Apple powierza Johna Ternusa stanowisko dyrektora generalnego, Tim Cook zostanie przewodniczącym

Apple poinformowało w poniedziałek, że John Ternus zastąpi Tima Cooka na stanowisku dyrektora generalnego, a Cook przejmie rolę przewodniczącego rady nadzorczej 1 września.

Ternus, starszy wiceprezes ds. inżynierii sprzętowej, dołączy do rady nadzorczej Apple, gdy zostanie dyrektorem generalnym. Arthur Levinson, dotychczasowy przewodniczący rady nadzorczej Apple, zostanie niezależnym dyrektorem prowadzącym iPhone'a w tym czasie.

"Cook będzie kontynuował swoją rolę dyrektora generalnego do lata, ściśle współpracując z Ternusem w celu zapewnienia płynnego przejścia" - poinformowało Apple w komunikacie prasowym. Firma poinformowała w depozycie, że rada dokonała tego mianowania w piątek.

To pierwsze zmiany na stanowisku dyrektora generalnego w Apple od czasu, gdy Cook, lat 65, zastąpił Steve'a Jobsa na czele firmy w 2011 roku, krótko przed śmiercią Jobsa. Ternus zostanie ósmym dyrektorem generalnym Apple.

"Było to największe przywilej w moim życiu, aby być dyrektorem generalnym Apple i mieć zaufanie do kierowania tak niezwykłą firmą" - powiedział Cook w oświadczeniu. "Kocham Apple całym sercem i jestem bardzo wdzięczny za możliwość pracy z zespołem tak pomysłowych, innowacyjnych, kreatywnych i głęboko troskliwych ludzi, którzy niestrudzenie poświęcają się wzbogacaniu życia naszych klientów i tworzeniu najlepszych produktów i usług na świecie."

Apple poinformowało również, że Johny Srouji zostanie dyrektorem ds. sprzętu, przejmując rolę Ternusa w rozszerzonej funkcji. Srouji, który ostatnio pełnił funkcję starszego wiceprezesa ds. technologii sprzętowych w firmie, będzie również kierował inżynierią sprzętową.

Kapitalizacja rynkowa Apple wzrosła o ponad 20 razy za czasów Cooka, zamykając się w poniedziałek na poziomie 4 bilionów dolarów. Cook otrzymał w zeszłym roku 74,6 miliona dolarów wynagrodzenia, w tym 3 miliony dolarów wynagrodzenia podstawowego i miliony dolarów w postaci nagród akcyjnych, zgodnie z niedawnymi dokumentami regulacyjnymi. Forbes szacuje jego majątek netto na prawie 3 miliardy dolarów.

Jednak w momencie odejścia Cooka Apple stoi w obliczu wielu wyzwań, w tym coraz bardziej skomplikowanego łańcucha dostaw, napięć geopolitycznych, ceł administracji Trumpa i niedoboru pamięci związanego z rosnącym popytem na chipy AI.

Ternus, lat 50, jest szefem sprzętowym Apple i pracuje w Apple przez około połowę swojego życia, dołączając zaledwie cztery lata po ukończeniu Uniwersytetu Pensylwanii z dyplomem inżyniera mechaniki. Szeroko uważa się go za następcę, a niedawne artykuły w The New York Times i Bloomberg. Jego portfolio obejmowało nadzór nad zespołami inżynierów sprzętowych odpowiedzialnymi za iPhone'a, iPada, Maca, Apple Watch, AirPods i Vision Pro.

Ternus dołączył do Apple po czterech latach pracy jako inżynier mechanik w Virtual Research Systems w 2001 roku. W Apple pracował w zespole projektowania produktu i w 2013 roku został wiceprezesem ds. inżynierii sprzętowej.

Restrukturyzacja łańcucha dostaw

Przez prawie 15 lat Cook nadzorował wejście Apple w technologię noszalną, wraz z wprowadzeniem Apple Watch, AirPods i zestawu wirtualnej rzeczywistości Vision Pro, który od czasu premiery w 2024 roku ma trudności ze znalezieniem akceptacji na rynku.

Przychody prawie poczwórzyły się za czasów Cooka, osiągając ponad 400 miliardów dolarów w ostatnim roku fiskalnym. Cook jest najlepiej znany w Dolinie Krzemowej jako guru operacyjny, który zrestrukturyzował łańcuch dostaw Apple po dołączeniu w 1998 roku jako wiceprezes ds. sprzedaży i operacji na całym świecie. Kiedy dołączył, Apple był bliski bankructwa.

