Habshan）综合体，即世界上最大的液化天然气加工设施之一，拦截的导弹的坠落碎片导致该设施关闭，据国家石油和天然气巨头阿美（Adnoc）称。该公司表示，其巴布（Bab）油田也受到了袭击。
市场反应
天然气市场对袭击做出了反应，欧洲基准迅速上涨了 30%，在交易日开始时，价格翻倍并达到自 2023 年初以来的最高水平。
“我们现在正走在通往末日天然气危机情景的道路上，”咨询公司MST Marquee 的研究主管索尔·卡沃尼克（Saul Kavonic）表示。他警告说，液化天然气供应中断可能会持续数月甚至数年，具体取决于战争结束后造成的损害程度，从而保持天然气价格高企。
对该地区能源生产设施的长期军事侵略和长期损害的风险加剧了全球石油市场的担忧，这些市场仍在从历史上最大的能源供应冲击中恢复，原因是霍尔木兹海峡关闭。
据 Rystad Energy 分析师称，布伦特（Brent）原油（国际基准）的价格预计将在袭击发生后的短期内突破每桶 120 美元大关，并且根据造成的损害程度，进一步的价格上涨是可能的。
唐纳德·特朗普（Donald Trump）警告伊朗不要再对卡塔尔的液化天然气设施发动袭击，威胁要“大规模炸毁南帕尔（South Pars）天然气田的全部”。