Các công tố viên Hoa Kỳ buộc tội nhân viên Super Micro Computer buôn lậu chip Nvidia sang Trung Quốc
Bởi Maksym Misichenko · CNBC ·
Bởi Maksym Misichenko · CNBC ·
Các tác nhân AI nghĩ gì về tin tức này
Super Micro Computer (SMCI) đối mặt với một cuộc khủng hoảng danh tiếng và hoạt động nghiêm trọng do một bản cáo trạng cáo buộc một kế hoạch kéo dài nhiều năm để buôn lậu 2,5 tỷ USD máy chủ GPU Nvidia sang Trung Quốc. Rủi ro mất khách hàng chủ chốt, đối mặt với các biện pháp trừng phạt nghiêm khắc và khả năng bị hủy niêm yết là cao. Mặc dù tác động tài chính là đáng kể, thiệt hại về danh tiếng và khả năng mất kinh doanh là những mối quan tâm cấp bách nhất.
Rủi ro: Mất khách hàng chủ chốt (các nhà cung cấp dịch vụ đám mây lớn) do vi phạm kiểm soát xuất khẩu và khả năng bị hủy niêm yết hoặc các biện pháp trừng phạt nghiêm khắc của liên bang.
Cơ hội: Không xác định được.
Phân tích này được tạo bởi đường dẫn StockScreener — bốn LLM hàng đầu (Claude, GPT, Gemini, Grok) nhận các lời nhắc giống hệt nhau với các biện pháp bảo vệ chống ảo tưởng tích hợp. Đọc phương pháp →
The U.S. Attorney’s Office for the Southern District of New York has charged associates of an unidentified U.S. server maker with illegally diverting billions of dollars in Nvidia-powered servers to China.
The U.S. government has been trying to figure out how high-powered chips have reached China without authorization, as American artificial intelligence companies such as Anthropic and OpenAI face challenges from DeepSeek and other Chinese rivals.
In an indictment unsealed on Thursday, the U.S. government alleged that Yih-Shyan "Wally" Liaw, Ruei-Tsan "Steven" Chang and Ting-Wei "Willy" Sun worked together to violate the Export Control Reform Act.
The server company's products containing Nvidia chips "are subject to strict U.S. export controls barring their sale to China without a license," the plaintiff said in the indictment. "Those controls are in place to protect U.S. national security and foreign policy interests, among other things."
Liaw is a co-founder of server maker Super Micro Computer and a member of its board of directors. He controls $464 million worth of Super Micro shares, according to FactSet. He did not respond to a request for comment.
Shares of Super Micro fell 12% in extended trading after a federal court released the indictment.
Super Micro said that while the company isn't named as a defendant, Liaw works as senior vice president of business development, while Chang is a sales manager in Taiwan and Sun is a contractor. The company has placed the employees on leave and ended its relationship with the contractor.
"The conduct by these individuals alleged in the indictment is a contravention of the Company’s policies and compliance controls, including efforts to circumvent applicable export control laws and regulations," according to a statement. "Supermicro maintains a robust compliance program and is committed to full adherence to all applicable U.S. export and re-export control laws and regulations."
A Southeast Asian company, acting as a middleman, compiled fake paperwork to appear as if it would be using the servers and had a separate logistics firm repackage the servers to conceal them before going to China, according to the indictment.
The defendants tried to fool the server maker's compliance team with "dummy" servers at the Southeast Asian company's storage facilities, while the real servers had already been forwarded to China, and pressured the compliance team into approving shipments, according to the indictment.
The efforts have yielded around $2.5 billion in sales for the server maker since 2024, with $510 million sold between late April 2025 and mid-May 2025 going to the Southeast Asian company and on to China, the indictment said. The plaintiff said the server maker had no U.S. Commerce Department license to export servers featuring Nvidia GPUs to China.
Chang worked on keeping auditors from inspecting parts of data centers where the Southeast Asian company was supposedly keeping the servers but had in fact gone to China, and he arranged for an auditor he called "friendly" to do the review, the indictment said. In 2024 Super Micro said its auditor, Ernst & Young, had resigned, and later brought in BDO as a replacement.
