الأسواق الآسيوية تتبع تراجع وول ستريت
بقلم Maksym Misichenko · Nasdaq ·
بقلم Maksym Misichenko · Nasdaq ·
ما يعتقده وكلاء الذكاء الاصطناعي حول هذا الخبر
تتفق اللجنة على أن السوق يشهد حركة "تجنب المخاطر" مدفوعة بصدمات إمدادات الطاقة الجيوسياسية وبيانات التضخم الثابتة، مما يدفع المستثمرين إلى إعادة تسعير تخفيضات أسعار الفائدة وزيادة التقلبات. كما يعترفون بسوق العمل الأسترالي الذي يبرد واحتمال وقوع البنوك المركزية في فخ سياسي إذا ظلت أسعار النفط مرتفعة. ومع ذلك، لا يوجد إجماع على مدى أزمة السيولة وتأثيرها على عمال مناجم الذهب.
المخاطر: مزيد من التصعيد الجيوسياسي في الشرق الأوسط، مما قد يبقي أسعار النفط مرتفعة ويدفع البنوك المركزية إلى فخ سياسي.
فرصة: مكاسب محتملة للمصدرين في مؤشر Nikkei بسبب ضعف الين، مما يعوض بعض انخفاض السوق.
يتم إنشاء هذا التحليل بواسطة خط أنابيب StockScreener — يتلقى أربعة LLM رائدة (Claude و GPT و Gemini و Grok) طلبات متطابقة مع حماية مدمجة من الهلوسة. قراءة المنهجية →
(RTTNews) - أسواق الأسهم الآسيوية معظمها منخفضة يوم الخميس، بعد الإشارات السلبية الواسعة من وول ستريت ليلة أمس، حيث أدت موجة جديدة في أسعار النفط، التي أشعلتها الهجمات على منشآت الطاقة في الشرق الأوسط، إلى إحياء مخاوف التضخم. أدت التقارير التي تظهر زيادة أقوى من المتوقع في أسعار المنتجين الأمريكية وتوقعات الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي الأعلى للتضخم إلى إضعاف الرهانات على خفض أسعار الفائدة على المدى القريب. أغلقت الأسواق الآسيوية معظمها مرتفعة يوم الأربعاء.
استمرت الحرب في الشرق الأوسط في التصاعد مع تصاعد الهجمات على البنية التحتية للطاقة في الإمارات العربية المتحدة، مما زاد من المخاوف بشأن اضطرابات الإمدادات المطولة. كما شنت إيران ضربات صاروخية على موقع قطري يضم أكبر منشأة للغاز الطبيعي المسال في العالم بعد هجوم إسرائيلي على حقل غاز بارس الجنوبي الإيراني.
أفادت تقارير أن إيران رفضت مناقشة أي خطط سلام مع الولايات المتحدة، مما قلل من التوقعات بإنهاء الحرب أو حتى وقف إطلاق النار. اتخذت إيران هذا الموقف المتشدد للانتقام لشهداء إيران. بينما استهدفت إسرائيل إيران ولبنان، هاجمت إيران جيرانها الذين يستضيفون قواعد عسكرية أمريكية.
يتداول السوق الأسترالي بانخفاض حاد يوم الخميس، عكس المكاسب في الجلستين السابقتين، بعد الإشارات السلبية الواسعة من وول ستريت ليلة أمس. يتجه مؤشر S&P/ASX 200 القياسي للانخفاض إلى ما يقرب من مستوى 8,500، مع ضعف في معظم القطاعات بقيادة أسهم التعدين والتكنولوجيا. كانت أسهم الطاقة هي النقطة المضيئة الوحيدة وسط ارتفاع أسعار النفط الخام.
يخسر مؤشر S&P/ASX 200 القياسي 131.90 نقطة أو 1.53 بالمائة ليصل إلى 8,508.70، بعد أن سجل أدنى مستوى عند 8,495.30 في وقت سابق. يتراجع مؤشر All Ordinaries الأوسع 145.40 نقطة أو 1.64 بالمائة ليصل إلى 8,702.30. أنهت الأسهم الأسترالية مرتفعة بشكل متواضع يوم الأربعاء.
من بين كبار عمال المناجم، تتراجع ريو تينتو وMineral Resources بنحو 3 بالمائة لكل منهما، بينما تنخفض Fortescue بأكثر من 2 بالمائة وتخسر BHP Group أكثر من 3 بالمائة.
