Christopher Berthoux — SEC 内部人士资料、职位及公司

内部人士在

CRL 卖出 2007年5月15日

内部人士交易

0 买入 (P) 0 卖出 (S) 净额: $0 + 26 非公开市场交易低于过去 12 个月，基于下方显示的交易

价格变动与当前报价相比，按自申报以来的公司行为进行拆股调整 — 未进行基准比较，未年化，未按市值加权

26 份其他文件已隐藏

日期	股票代码	代码	股份	价格	价值	之后持有	Δ 持股	A/D	与现在相比
2010年2月28日	CRL	F	80	$37.92	$3034	31897 直接	-0.25%	已处置	688.3% （截至2026-10-05的价格）
2010年2月28日	CRL	F	191	$37.92	$7243	31977 直接	-0.59%	已处置	688.3% （截至2026-10-05的价格）
2010年2月27日	CRL	F	794	$37.92	$30108	32168 直接	-2.41%	已处置	688.3% （截至2026-10-05的价格）
2010年2月26日	CRL	A	25650	$37.92	$972648	25650 直接	·	获得	688.3% （截至2026-10-05的价格）
2010年2月26日	CRL	A	7150	·	·	32962 直接	+27.70%	获得	（截至2026-10-05的价格）
2010年2月23日	CRL	F	231	$37.11	$8572	25812 直接	-0.89%	已处置	705.5% （截至2026-10-05的价格）
2009年2月28日	CRL	F	80	$24.80	$1984	26043 直接	-0.31%	已处置	1105.3% （截至2026-10-05的价格）
2009年2月28日	CRL	F	191	$24.80	$4737	26123 直接	-0.73%	已处置	1105.3% （截至2026-10-05的价格）
2009年2月28日	CRL	F	104	$24.80	$2579	26314 直接	-0.39%	已处置	1105.3% （截至2026-10-05的价格）
2009年2月28日	CRL	A	500	·	·	26418 直接	+1.93%	获得	（截至2026-10-05的价格）
2009年2月27日	CRL	A	39500	·	·	39500 直接	·	获得	（截至2026-10-05的价格）
2009年2月27日	CRL	A	10000	·	·	25918 直接	+62.82%	获得	（截至2026-10-05的价格）
2009年2月23日	CRL	F	231	$26.30	$6075	15918 直接	-1.43%	已处置	1036.6% （截至2026-10-05的价格）
2007年5月15日	CRL	S	300	$51.52	$15456	15047 直接	-1.95%	已处置	480.2% （截至2026-10-05的价格）
2007年5月15日	CRL	S	1000	$51.56	$51560	15347 直接	-6.12%	已处置	479.8% （截至2026-10-05的价格）
2007年5月15日	CRL	S	400	$51.55	$20620	16347 直接	-2.39%	已处置	479.9% （截至2026-10-05的价格）
2007年5月15日	CRL	S	300	$51.58	$15474	16747 直接	-1.76%	已处置	479.5% （截至2026-10-05的价格）
2007年5月9日	CRL	F	735	$48.35	$35537	16312 直接	-4.31%	已处置	518.2% （截至2026-10-05的价格）
2007年2月23日	CRL	A	8300	$46.60	$386780	8300 直接	·	获得	541.5% （截至2026-10-05的价格）
2007年2月23日	CRL	A	2900	·	·	17047 直接	+20.50%	获得	（截至2026-10-05的价格）
2006年9月1日	CRL	A	7000	·	·	7000 直接	·	获得	（截至2026-10-05的价格）
2004年2月17日	CRL	M	6233	$32.15	$200391	12467 直接	-33.33%	已处置	829.8% （截至2026-10-05的价格）
2004年2月17日	CRL	M	8733	$31.97	$279194	4367 直接	-66.66%	已处置	835.0% （截至2026-10-05的价格）
2004年2月17日	CRL	S	8733	$42.95	$375082	12752 直接	-40.65%	已处置	596.0% （截至2026-10-05的价格）
2004年2月17日	CRL	M	8733	$31.97	$279194	21485 直接	+68.48%	获得	835.0% （截至2026-10-05的价格）
2004年2月17日	CRL	S	6233	$42.95	$267707	12752 直接	-32.83%	已处置	596.0% （截至2026-10-05的价格）
2004年2月17日	CRL	M	6233	$32.15	$200391	18985 直接	+48.88%	获得	829.8% （截至2026-10-05的价格）
2003年8月1日	CRL	S 10b5-1	1000	$36.80	$36800	16752 直接	-5.63%	已处置	712.3% （截至2026-10-05的价格）
2003年7月23日	CRL	A	18100	·	·	18100 直接	·	·	（截至2026-10-05的价格）
2003年7月1日	CRL	M	3450	$5.33	$18388	18202 直接	+23.39%	获得	5508.3% （截至2026-10-05的价格）
2003年7月1日	CRL	S 10b5-1	3450	$31.75	$109538	14752 直接	-18.95%	已处置	841.5% （截至2026-10-05的价格）
2003年7月1日	CRL	M	3450	$5.33	$18388	4090 直接	-45.76%	已处置	5508.3% （截至2026-10-05的价格）
2003年5月30日	CRL	M 10b5-1	0	$5.33	·	11540 直接	0.00%	已处置	5508.3% （截至2026-10-05的价格）
2003年5月30日	CRL	M	0	$5.33	·	20752 直接	0.00%	获得	5508.3% （截至2026-10-05的价格）