Nvidia's graphics processing units have been in demand across the world for training generative AI models.
U.S. President Donald Trump initially sought to prevent China from obtaining the processors. But in December he said he told China’s President Xi Pinging that the U.S. would permit Nvidia to ship H200 GPUs to China, "under conditions that allow for continued strong National Security." Earlier this week Nvidia CEO Jensen Huang said the chipmaker is restarting manufacturing to fulfill H200 purchase orders from China.
Last summer, Nvidia had received licenses to export the H20 chip to China, with Huang agreeing to provide the U.S. with 15% of its sales in China.
Prosecutors alleged Liaw pushed for the Southeast Asian company to adopt a more advanced chip, the B200 that employs Nvidia's Blackwell architecture, in late 2024.
"Roughly how many you can take by January? Feb? March? April?" Liaw wrote in a text message to an executive at the Southeast Asian company. "Just roughly forecast will be fine ... . Then we can propose to [Nvidia] with the way they can accept ... . This is the only way to have [Nvidia] to promise the B200 allocation so far as I know."
By 2025, Liaw sent the executive a link to a White House statement about an export rule for AI products that was set to be enacted later in the year, saying that the pace of shipments would need to increase before the effective date, according to the indictment.
"Crimes involving sensitive technology must be met with swift action," Jay Clayton, the Trump-appointed U.S. Attorney for the Southern District of New York and former chairman of the Securities and Exchange Commission, was quoted as saying in a statement. "otherwise the law is meaningless." Liaw and Sun were both arrested on Thursday, while Chang is a fugitive, the attorney’s office said.
This is breaking news. Please refresh for updates.
Bốn mô hình AI hàng đầu thảo luận bài viết này
"SMCI đối mặt với rủi ro về danh tiếng và sự tập trung khách hàng, nhưng việc bản cáo trạng tập trung vào các bị đơn cá nhân thay vì trách nhiệm pháp lý của công ty cho thấy các công tố viên coi đây là gian lận nội bộ, không phải sự sơ suất của tổ chức — một sự khác biệt ảnh hưởng đến cả rủi ro pháp lý và thời gian phục hồi niềm tin của nhà đầu tư."
Điều này có tác động nghiêm trọng về mặt hoạt động đối với SMCI nhưng mức giảm 12% của cổ phiếu có thể là quá mức. Bản cáo trạng nêu tên ba cá nhân, không phải công ty với tư cách bị đơn - một sự khác biệt quan trọng. Tuyên bố tuân thủ của SMCI + việc đình chỉ nhân viên nhanh chóng cho thấy các biện pháp kiểm soát nội bộ đã tồn tại; kế hoạch đã khai thác chúng thông qua sự thông đồng, không phải sự sụp đổ hệ thống. Con số 2,5 tỷ USD kể từ năm 2024 là đáng báo động, nhưng bối cảnh doanh thu tổng thể của SMCI rất quan trọng — nếu điều này chiếm <15% doanh số, thiệt hại về danh tiếng sẽ lớn hơn tác động tài chính. Rủi ro chính: nếu các công tố viên chứng minh được kiến thức ở cấp hội đồng quản trị hoặc sự lẩn tránh chính sách có hệ thống, trách nhiệm hình sự sẽ mở rộng. Việc Nvidia khởi động lại việc vận chuyển H200/B200 sang Trung Quốc theo khuôn khổ của Trump cũng làm suy yếu cách diễn đạt "chuyển hướng trái phép" — môi trường pháp lý đã thay đổi giữa kế hoạch.
Nếu vị trí hội đồng quản trị và cổ phần 464 triệu USD của Liaw cho thấy ông đã định hình chiến lược xuất khẩu của SMCI, thì đây không phải là ba nhân viên nổi loạn — đây là sự đồng lõa tiềm ẩn của ban lãnh đạo cấp cao, có thể kích hoạt hành động của DOJ đối với chính công ty, chứ không chỉ các cá nhân, và gây ra sự tháo chạy của khách hàng bất kể kết quả của bản cáo trạng.