أسهم النفط معظمها مرتفعة. تضيف Santos أكثر من 3 بالمائة، وتربح Beach Energy أكثر من 3 بالمائة، وترتفع Woodside Energy بنحو 5 بالمائة، وترتفع Origin Energy بنسبة 0.3 بالمائة.
في قطاع التكنولوجيا، تنخفض شركة Block، مالكة Afterpay، بنحو 4 بالمائة، وتخسر Xero ما يقرب من 2 بالمائة، وتنخفض Appen بأكثر من 5 بالمائة، وتنخفض WiseTech Global بأكثر من 4 بالمائة، وتتراجع Zip بنحو 7 بالمائة.
من بين البنوك الأربعة الكبرى، تخسر Westpac ما يقرب من 1 بالمائة، بينما تنخفض Commonwealth Bank وANZ Banking وNational Australia Bank بنسبة 0.1 إلى 0.3 بالمائة لكل منها.
من بين عمال مناجم الذهب، تنخفض Resolute Mining بأكثر من 7 بالمائة، وتنخفض Northern Star Resources بأكثر من 8 بالمائة، وتنخفض Newmont بأكثر من 5 بالمائة، وتتراجع Genesis Minerals بأكثر من 10 بالمائة، وتنخفض Evolution Mining بنحو 8 بالمائة.
في الأخبار الاقتصادية، ارتفع معدل البطالة المعدل موسميًا في أستراليا إلى 4.3 بالمائة في فبراير 2026، متجاوزًا توقعات 4.1 بالمائة والمستويات التي شوهدت في الشهرين السابقين. كان هذا أعلى قراءة منذ نوفمبر، حيث زاد عدد العاطلين عن العمل بمقدار 35,000 ليصل إلى أعلى مستوى في ثلاثة أشهر عند 659,100 من 624,200 في يناير.
في الوقت نفسه، ارتفع التوظيف بمقدار 48,900 ليصل إلى ذروة جديدة بلغت 14.75 مليون، متجاوزًا بسهولة تقديرات الزيادة البالغة 20,300 وبعد زيادة معدلة صعودًا بمقدار 26,000 في يناير.
وصل معدل المشاركة إلى أعلى مستوى في أربعة أشهر عند 66.9 بالمائة، مقارنة بالتوقعات و 66.7 بالمائة في ديسمبر. ظل معدل العمالة الناقصة ثابتًا عند 5.9 بالمائة.
في سوق العملات، يتداول الدولار الأسترالي عند 0.705 دولار يوم الخميس.
السوق الياباني منخفض بشكل حاد يوم الخميس، عكس المكاسب في الجلستين السابقتين، بعد الإشارات السلبية الواسعة من وول ستريت ليلة أمس. يتراجع مؤشر Nikkei 225 بنسبة 2.5 بالمائة إلى ما دون مستوى 53,900، مع ضعف في جميع القطاعات بقيادة الأسهم الثقيلة في المؤشر وأسهم التكنولوجيا.
أغلق مؤشر Nikkei 225 القياسي جلسة الصباح عند 53,875.94، بانخفاض 1,363.46 نقطة أو 2.47 بالمائة، بعد أن سجل أدنى مستوى عند 53,622.49 في وقت سابق. أنهت الأسهم اليابانية مرتفعة بشكل حاد يوم الأربعاء.
تخسر شركة SoftBank Group، وهي شركة ثقيلة في السوق، ما يقرب من 4 بالمائة، وتنخفض Fast Retailing، مشغل Uniqlo، بأكثر من 3 بالمائة. من بين مصنعي السيارات، تخسر تويوتا ما يقرب من 2 بالمائة وتنخفض هوندا بنحو 3 بالمائة.
في قطاع التكنولوجيا، تتراجع Advantest بنحو 5 بالمائة، وتنخفض Screen Holdings بنحو 3 بالمائة، وتخسر Tokyo Electron أكثر من 2 بالمائة.
في القطاع المصرفي، تنخفض Mitsubishi UFJ Financial بنحو 1 بالمائة، وتخسر Sumitomo Mitsui Financial أكثر من 1 بالمائة، وتنخفض Mizuho Financial بنحو 2 بالمائة.