买入 = 公开市场购买 · 卖出 = 出售 · 授予 = 授予/奖励 · M = 期权行权 · 行权 = 赠与 · 弃权 = 税款扣缴

内幕交易并非投资建议；出售行为通常是出于流动性或税务原因。

衍生品持仓（4号表格表II） 4号表格表II报告的期权、RSU和可转换证券。

日期	股票代码	证券	标的	行权价	到期日	股份	A/D
2010年2月26日	CRL	Stock Options (Right to Buy) [F2]	Common Stock (25650)	$37.92	2017年2月26日	25650	获得
2009年2月27日	CRL	Stock Options (Right to Buy) [F3]	Common Stock (39500)	$24.80	2016年2月27日	39500	获得
2007年2月23日	CRL	Stock Options (Right to Buy)	Common Stock (8300)	$46.60	2017年2月23日	8300	获得
2006年9月1日	CRL	Stock Options (Right to Buy)	Common Stock (7000)	$40.99	2016年9月1日	7000	获得
2004年2月17日	CRL	Stock Options (Right to buy)	Common Stock (6233)	$32.15	2012年7月15日	6233	已处置
2004年2月17日	CRL	Stock Options (Right to buy)	Common Stock (8733)	$31.97	2011年8月1日	8733	已处置
2003年7月23日	CRL	Stock Options (Right to buy)	Common Stock (18100)	$32.87	2013年7月23日	18100	·
2003年7月1日	CRL	Stock Options (Right to buy)	Common Stock (3450)	$5.33	2009年9月29日	3450	已处置
2003年5月30日	CRL	Stock Options (Right to buy)	Common Stock (4000)	$5.33	2009年9月29日	0	已处置

行权/转换价在不适用时留空（例如RSU）。

初始持股（3号表格） 7 持仓

根据SEC 3号表格，成为内部人士时持有的证券。

日期	股票代码	证券	股份	持股
2008年10月6日	CRL	Common Stock	·	直接
2008年10月6日	CRL	Stock Options (Right to Buy)→ Common Stock (5250)	5250	直接
2008年10月6日	CRL	Stock Options (Right to Buy)→ Common Stock (4667)	4667	直接
2008年10月6日	CRL	Stock Options (Right to Buy)→ Common Stock (8300)	8300	直接
2008年10月6日	CRL	Stock Options (Right to Buy)→ Common Stock [F7] (6900)	6900	直接
2006年8月28日	CRL	Common Stock	12707	直接
2006年8月28日	CRL	Stock Options (Right to Buy)→ Stock Options (Right to Buy) (8250)	8250	直接