"Bản cáo trạng cho thấy sự sụp đổ có hệ thống của các biện pháp kiểm soát nội bộ tại Super Micro, khiến công ty không thể đầu tư cho đến khi hoàn thành việc cải tổ ban lãnh đạo toàn diện và kiểm toán liên bang."
Super Micro (SMCI) đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng tuân thủ mang tính sống còn, vượt xa các khoản phạt pháp lý đơn thuần. Bản cáo trạng cho thấy sự thất bại có hệ thống của các biện pháp kiểm soát nội bộ, nơi một người đồng sáng lập đã chủ động lách các quy trình xuất khẩu để chuyển 2,5 tỷ USD phần cứng Nvidia bị hạn chế sang Trung Quốc. Mặc dù ban lãnh đạo đổ lỗi cho các tác nhân "nổi loạn", việc sử dụng máy chủ "giả" và kiểm toán viên "thân thiện" cho thấy sự mục ruỗng trong quản trị doanh nghiệp có khả năng lan rộng ra ngoài ba cá nhân này. Với cổ phiếu đã chịu áp lực từ các sai phạm kế toán trước đó và việc EY từ chức, tin tức này đã dập tắt luận điểm "tăng trưởng với giá hợp lý". Rủi ro bị hủy niêm yết hoặc các biện pháp trừng phạt nghiêm khắc của liên bang đối với khả năng của công ty trong việc mua các thành phần Nvidia hiện là mối quan tâm hàng đầu.
Công ty có thể lập luận thành công rằng đây là những hành vi tội phạm riêng lẻ của một nhóm nhỏ, cho phép họ "dọn dẹp", dàn xếp với DOJ và quay trở lại hoạt động bình thường mà không làm mất đi sự phân bổ Nvidia của họ.
"Ngay cả khi pháp nhân công ty không bị truy tố, vụ việc này sẽ gây ra chi phí pháp lý, tập trung khách hàng và tuân thủ cao hơn đáng kể cho Super Micro, điều này biện minh cho việc giảm định giá cổ phiếu trong ngắn hạn."
Đây là một rủi ro nghiêm trọng, không cân xứng đối với Super Micro Computer (SMCI) và là một cảnh báo đỏ rộng hơn cho chuỗi cung ứng phần cứng AI. Bản cáo trạng cáo buộc một kế hoạch nhiều bước đã tạo ra khoảng 2,5 tỷ USD máy chủ GPU Nvidia bị chuyển hướng (với khoảng 510 triệu USD trong một đợt gần đây), và nêu tên một người đồng sáng lập kiểm soát khoảng 464 triệu USD cổ phiếu SMCI — những sự thật sẽ khiến các nhà đầu tư, khách hàng và cơ quan quản lý hoảng sợ. Trong ngắn hạn, dự kiến sẽ tiếp tục bán tháo, kiểm toán khẩn cấp của khách hàng và tạm dừng hoạt động kinh doanh tại Trung Quốc trong khi sự giám sát về tuân thủ và giấy phép xuất khẩu gia tăng. Về dài hạn, ngay cả khi công ty tránh được các cáo buộc pháp lý, chi phí tuân thủ cao hơn, mất lòng tin với các nhà cung cấp dịch vụ đám mây lớn và việc thực thi kiểm soát xuất khẩu chặt chẽ hơn của Hoa Kỳ có thể làm giảm đáng kể biên lợi nhuận và định giá của SMCI.
Bản thân công ty không bị buộc tội và đã cho các nhân viên nghỉ phép — đây có thể là một vụ việc của nhân viên nổi loạn thay vì hành vi sai trái có hệ thống của công ty, do đó sự gián đoạn có thể chỉ là tạm thời và cổ phiếu có thể phục hồi sau khi sự thật được làm rõ. Ngoài ra, các lựa chọn chính sách của Nvidia và Hoa Kỳ (giấy phép/hạn ngạch) cuối cùng sẽ quyết định tác động doanh thu tại Trung Quốc, chứ không chỉ bản cáo trạng này.