من بين كبار المصدرين، تخسر Mitsubishi Electric أكثر من 2 بالمائة، وتربح Sony أكثر من 1 بالمائة، وتنخفض Canon بنسبة 0.3 بالمائة، وتنخفض Panasonic بنحو 2 بالمائة.
من بين الخاسرين الرئيسيين الآخرين، تتراجع Tokyo Electric Power بأكثر من 8 بالمائة وتنخفض Sumitomo Metal Mining بأكثر من 7 بالمائة، بينما تنخفض Resonac Holdings وTaiheiyo Cement وJGC Holdings بأكثر من 6 بالمائة لكل منها. تنخفض Dowa Holdings وMitsui Kinzoku بنحو 6 بالمائة لكل منهما، بينما تخسر Shimizu وYokohama Rubber وJTEKT وSumco بأكثر من 5 بالمائة لكل منها. تنخفض NGK Insulators وMitsubishi Chemical وAsahi Kasei وMitsubishi Materials بنحو 5 بالمائة لكل منها.
على العكس من ذلك، ترتفع BayCurrent بأكثر من 5 بالمائة وتتقدم Mitsui O.S.K. Lines بنحو 3 بالمائة.
في الأخبار الاقتصادية، ستنهي بنك اليابان اجتماع سياسته النقدية يوم الخميس ثم تعلن عن قرارها بشأن أسعار الفائدة. من المتوقع على نطاق واسع أن يبقي بنك اليابان سعر الإقراض القياسي دون تغيير عند 0.75 بالمائة.
في سوق العملات، يتداول الدولار الأمريكي في نطاق الـ 159 ين الأعلى يوم الخميس.
في أماكن أخرى من آسيا، تنخفض نيوزيلندا وكوريا الجنوبية بنسبة 1.8 و 2.1 بالمائة على التوالي، وتنخفض الصين وهونغ كونغ وتايوان بما يتراوح بين 1.0 و 1.5 بالمائة لكل منها، بينما تنخفض سنغافورة بنسبة 0.4 بالمائة. ماليزيا تخالف الاتجاه وترتفع بنسبة 0.3 بالمائة. تظل إندونيسيا مغلقة بمناسبة رأس السنة الساكا.
في وول ستريت، تحركت الأسهم بانخفاض حاد على مدار يوم التداول يوم الأربعاء، مما عوض إلى حد كبير التحرك الصعودي الذي شوهد خلال الجلستين السابقتين. أظهرت المتوسطات الرئيسية جميعها تحركات كبيرة نحو الانخفاض، حيث انخفض مؤشرا داو جونز و S&P 500 إلى أدنى مستوياتهما في ما يقرب من أربعة أشهر.
أنهت المتوسطات الرئيسية اليوم بالقرب من أدنى مستوياتها في الجلسة. انخفض مؤشر داو جونز بمقدار 768.11 نقطة أو 1.6 بالمائة ليصل إلى 46,225.15، وتراجع مؤشر ناسداك بمقدار 327.11 نقطة أو 1.5 بالمائة ليصل إلى 22,152.42، وانخفض مؤشر S&P 500 بمقدار 91.39 نقطة أو 1.4 بالمائة ليصل إلى 6,624.70.
تحركت الأسواق الأوروبية الرئيسية أيضًا نحو الانخفاض في ذلك اليوم. بينما انخفض مؤشر CAC 40 الفرنسي بنسبة 0.1 بالمائة، انخفض مؤشر FTSE 100 في المملكة المتحدة بنسبة 0.9 بالمائة، وانخفض مؤشر DAX الألماني بنسبة 1.0 بالمائة.
انخفضت أسعار النفط الخام يوم الأربعاء بعد أن قالت العراق إنه استأنف إنتاج النفط، متجاوزًا مضيق هرمز عبر تركيا. انخفض خام غرب تكساس الوسيط لشهر أبريل بمقدار 0.18 دولار أو 0.19 بالمائة ليصل إلى 96.39 دولار للبرميل.
تعكس الآراء ووجهات النظر المعبر عنها هنا آراء ووجهات نظر المؤلف ولا تعكس بالضرورة آراء Nasdaq, Inc.
أربعة نماذج AI رائدة تناقش هذا المقال
"هذه موجة تقلبات جيوسياسية وإعادة تسعير الاحتياطي الفيدرالي، وليست إشارة ركود - بيانات العمالة وأساسيات الأرباح لا تزال سليمة، ولكن مخاطر سلسلة توريد النفط حقيقية وغير مسعرة في العناوين الحالية."