Cook stał się jednym z lojalnych zastępców Jobsa i został awansowany na stanowisko szefa operacji w 2005 roku. Przed dołączeniem do Apple zdobywał doświadczenie w branży technologicznej, pracując przez 12 lat w IBM, pomagając firmie produkować komputery. Pracował również w firmie Compaq, producenta komputerów PC, jako wiceprezes ds. materiałów korporacyjnych. Cook ukończył Auburn University w 1982 roku i uzyskał MBA z Duke University w 1988 roku.

Dla Ternusa, być może najważniejszym aspektem jego nowej pracy będzie pogłębienie zaangażowania firmy w sztuczną inteligencję, w której Apple pozostaje w tyle za wieloma swoimi konkurentami o dużej kapitalizacji.

Chociaż iPhone 17 radzi sobie dobrze, Apple spotkało się z krytyką ze strony inwestorów i technologów za rzekomą brak najnowocześniejszych technologii AI. Krytyka ta nasiliła się, gdy Apple w zeszłym roku opóźnił aktualizację swojego asystenta głosowego Siri. W grudniu Apple zrestrukturyzował swoje kierownictwo ds. AI, zastępując swojego byłego dyrektora weteranem Google.

Firma poinformowała, że w tym roku uruchomi zaktualizowaną wersję Siri opartą na modelu AI Google Gemini.

Od czasu odejścia projektanta produktów Jony'ego Ive z Apple w 2019 roku firma działa bez jednego z filarów, któremu przypisuje się nadanie flagowemu iPhone'owi estetycznej atrakcyjności dla mas.

Ive dołączył do OpenAI, która w maju 2025 roku ogłosiła, że ​​przejmie startup guru projektowania w umowie całkowicie opartej na akcjach o wartości około 6,4 miliarda dolarów.

W ostatnich latach Cook działał jako dyplomata publiczny, aby promować interesy Apple, spotykając się z przywódcami krajów zagranicznych i krajowych. Początkowo opowiadał się za zwiększeniem ochrony prywatności w Internecie na całym świecie. W 2016 roku doszło do konfliktu między nim a rządem USA w sprawie tego, czy Apple ma pomóc w odblokowaniu zaszyfrowanego iPhone'a używanego przez sprawcę strzelaniny w San Bernardino w Kalifornii. Cook powiedział, że zrobienie tego zagroziłoby prywatności użytkowników, a FBI ostatecznie znalazło inny sposób na odblokowanie urządzenia.

Ostatnio większość działań Cooka w zakresie lobbingu koncentruje się na prezydencie Donaldzie Trumpu, który zagroził i uchylił kilka ceł na import z Chin i innych krajów azjatyckich, w których Apple prowadzi dużą działalność.

W sierpniu Cook odwiedził Biały Dom, pojawiając się z Trumpem, aby ogłosić, że Apple wyda 600 miliardów dolarów w USA w ciągu najbliższych pięciu lat.

Podczas spotkania w sierpniu Trump, który kiedyś odnosił się do Cooka jako do "Tim Apple", przeczytał list zobowiązań firmy obok Cooka i powiedział: "Bardzo mi się to podoba, że to robicie".

Analityk Wedbush Securities Dan Ives powiedział CNBC's "Fast Money", że czas odejścia Cooka jest zaskakujący.

"Uważa się, że miałby zostać jeszcze przez rok" - powiedział Ives. "Wiesz, nawet tak komentował w kwestii pozostania."

Cook wykorzystał pojawienie się w programie "Good Morning America" w zeszłym miesiącu, aby zamknąć rosnące spekulacje na temat jego przyszłości w firmie, mówiąc widzom, że plotki o przejściu na emeryturę to nic innego jak plotka.

Pytany o doniesienia, że przygotowuje się do odejścia, Cook powiedział ABC: "Nie, tak nie powiedziałem. Nie powiedziałem tego. Bardzo lubię to, co robię. 28 lat temu wszedłem do Apple i od tego czasu kocham każdą chwilę."

— Jordan Novet z CNBC przyczynił się do tego raportu.

Poprawka: Wcześniejsza wersja tego artykułu zawierała nieprawidłowy wiek Ternusa.

Oglądaj: Dyrektorzy Apple Johnny Srouji i John Ternus o rosnącym biznesie chipów.