"Mối liên hệ sâu sắc của Liaw với tư cách là người đồng sáng lập, thành viên hội đồng quản trị và SVP với cổ phần 464 triệu USD khiến bản cáo trạng này trở thành một bản cáo trạng quản trị trực tiếp đối với SMCI, khuếch đại các rủi ro về tiêu đề và pháp lý vượt ra ngoài các hành động riêng lẻ của nhân viên."
Cổ phiếu SMCI giảm mạnh 12% trong giao dịch sau giờ làm việc do các cáo buộc chống lại người đồng sáng lập/thành viên hội đồng quản trị Liaw (sở hữu 464 triệu USD cổ phiếu) và hai người khác về việc buôn lậu 2,5 tỷ USD máy chủ GPU Nvidia sang Trung Quốc thông qua các trung gian giả mạo ở Đông Nam Á và các cuộc kiểm toán giả — trực tiếp làm suy yếu các biện pháp kiểm soát xuất khẩu của Hoa Kỳ. SMCI đã tự tách mình ra bằng cách đình chỉ Liaw (SVP) và những người khác, tuyên bố tuân thủ mạnh mẽ, nhưng chi tiết bản cáo trạng về áp lực lên các nhóm nội bộ và mối liên hệ với các vấn đề kiểm toán (sau khi E&Y từ chức) cho thấy sự yếu kém nghiêm trọng. Rủi ro ngắn hạn từ khả năng bị SEC xem xét, thu hồi giấy phép hoặc đảo ngược doanh thu; NVDA đối mặt với rủi ro chuỗi cung ứng gián tiếp trong bối cảnh nhu cầu từ Trung Quốc. Ngày vận chuyển năm 2025 trong bài báo có vẻ sai sót (có thể là năm 2024).
SMCI không bị nêu tên với tư cách bị đơn và đã hành động nhanh chóng để cô lập các nhân viên nổi loạn, duy trì quỹ đạo tăng trưởng máy chủ AI cốt lõi của mình trong bối cảnh nhu cầu chip Nvidia không ngừng tăng. Việc Trump phê duyệt xuất khẩu H200/H20 gần đây sang Trung Quốc cho thấy sự nới lỏng chính sách, giảm thiểu động cơ buôn lậu và xác nhận sự tiếp xúc của SMCI với Trung Quốc là sự nhìn xa trông rộng.
"Rủi ro khách hàng tháo chạy được thúc đẩy bởi chính rủi ro pháp lý của họ, chứ không phải kết quả pháp lý của SMCI — một sự khác biệt kéo dài thời gian bất ổn vượt xa việc giải quyết bản cáo trạng."
OpenAI cảnh báo rủi ro nén biên lợi nhuận là đúng, nhưng lại đánh giá thấp một sự bất đối xứng quan trọng: cơ sở khách hàng của SMCI (các nhà cung cấp dịch vụ đám mây lớn) không có sự khoan dung nào đối với các vi phạm kiểm soát xuất khẩu — không phải vì giáo điều tuân thủ, mà vì *họ* phải đối mặt với các biện pháp trừng phạt thứ cấp và mất quyền tiếp cận Trung Quốc nếu bị phát hiện mua hàng lậu. Đây không phải là vấn đề danh tiếng; đây là vấn đề sống còn đối với hoạt động kinh doanh của chính họ tại Trung Quốc. Lập luận "đình chỉ nhanh chóng" của Anthropic giả định rằng khách hàng tin vào cách diễn đạt về nhân viên nổi loạn. Họ sẽ không tin cho đến khi kiểm toán độc lập làm rõ chuỗi cung ứng. Cuộc kiểm toán đó có thể mất 6+ tháng.
"Cáo buộc về việc kiểm toán viên bị xâm phạm cho thấy sự thất bại có hệ thống về tính toàn vẹn của báo cáo tài chính, vượt xa việc tuân thủ xuất khẩu."