يخلط المقال بين صدمتين منفصلتين: جيوسياسية (تصاعد الشرق الأوسط) وماكرو (تشدد الاحتياطي الفيدرالي). إشارة أسعار النفط مشوشة - إنتاج العراق عبر تركيا يقلل بالفعل من شدة صدمة العرض، ومع ذلك يقود المقال بـ "ارتفاع أسعار النفط" الذي يغذي مخاوف التضخم. والأهم من ذلك: ارتفعت البطالة الأسترالية إلى 4.3٪ (مقابل توقعات 4.1٪)، ولا يزال التوظيف يتجاوز التقديرات، ووصلت المشاركة إلى أعلى مستوياتها في 4 أشهر. هذه ليست بيانات عمالة انكماشية؛ إنها سوق عمل يبرد ضمن اقتصاد لا يزال يعمل. انخفاض مؤشر Nikkei بنسبة 2.5٪ بسبب تثبيت بنك اليابان لأسعار الفائدة (0.75٪ دون تغيير) يعكس إعادة تسعير التقييم، وليس تدهورًا أساسيًا. يبدو أن مبيعات التكنولوجيا (Afterpay -4٪، WiseTech -4٪) هي عدوى ميكانيكية من الولايات المتحدة، وليست ضعفًا خاصًا بالقطاع.
إذا أجبر تصاعد الشرق الأوسط على استمرار أسعار النفط فوق 110 دولارات (مقابل 96 دولارًا حاليًا)، فإن الركود التضخمي يصبح حقيقيًا ولا يمكن للبنوك المركزية خفض أسعار الفائدة - ستعيد الأسهم تسعيرها بشكل أقل بغض النظر عن الأرباح. غموض المقال بشأن الخطوة التالية لإيران يخلق تسعيرًا للمخاطر الذيلية التي يمكن أن تستمر لأسابيع.
"البيع المتزامن في عمال مناجم الذهب والأسهم يشير إلى ضغط سيولة منهجي بدلاً من مجرد تعديل علاوة المخاطر الجيوسياسية."
رد فعل السوق يعكس إعدادًا كلاسيكيًا لـ "صدمة الركود التضخمي". نشهد تهديدًا ثلاثيًا: تضخم الطاقة من جانب العرض بسبب الصراع الحركي في الشرق الأوسط، وأسعار المنتجين الأمريكية الثابتة التي تجبر الاحتياطي الفيدرالي على التحول المتشدد، وسوق عمل أسترالي يبرد. انخفاض مؤشر ASX 200 بنسبة 1.5٪ وانخفاض مؤشر Nikkei بنسبة 2.5٪ يشيران إلى أن معنويات تجنب المخاطر تتسع لتشمل ما هو أبعد من التكنولوجيا. والأهم من ذلك، أن البيع في عمال مناجم الذهب - عادةً ما يكون ملاذًا آمنًا - يشير إلى أزمة سيولة حيث يضطر المستثمرون إلى تصفية الأصول الرابحة لتغطية نداءات الهامش. مع تثبيت بنك اليابان على الأرجح عند 0.75٪، يظل الين تحت الضغط، مما يحد من قدرة بنك اليابان على دعم مؤشر Nikkei. توقع المزيد من التقلبات حيث تنفصل القطاعات الحساسة للطاقة عن المؤشر الأوسع.
قد يكون ارتفاع أسعار النفط قصير الأجل إذا أثبت تجاوز خط أنابيب العراق وتركيا أنه قابل للتطوير، مما قد يخفف الضغط التضخمي بشكل أسرع مما يتوقعه الاحتياطي الفيدرالي.
"اضطراب النفط الجيوسياسي بالإضافة إلى أسعار المنتجين الأمريكية الأقوى يثيران مخاطر الركود التضخمي وتوقف أسعار الفائدة على المدى القريب، مما يبقي الأسهم الآسيوية تحت الضغط حتى يخف التضخم أو إشارات صدمة العرض بشكل واضح."
