'우리 난방유 가격이 2주 만에 두 배로 올랐습니다'

'난방용 유가가 2주 만에 두 배로 올랐습니다'
시골집 난방을 위해 석유에 의존하는 한 가족은 중동 전쟁 발발 후 2주 만에 유가가 두 배로 올랐다고 밝혔습니다.
실직한 회계사 로렌스 살보니는 체셔주 노스위치의 자택 공급 보안에 대해서도 매우 걱정하고 있다고 말했습니다.
두 아이의 아버지인 그는 이란이 처음 공격받은 다음 날 아침, 리터당 난방유 가격이 57펜스에서 87펜스로 올랐다는 말을 들었을 때 내린 결정에 대해 후회한다고 말했습니다.
"원래 우리는 '글쎄, 비싸 보이네, 5분만 기다려 보자'라고 생각했습니다. "큰 실수였죠. 화요일에 주문을 하려고 했을 때 리터당 117펜스로 올랐기 때문입니다."
'장기적인 우려'
살보니는 "1,000리터를 주문하려고 했지만 공급업체는 본질적으로 '그렇게 많은 기름을 배달할 수 없다. 가장 많이 보낼 수 있는 것은 500리터다'라고 말했습니다. 당연히 일부라도 받게 되어 안심했습니다.
"지난 2주 동안 거의 1,400파운드를 지출했는데, 이는 12개월도 채 되지 않아 탱크에 그만큼의 기름을 채웠을 때 지불한 금액의 두 배 이상입니다."
그는 "현재 일하지는 않지만 아내가 일하고 있다는 점에서 운이 좋습니다. 그래서 단기 예산 관리는 여전히 비교적 - 쉽다고는 말할 수 없지만 - 확실히 간단합니다.
"우리가 가진 문제는 한 번에 그렇게 많은 기름을 사야 한다는 것입니다. 보통 1,000리터면 약 6개월 정도 지속될 것입니다."
그는 장기적으로 지속적인 분쟁이 공급 보안에 영향을 미칠 수 있다고 우려한다고 말했습니다.
"대체 공급원으로 전환할 수 있는 것도 아닙니다."라고 살보니는 설명했습니다.
가족이 11년 전 이 집으로 이사했을 때, 근처에 가스관이 없었기 때문에 난방용으로만 석유를 사용하도록 구성되어 있었습니다.
몇 년 전 그 지역에 가스 공급 인프라를 구축하려는 계획은 실현되지 않았다고 그는 말했습니다.
BBC에서 체셔의 더 많은 이야기를 읽고, BBC iPlayer에서 BBC North West Tonight를 시청하고, X에서 BBC North West를 팔로우하세요. Whatsapp으로 0808 100 2230으로 스토리 아이디어를 보낼 수도 있습니다.