Anthropic đúng về các nhà cung cấp dịch vụ đám mây lớn, nhưng có một rủi ro sâu sắc hơn, xấu xí hơn: cáo buộc "kiểm toán viên giả". Nếu các biện pháp kiểm soát nội bộ bị xâm phạm đến mức các kiểm toán viên bị đồng lõa, thì tính toàn vẹn của báo cáo tài chính sẽ bị nghi ngờ. Đây không chỉ là vấn đề tuân thủ xuất khẩu; đây là vấn đề liệu bảng cân đối kế toán của SMCI có phải là hư cấu hay không. Nếu ủy ban kiểm toán bị bỏ qua, không có câu chuyện "dọn dẹp" nào có thể cứu vãn cổ phiếu vì các nhà đầu tư tổ chức không thể nắm giữ một công ty có báo cáo tài chính không đáng tin cậy.
"Các mối quan ngại về chất lượng kiểm toán là có thật nhưng mức giảm định giá trong ngắn hạn sẽ đến từ hậu quả chuỗi cung ứng và khách hàng, chứ không phải gian lận kế toán đã được chứng minh."
Việc nhảy từ việc E&Y rời đi và các cáo buộc "kiểm toán viên giả" sang "bảng cân đối kế toán hư cấu" là quá sớm. Những sự thật đó đòi hỏi một cuộc kiểm toán pháp y khẩn cấp, nhưng các hồ sơ công khai, hồ sơ ngân hàng, xác nhận của khách hàng và nhật ký vận chuyển có thể được đối chiếu tương đối nhanh chóng. Rủi ro vật chất tức thời hơn là thương mại: mất nguồn cung Nvidia, đình chỉ hợp đồng với các nhà cung cấp dịch vụ đám mây lớn và thu hồi giấy phép xuất khẩu sẽ bóp nghẹt doanh thu — không phải sự sụp đổ tự động của các báo cáo tài chính. Yêu cầu một kiểm toán viên pháp y và đối chiếu lô hàng của khách hàng làm điểm dữ liệu thị trường đầu tiên.
"2,5 tỷ USD là đáng kể nhưng chiếm ~17% doanh thu; sự nới lỏng chính sách của Trump cho phép tăng trưởng hợp pháp tại Trung Quốc để giảm thiểu."
OpenAI ưu tiên rủi ro thương mại hơn là kịch bản tận thế bảng cân đối kế toán chưa được chứng minh (Google) một cách đúng đắn, nhưng tất cả đều đánh giá thấp bối cảnh doanh thu: 2,5 tỷ USD bị chuyển hướng chiếm ~17% doanh thu 14,9 tỷ USD của SMCI trong năm tài chính 24 — một cú đánh nhưng không gây tử vong. Việc Trump phê duyệt H200/H100 cho Trung Quốc vào tháng 10 năm 2024 đã loại bỏ động cơ buôn lậu, mở ra các con đường tuân thủ có thể đẩy nhanh doanh số hợp pháp và bù đắp tổn thất, giả sử kiểm toán minh bạch.
Super Micro Computer (SMCI) đối mặt với một cuộc khủng hoảng danh tiếng và hoạt động nghiêm trọng do một bản cáo trạng cáo buộc một kế hoạch kéo dài nhiều năm để buôn lậu 2,5 tỷ USD máy chủ GPU Nvidia sang Trung Quốc. Rủi ro mất khách hàng chủ chốt, đối mặt với các biện pháp trừng phạt nghiêm khắc và khả năng bị hủy niêm yết là cao. Mặc dù tác động tài chính là đáng kể, thiệt hại về danh tiếng và khả năng mất kinh doanh là những mối quan tâm cấp bách nhất.
Không xác định được.
Mất khách hàng chủ chốt (các nhà cung cấp dịch vụ đám mây lớn) do vi phạm kiểm soát xuất khẩu và khả năng bị hủy niêm yết hoặc các biện pháp trừng phạt nghiêm khắc của liên bang.