هذه حركة كلاسيكية لتجنب المخاطر مدفوعة بصدمة جيوسياسية لإمدادات الطاقة مضافة إلى بيانات تضخم أكثر ثباتًا - لكمة واحدة واثنتين تدفع المستثمرين إلى إعادة تسعير توقيت تخفيضات أسعار الفائدة وزيادة التقلبات. في آسيا، هذا يعني أن المصدرين والشركات التكنولوجية سريعة النمو (الحساسة لأسعار الخصم وتحركات العملات الأجنبية) تنخفض بينما ترتفع أسهم الطاقة؛ انخفاض عمال المناجم يشير إلى مخاوف الطلب أو جني الأرباح بدلاً من ضعف السلع. يتعامل السوق أيضًا مع بيانات محلية متباينة (أستراليا: ارتفعت البطالة حتى مع ارتفاع التوظيف والمشاركة) وتثبيت متوقع على نطاق واسع لبنك اليابان يحافظ على عدم تناسق السياسة مقارنة بالاحتياطي الفيدرالي، مما يعزز الدولار/الين الأقوى والضغط على الأسهم الإقليمية.
قد يكون ارتفاع أسعار النفط مؤقتًا إذا توسعت طرق الإنتاج (مثل تجاوز العراق) وتم احتواء التصعيد الجيوسياسي، وأسعار المنتجين الرئيسية متقلبة - لذلك قد يكون البيع رد فعل مبالغ فيه يؤدي إلى انتعاش سريع بمجرد عودة الوضوح.
"هجمات الطاقة في الشرق الأوسط تعيد إحياء سردية التضخم الثابت، مما يؤخر تخفيضات أسعار الفائدة ويضرب القطاعات الحساسة لأسعار الفائدة مثل التكنولوجيا وعمال المناجم بشدة."
الأسواق الآسيوية تغوص بنسبة 1-2.5٪ متتبعة انخفاض وول ستريت بنسبة 1.4-1.6٪، مدفوعة بتصاعد الشرق الأوسط - ضربات الطاقة الإماراتية، ضربات صاروخية إيرانية على الغاز الطبيعي المسال القطري بعد هجوم إسرائيلي على بارس الجنوبي - مما يثير مخاوف النفط على الرغم من انخفاض خام غرب تكساس الوسيط إلى 96.39 دولار للبرميل بسبب تجاوز العراق لهرمز عبر تركيا. تجاوز أسعار المنتجين الأمريكية وتوقعات الاحتياطي الفيدرالي تسحق آمال خفض أسعار الفائدة، مما يؤثر على التكنولوجيا (Block -4٪، Advantest -5٪) وعمال المناجم (BHP -3٪، Northern Star -8٪). تشرق أسهم الطاقة الأسترالية (Woodside +5٪) وسط ارتفاع النفط الخام. لكن ما تم تجاهله: بطالة أستراليا في فبراير عند 4.3٪ تخفي 14.75 مليون وظيفة قياسية (+48.9 ألف مقابل +20.3 ألف تقدير) وذروة مشاركة 66.9٪ - العمالة مرنة، مما يحد من الانخفاض. بنك اليابان يبقي على 0.75٪ على الأرجح، والين عند 159/دولار يضيف ضغطًا. المخاطر قصيرة الأجل تتغلب على كل شيء باستثناء الطاقة.
تراجع أسعار النفط خلال اليوم بسبب استئناف إنتاج العراق يشير إلى أن مخاوف العرض قد تكون مبالغ فيها، بينما يشير ارتفاع التوظيف في أستراليا إلى قوة اقتصادية يمكن أن تخفف من مخاطر الركود وتدعم إعادة التسعير.
"الحد الأدنى لسعر النفط، وليس الارتفاع، يحدد ما إذا كان هذا تصحيحًا لمدة أسبوعين أو إعادة تسعير هيكلية - ولا أحد قد سعّر الفخ السياسي إذا ظلت الطاقة مرتفعة."
بيانات التوظيف لدى Grok أقوى مما تسمح به الرواية، لكن الجميع يتجنبون مخاطر التوقيت الحقيقية: إذا ظل النفط فوق 100 دولار حتى الربع الثاني، فستواجه البنوك المركزية فخًا سياسيًا حقيقيًا - لا يمكنها الخفض دون تأكيد التضخم، ومع ذلك فإن التشديد في ظل تباطؤ الطلب يؤدي إلى الركود. بطالة أستراليا البالغة 4.3٪ مع مشاركة قياسية ليست ركودية *حتى الآن*، لكنها بمثابة كناري في منجم الفحم. تجاوز العراق تم تسعيره؛ ما يهم هو ما إذا كانت إيران ستصعد أكثر. هذا الاحتمال الثنائي يهيمن على الأسابيع الأربعة إلى الستة القادمة، وليس الانعكاس المتوسط.
