伯克希尔投资者在巴菲特继任者会议上赞扬格雷格·艾贝尔

(彭博社) -- 格雷格·艾贝尔并没有花很长时间来谈论房间里的大象。

在周六首次向伯克希尔哈撒韦公司股东发表讲话的最初几分钟——这是沃伦·巴菲特不再主持盛会的第一次年度会议——艾贝尔将投资者带回了一年前，当时巴菲特震惊全场，并指定他为下一任首席执行官。

艾贝尔以精明的经营者著称，他总是在寻找提高这家价值1万亿美元集团的各项业务利润的方法。他说，当时他只有一个想法：公司已经花了钱预订了2026年年度会议的场地。如果只有他一个人是焦点，他们还需要这个场地吗？

事实证明，他们确实需要。虽然人群规模较小，但仍有数千名投资者涌向内布拉斯加州奥马哈，听取这位63岁的新任首席执行官的讲话。

总的来说，年度会议的长期与会者表示，在艾贝尔的首次单独亮相后，他们已经信服了。

“这是一次完美无瑕的交接，对象是一位成就卓著、原则性强的人，他应该会非常成功，”Robotti & Co. Advisors的总裁兼首席投资官罗伯特·罗博蒂说。“伯克希尔公司建立在许多基础之上将得以保留。”

这个长期被称为“资本家伍德斯托克”的活动仍然保留着其一贯的古怪特色：周五，股东们在展厅里闲逛，抢购巴菲特前商业伙伴查理·芒格的Squishmallows玩偶，并与Geico的吉祥物壁虎合影。

但与传统相比，也有一些明显的不同：艾贝尔与他的高级助手们分享了聚光灯，让他们有机会直接与投资者谈论他们各自的业务。

本次会议的口号是“传承继续”，这似乎是为了让长期投资者放心，这家传奇般的集团在没有巴菲特担任首席执行官的情况下仍能继续蓬勃发展。

艾贝尔得到了巴菲特和伯克希尔董事会的坚定支持。尽管如此，自艾贝尔被任命为首席执行官以来，该公司的B类股已下跌12.4%。他必须想办法如何部署公司近4000亿美元的现金储备。

更不用说还要尝试接替巴菲特担任年度会议司仪了。巴菲特式的智慧和妙语一直是会议积极气氛的重要组成部分。

巴菲特、芒格致敬

新任首席执行官在会议开始时用一些轻松的时刻向他传奇的前任们致敬。会议以一段视频开始，视频中播放了巴菲特长期担任首席执行官期间的精彩集锦，背景音乐是电影《回到未来》的主题曲。

两件印有巴菲特和芒格名字以及他们在伯克希尔任职年限（分别为60年和45年）的球衣被挂在主舞台上方。一罐樱桃可乐，巴菲特最喜欢的饮料，放在了艾贝尔笔记旁边的桌子上。

“看到沃伦和格雷格之间的过渡以及他们如何找到让沃伦参与进来的方式，真是太好了，”Dairy Queen首席执行官特洛伊·贝德说。

之后，艾贝尔开始谈正事，对伯克希尔的各项业务和股权投资进行了直接、全面的更新。然后，他与副董事长阿吉特·贾恩一起回答了股东们的问题。

“他给了我们很多关于业务的细节，谈到了很多不同的业务，表明他理解它们，理解风险，理解机会，”参加会议的Mead Capital Management首席执行官兼首席投资官亚当·米德说。“他做了功课，他绝对是我们沃伦告诉我们的领导者。”

艾贝尔在今年成为首席执行官之前从未专业管理过资金，他向股东们展示了他的投资视角。艾贝尔表示，伯克希尔已经确定了几家管理和运营有吸引力的公司，但由于估值过高，他们不感兴趣购买或投资。

尽管巴菲特-芒格组合传奇般的喜剧化学反应缺失了，但艾贝尔和贾恩仍然赢得了观众的掌声和几声笑声。

“格雷格和阿吉特之间有一种非常健康的互动，”米德说。“这几乎感觉就像是沃伦和查理那种动态。我认为这很棒。”

贾恩的一个回答让艾贝尔将他比作2023年去世的芒格。当被问及伯克希尔是否会考虑为穿越霍尔木兹海峡的船只提供保险时，这个海峡是石油的关键航运通道，自与伊朗开战以来基本关闭，贾恩打趣道：“简短的回答是，这取决于价格。”

“我喜欢你的查理式的回答，”艾贝尔回应道。

首席执行官还重申了他对伯克希尔集团结构的信心，并表示没有计划拆分公司。艾贝尔说，伯克希尔的结构之所以有效，是因为公司专注于消除官僚主义。

“傲慢、官僚主义、自满情绪——这些可能悄悄侵入一家公司——会毁掉一家公司，我们打算永远不允许这种情况发生，”他说。

权力交接

尽管伯克希尔董事长巴菲特缺席了主舞台，但他仍在会议上发表了讲话，在伯克希尔董事席位中向股东们发表了简短演讲，重点关注公司领导层，特别是权力的成功交接。

巴菲特以苹果公司为例，提醒大家，在史蒂夫·乔布斯去世后，几乎没有人知道谁能成功领导这家iPhone制造商，当时很少有投资者知道蒂姆·库克是谁。巴菲特十年前投资了350亿美元的苹果公司，约占伯克希尔资源的三分之一，他说这笔投资至今已增至1850亿美元，包括股息，他为此感谢蒂姆。

第一个股东提问来自“沃伦来自奥马哈”——巴菲特，以AI深度伪造的形式出现。艾贝尔在讲话中更广泛地谈到了这项技术，指出鉴于伯克希尔拥有为数据中心供电的公用事业公司，它将受益于其增长。

Hudson Value Partners的股东克里斯托弗·戴维斯表示，他对艾贝尔阐述了伯克希尔如何应对人工智能感到满意。

“听到伯克希尔的运营公司已经采纳了技术建设者而非仅仅是购买者的心态——拥有内部的编码员和工程师——证实了格雷格·艾贝尔正在将伯克希尔的运营带入现代AI时代，”他说。

--Jenny Surane协助撰写。

(更新了首席执行官的评论。此故事的早期版本已更正标题和两张照片说明中巴菲特的名字拼写。)

彭博社商业周刊最热门阅读

©2026 Bloomberg L.P.