唐纳德·特朗普本周将抵达北京，他知道习近平掌握着所有牌 | 西蒙·蒂斯达尔

唐纳德·特朗普就像一个失控的破坏球，来回疯狂挥舞，毫不顾忌后果地摧毁着国际秩序。他缺乏连贯的战略、可行的计划或一致的目标，在各个脆弱的地区、紧张的战区和复杂的地缘政治局势之间反复无常地进行权力展示，留下一片混乱、困惑和废墟。通常，他会声称取得虚假的胜利，要求别人修复损害并承担费用，然后寻找新的东西来打破。

本周，这位总统将再次闯入另一个国际雷区——中国和台湾之间紧张的对峙——他将前往北京与习近平主席举行一次为期两天的峰会。在一系列关于乌克兰、加沙、北约、格陵兰岛，以及现在的伊朗和黎巴嫩的屈辱性的政策失败之后，急需外交成功的特朗普渴望在国内炫耀一番。但他赢得选票的贸易协议的希望，被他最新的选择的战争所笼罩。他需要习近平承诺，如果全面冲突再次爆发，将不向伊朗提供武器——并且需要习近平的帮助，在拟议的框架和平协议中保持霍尔木兹海峡的开放。

特朗普在峰会前地位的疲软，加剧了关于美国对台湾支持减少可能是习近平“好好相处”的代价的猜测。习近平知道伊朗战争在美国选民中非常不受欢迎。特朗普被普遍指责推高了全球能源、食品和药品的价格。欧洲盟友拒绝救助他，俄罗斯不应得地从膨胀的石油价格中获益——而较贫穷的国家则承担了最严重的后果。特朗普在军事上也并未获胜，他那半生不熟、时断时续的“自由计划”就证明了这一点。他迫切希望摆脱自己造成的泥潭——并减少习近平的优势。

习近平将如何看待他这位愤怒至极的客人？对中国来说，特朗普是那个不断带来好处的人。多亏了他，美国在国际上越来越被视为一个具有侵略性的潜在敌人或不可靠的朋友，非常容易背叛。美国影响力和筹码的丧失是中国获益：特朗普的波动性有助于习近平将中国宣传为全球稳定的新守护者。伊朗的僵局正在将美国军队从亚洲抽离——美国在中东现在有两个航空母舰打击群——并削弱了其保卫台湾和地区盟友免受未来中国侵略的军事能力。

对习近平来说，不利的一面是战争对能源价格、全球贸易和出口需求产生的负面影响，而此时中国的经济已经举步维艰。去年，中国购买了伊朗约80%的石油运输——现在美国海军正在阻止这些运输。到目前为止，北京在很大程度上通过动用储备、利用绿色能源以及从巴西和俄罗斯等国家购买更多石油，来弥补了海湾地区的供应短缺。但对于世界上最大的原油进口国来说，霍尔木兹海峡的安全可靠航行至关重要。

中国敦促双方接受谈判解决方案。上周，中国与伊朗外交部长扎里夫举行了直接会谈，并支持巴基斯坦的调解。回顾中国在2023年成功促成沙特阿拉伯和德黑兰之间的关系修复，焦虑的海湾国家正像特朗普一样，寄希望于北京影响其伊朗盟友的能力——中国与伊朗于2021年启动了“全面战略伙伴关系”。习近平并不害怕与特朗普对抗。他最近警告不要回到“丛林法则”。他补充道：“为了维护国际法治的权威，我们不能在我们方便的时候使用它，在我们不方便的时候就抛弃它。” 哎哟。

华盛顿提出的那种一厢情愿的想法——即美国和以色列对伊朗的鲁莽侵略促使习近平合作，并将阻止北京在台湾和南海的扩张野心——如果战争真的成功了，会更有说服力。相反，特朗普暴露了美国在军事和政治上的局限性，并暴露了惊人的战略理解缺乏。虽然他倾向于和平的结果，但习近平的首要任务不是把特朗普从其中东的困境中解救出来。如果他愿意，他有办法通过扩大对伊朗的“可否认”军事支持来延长美国的噩梦——就像他对乌克兰的俄罗斯所做的那样。

特朗普似乎意识到了这种风险。他上个月写信给习近平，请求他不要向德黑兰提供武器——并表示他已收到保证，中国不会这样做。但保卫民主基金会（一个保守的美国研究机构）声称，中国已经向伊朗提供了其弹道导弹的“双重用途”前体化学品、关于美国军事动向、资产和基地的卫星情报，以及协助其规避制裁和洗钱。如果特朗普再次开始轰炸，或者在与习近平的峰会会谈中未能令其满意，那么可能会有更多的公开军事援助流向德黑兰。

对于一个喜欢吹嘘自己掌握所有牌的人来说，这位美国总统在与习近平会面时，可能会发现自己手里的王牌严重不足。这是衡量特朗普制造的地缘政治混乱的一个指示性指标。他自己的2026年国家国防战略指出，在印太地区威慑中国至关重要。然而，特朗普却因其中东的痴迷和偏见而彻底损害了美国的地位。通常，别人现在可以为他的无能承担责任。这就是为什么台湾——以及日本、韩国和菲律宾等美国盟友——可能会感到担忧。

习近平的首要外部优先事项不是中东。而是将共产主义中国与事实上的独立民主台湾统一——这是一个他一再威胁要动用武力实现的个人遗产项目。五角大楼的规划者认为，中国不断扩大的军事力量可能已准备好在明年发动入侵。台湾的军队数量远远少于中国，而其分裂的政党在增加国防开支以及是否寻求与北京建立更紧密联系的明智性问题上，一如既往地分裂。

美国表示，其支持台湾现状的政策没有改变。但特朗普在台湾问题上以反复无常而闻名。他经常发表矛盾的、有时是令人震惊的声明。在谈到习近平的意图时，他最近说，任何入侵的举动“取决于他”——这个措辞暗示他无论如何都不太在意，尽管他确实补充说，如果中国入侵，他会“非常不高兴”。

峰会底线：疲惫不堪、处于劣势的特朗普是否会为了习近平在伊朗问题上的帮助以及在稀土矿产和农产品进口等方面的优惠交易，而削减美国对台北的支持？同样，关于特朗普对韩国和日本承诺的深度也存在严重疑问——北京和东京之间的紧张关系目前正处于高度紧张状态，部分原因是台湾问题；以及他是否有能力说服中国约束朝鲜这个敌对的、狂妄的流氓国家，而朝鲜与伊朗不同，它确实拥有核武器。

换句话说，特朗普是否会在北京再次宣称一次欺诈性的世界舞台胜利，同时出卖美国盟友，再次向一个反民主、反西方的独裁者卑躬屈膝，并鲁莽地摧毁几十年来一直阻止太平洋地区发生台湾战争的、一丝不苟的外交努力？本周，很大程度上要归咎于破坏者特朗普，美国作为全球头号超级大国的未来已经岌岌可危。凭借他所有的笨拙，这个一无所知的笨蛋已经把中国推到了驾驶座上。

- 西蒙·蒂斯达尔是《卫报》的外国事务评论员