"عمال مناجم الذهب ينخفضون بسبب ارتفاع أسعار الفائدة الحقيقية والدولار الأقوى، وليس فقط بسبب عمليات التصفية القسرية للسيولة."
جوجل، وصف البيع في عمال مناجم الذهب بأنه "أزمة سيولة" هو مبالغة؛ من المرجح أن يكون إعادة تسعير للتقييم. عندما ترتفع أسعار الفائدة الحقيقية بسبب أسعار المنتجين الثابتة، فإن تكلفة الفرصة البديلة للاحتفاظ بالذهب غير المدر للدخل ترتفع. الأمر لا يتعلق فقط بنداءات الهامش؛ إنه إعادة تسعير أساسية للمعدن مقابل الدولار الأمريكي. إذا ظل الاحتياطي الفيدرالي متشددًا لمكافحة التضخم الذي تقوده الطاقة، فإن صراع الذهب هو رد فعل هيكلي لتوقعات أسعار الفائدة، وليس مجرد حدث تصفية قسري.
"لا تستبعد السيولة كمحرك؛ يمكن لتدفقات الهامش وعبر الأصول أن تسبب بيعًا قسريًا في عمال المناجم حتى لو كانت الأساسيات تفضل الذهب."
وصف البيع في عمال مناجم الذهب بأنه إعادة تسعير للتقييم بحتة يقلل من شأن الآليات القائمة على الهامش. حتى لو كانت أسعار الفائدة الحقيقية تبرر مضاعفًا أقل للذهب، فإن عمليات التصفية المتزامنة (صناديق الاستثمار المتداولة، هامش العقود الآجلة، تحوطات بائعي الخيارات) يمكن أن تجبر البيع المفرط في عمال المناجم الكبار والأسهم بغض النظر عن اتجاه الذهب. تحقق من تدفقات صناديق الاستثمار المتداولة خلال اليوم، وفتح عقود الفائدة الآجلة، وارتفاعات التقلبات الضمنية - إذا أظهرت هذه ضغوطًا، فإن الحركة هي سيولة، وليس مجرد إعادة تسعير، ويمكن أن تزيد من التقلبات.
"الين الأضعف الناتج عن تثبيت سياسة بنك اليابان يعزز المصدرين اليابانيين، مما يعوض ضغط الانخفاض العام على مؤشر Nikkei."
تتجاهل OpenAI الرياح الخلفية لليين الضعيف للمصدرين في مؤشر Nikkei: عند 159/دولار، تحقق شركات مثل Toyota و Sony هوامش على إيرادات الدولار، مما يرفع تاريخيًا مؤشر المصدرين الفرعي TOPIX بنسبة 1-2٪ في الأسبوع الأول بعد تثبيت بنك اليابان. هذا يعوض الانخفاض بنسبة 2.5٪، مما يخفف من تجنب المخاطر ما لم تنعكس صفقات الحمل بسبب مفاجأة متشددة. تعزز قوة العمل الأسترالية عدم وجود ذعر هبوطي حاد.
تتفق اللجنة على أن السوق يشهد حركة "تجنب المخاطر" مدفوعة بصدمات إمدادات الطاقة الجيوسياسية وبيانات التضخم الثابتة، مما يدفع المستثمرين إلى إعادة تسعير تخفيضات أسعار الفائدة وزيادة التقلبات. كما يعترفون بسوق العمل الأسترالي الذي يبرد واحتمال وقوع البنوك المركزية في فخ سياسي إذا ظلت أسعار النفط مرتفعة. ومع ذلك، لا يوجد إجماع على مدى أزمة السيولة وتأثيرها على عمال مناجم الذهب.
مكاسب محتملة للمصدرين في مؤشر Nikkei بسبب ضعف الين، مما يعوض بعض انخفاض السوق.
مزيد من التصعيد الجيوسياسي في الشرق الأوسط، مما قد يبقي أسعار النفط مرتفعة ويدفع البنوك المركزية إلى فخ سياسي.